DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Drive
Search for:
Mini search box
 

350 results for drive
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 German  English

Antriebseinheit {f}; Antrieb {m} (Baugruppe) [mach.] [listen] drive assembly; drive unit; drive system

Antriebseinheiten {pl}; Antriebe {pl} drive assemblies; drive units; drive systems

Antriebsgruppe {f} drive group

Antriebsgruppen {pl} drive groups

Antriebsloch {n} der Diskette [comp.] drive hole

Antriebslöcher {pl} der Diskette drive holes

Antriebsrad {n}; Treibrad {n}; Mitnehmerrad {n} [techn.] drive wheel; driving wheel

Antriebsräder {pl}; Treibräder {pl}; Mitnehmerräder {pl} drive wheels; driving wheels

Antriebsreifen {m} [auto] drive wheel tyre; drive wheel tire [Am.]

Antriebsreifen {pl} drive wheel tyres; drive wheel tires

Antriebsritzel {n} [techn.] drive pinion; input gear

Antriebsritzel {pl} drive pinions; input gears

Antriebsscheibe {f} [auto] drive pulley

Antriebsscheiben {pl} drive pulleys

Antriebssteuerungsschrank {m} [techn.] drive control cubicle

Antriebssteuerungsschränke {pl} drive control cubicles

Antriebssteuergerät {n} drive controller

Antriebssteuergeräte {pl} drive controllers

Antriebsvorrichtung {f} drive unit

Antriebsvorrichtungen {pl} drive units

Laufwerksanzeige {f} [comp.] drive activity light

Laufwerksanzeigen {pl} drive activity lights

Laufwerkschacht {m}; Laufwerkeinschub {m} [comp.] drive bay; bay [listen]

Laufwerkschächte {pl}; Laufwerkeinschübe {pl} drive bays; bays

Laufwerkskennung {f}; Laufwerksbuchstabe {m} [comp.] drive letter

Laufwerkskennungen {pl}; Laufwerksbuchstaben {pl} drive letters

Laufwerkssteuerung {f}; Laufwerksteuerung {f} [comp.] drive controller

cacheunterstützte Laufwerkssteuerung caching controller

Laufwerkszuordnung {f} [comp.] drive mapping

Laufwerkszuordnungen {pl} drive mappings

Mitnehmerplatte {f} drive plate

Mitnehmerplatten {pl} drive plates

Steckgriff {m} (starr, für Schlüssel) [techn.] drive handle

Steckgriffe {pl} drive handles

(jdm.) etw. eindringlich vor Augen führen; in aller Deutlichkeit bewusst machen; nachdrücklich klarmachen {vt} to drive home ↔ sth.; to hammer home ↔ sth.; to press home ↔ sth.; to ram home ↔ sth. (to sb.)

ein Film, der die Folgen des Rauchens in aller Deutlichkeit bewusst macht a film ramming home the consequences of smoking

Antriebsmotor {m} [techn.] drive motor; drive engine; driving motor

Antriebsmotoren {pl} drive motors; drive engines; driving motors

davonfahren {vi} to drive away

der Konkurrenz davonfahren [ugs.] to leave the competition in the dust [coll.]

Antrieb {m} (Getriebe) [listen] drive train

Antriebsgruppensteuerung {f} drive group control

Antriebskombination {f} drive combination

Antriebskupplung {f} drive coupling

Antriebsleitebene {f} drive control level

Antriebsrad {n} [techn.] drive gear

Antriebsregelung {f} [techn.] drive control

Antriebsschutzverriegelung {f} drive protection interlock

Antriebsseite {f} [techn.] drive end; drive side

Antriebsspindel {f} [techn.] drive screw; drive stem

Antriebssteuerung {f} [mach.] drive control

Antriebssteuerungseinrichtung {f} drive control equipment

mit Bleifuß fahren {v} [ugs.] to drive with one's foot down to the floor

Fahren {n} auf Sicht [auto] drive on sight

Fahrkomfort {m}; Schwingungskomfort {m} [auto] drive comfort

Fahrstellung {f} drive position

Fahrtstellung {f} (Automatikgetriebe) [auto] drive position (automatic transmission)

Kutsche fahren; kutschieren {vi} to drive a horse-drawn carriage; to drive a horse-drawn coach

Laufwerksverriegelung {f} [comp.] drive lock

Triebtheorie {f} [psych.] drive theory; theory of drives; drive doctrine

jdn. zum Wahnsinn treiben {vt} to drive sb. crazy

eine Strecke befahren {vt} [auto] [econ.] to drive a route; to operate on a route

drängeln {vi} [auto] to drive in a pushy way

etw. hinausfahren {vt} to drive ↔ out sth.

jdn./etw. hinunterfahren {vt} [transp.] to drive down ↔ sb.; to take down ↔ sb.

schwarzfahren; ohne Führerschein fahren {vi} to drive without a licence / license

untertourig fahren {vi} to drive with low revs; to drive at low revs

zurückfahren {vi} to drive back sb.

hinauffahren {vi} to drive up

wegfahren {vi} to drive off

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners