DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
befahren
Search for:
Mini search box
 

8 results for befahren
Word division: be·fah·ren
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  English

befahren; frequentiert {adj} (Straße) frequented

stark frequentiert; viel befahren much frequented

befahren {vt} (regelmäßig); verkehren {vi}; fahren {vi}; pendeln {vi} (zwischen +Akk) [listen] to ply between

befahrend; verkehrend; fahrend; pendelnd plying between

befahren; verkehrt; gefahren; gependelt [listen] plied between

fahren; befahren {vt} [listen] to navigate

fahrend; befahrend navigating

gefahren; befahren [listen] navigated

fährt; befährt navigates

fuhr; befuhr navigated

Befahrung {f}; Befahren {n} einer Straße [auto] use of a road; travelling on a road

die Befahrung der Straße durch den Fahrzeugverkehr the use of the road by vehicular traffic

eine Straße befahren {vt} [auto.] to use a road; to drive on/travel on a road

eine Strecke befahren [auto] [econ.] to drive a route; to operate on a route

eine Grube/einen Schacht befahren {vt} [min.] to descend into a pit/shaft

Eisenbahnweiche {f}; Weiche {f} (Bahn) railway points [Br.]; points [Br.]; railroad switch [Am.]; track switch [Am.]; switch [Am.] [listen] [listen]

Eisenbahnweichen {pl}; Weichen {pl} railway points; points; railroad switches; track switches; switches [listen]

spitzbefahrene Weiche {f} facing points

stumpfbefahrene Weiche {f} trailing points

Weiche ohne Kreuzung points and crossings [Br.]; switch gear [Am.]

Weiche auf Ablenkung points in reverse position

Weiche in Halblage half-closed points

Weiche mit federnder Zunge flexible points [Br.]/switch [Am.] [listen]

die Weichen stellen to make the road, to throw the points [Br.]

die Weichen umlegen to reverse the points

die Weichen auffahren/aufschneiden to split the points

die Weichen spitz/stumpf befahren to pass the point facing/trailing

doppelte Weichenverbindung {f} double crossover

gekreuzte Weichenverbindung {f} scissors crossover

Fühlschiene einer spitz befahrenen Weiche facing point (lock) bar

Kessel {m}; Heizkessel {m} [mach.] [listen] boiler [listen]

Kessel {pl}; Heizkessel {pl} [listen] boilers

Heizkessel mit Abgaskamin boiler with exhaust gas stack

einschüssiger Kessel singe-barrel type boiler

einen Kessel befahren to inspect a boiler

aufgeladener Kessel supercharged boiler

baumustergeprüfter Kessel type tested boiler

eingehängter Kessel suspended boiler; top-supported boiler; top-slung boiler

eingemauerter Kessel brick-set boiler

Zweiflammrohrkessel {m} double-flue boiler

Kessel mit Deckenfeuerung roof-fired boiler

Kessel mit Doppelbrennkammer twin-furnace boiler

Kessel mit Druckfeuerung pressurized-furnace boiler

Kessel mit Einzelbrennkammer single-furnace boiler

Kessel mit flüssigem Ascheabzug slag-tap boiler; wet-bottom boiler

Kessel mit Frontalfeuerung front-fired boiler

Kessel mit trockenem Ascheabzug dry-bottom boiler

Kessel mit überlagerter Umwälzung boiler with superimposed circulation

Kessel mit Unterdruckfeuerung balanced-draught boiler
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners