System V : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

731 similar results for System V
Search single words: System · V

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Abwehrsystem {n} [mil.]	defence system [Br.]; defense system [Am.]
	Abwehrsysteme {pl}	defence systems; defense systems
	Luftabwehrsystem {n}	air defence system [Br.]; air defense system [Am.]
	Raketenabwehrsystem {n}; Abwehrsystem {n} gegen ballistische Flugkörper; System {n} zur Abwehr ballistischer Flugkörper	ballistic missile defence [Br.]/defense [Am.] system; BMD system; anti-ballistic missile system; ABM system
	Alarmanlage {f}; Alarmeinrichtung {f}; Alarmsystem {n}	alarm equipment; alarm device; alarm installation; alarm system
	Alarmanlagen {pl}; Alarmeinrichtungen {pl}; Alarmsysteme {pl}	alarm devices; alarm installations; alarm systems
	Autoalarmanlage {f} [auto]	car alarm device; car alarm system
	Punktquellen-Alarmsystem {n}	point source alarm system
	Berichtswesen {n}	reporting; reporting system
	aufsichtsrechtliches Berichtswesen (Bankwesen)	regulatory reporting (banking)
	doppeltes Berichtswesen [econ.]	dual reporting
	webbasiertes Berichtswesen	web reporting
	Dateisystem {n} [comp.]	file system
	Dateisysteme {pl}	file systems
	Andrew-Dateisystem {n}	Andrew File System /AFS/
	Netz-Dateisystem {n}	network file system
	Einstiegs...	entry-level {adj}
	Einstiegsmodell {n} [auto] [techn.]	entry-level model
	Einstiegsmodell {n} [comp.]	entry-level model; entry-level system
	Rechner für Anfänger	entry-level computer
	Eisenbahnnetz {n}; Bahnnetz {n}; Streckennetz {n}; Schienennetz {n}; Gleisnetz {n} (Bahn)	rail network; rail system; railway network [Br.]; railway system [Br.]; railroad network [Am.]; railroad system [Am.]; trackage [Am.] (railway)
	Eisenbahnnetze {pl}; Bahnnetze {pl}; Streckennetze {pl}; Schienennetze {pl}; Gleisnetze {pl}	rail networks; rail systems; railway networks; railway systems; railroad networks; railroad systems
	Betrieb des Bahnnetzes	operation of the rail system
	Hochgeschwindigkeitsnetz {n}	high-speed rail system
	Führungssystem {n} [mil.]	command-and-control system
	Führungssysteme {pl}	command-and-control systems
	Einsatzführungssystem {n}; Führungs- und Waffeneinsatzsystem {n} /FüWES/	combat direction system /CDS/
	Führungssystem Luftstreitkräfte	air command-and-control system
	Kettenoberleitung {f}; Kettenfahrleitung {f}; Längskettenwerk {n}; Kettenwerk {n} (Bahn)	overhead contact system /OCS/; overhead line equipment /OLE/ /OHLE/; overhead equipment /OHE/; catenary equipment; overhead lines /OHL/; overhead wiring /OHW/
	Kettenoberleitung mit Doppelfahrdraht	simple catenary equipment with twin contact wires
	Verbundoberleitung; Verbundfahrleitung; Kettenwerk mit Hilfstragseil	compound overhead catenary; compound catenary; compound catenary equipment
	windschiefe Oberleitung; windschiefe Fahrleitung; Kettenwerk in schiefer Bauweise	curved catenary; inclined catenary; skewed overhead lines
	Leitsystem {n} [transp.]	guide system; guidance system
	Leitsysteme {pl}	guide systems; guidance systems
	Funkleitsystem {n}	radio guidance system
	Verkehrsleitsystem {n}	traffic guidance system
	Pensionssystem {n} [adm.] [fin.]	pension system
	Pensionsysteme {pl}	pension systems
	umlagefinanziertes Pensionssystem	unfunded public pension system
	kapitalgedecktes Pensionssystem	funded pension system
	Regelkreis {m}	control loop; control system
	Regelkreise {pl}	control loops; control systems
	geschlossener Regelkreis	closed loop
	offener Regelkreis	open loop
	Speichererhitzer {m}; Warmwasserbereiter {m}; Warmwasserspeicher {m}; Heißwasserbereiter {m}; Heißwasserspeicher {m}; Boiler {m} (Sanitärtechnik) [techn.]	storage water heater; tank-type water heater; hot water system /HWS/; hot water tank; boiler [Br.]; furnace [Am.] (sanitary engineering)
	Speichererhitzer {pl}; Warmwasserbereiter {pl}; Warmwasserspeicher {pl}; Heißwasserbereiter {pl}; Heißwasserspeicher {pl}; Boiler {pl}	storage water heaters; tank-type water heaters; hot water systems; hot water tanks; boilers; furnaces
	Kochendwasserbereiter {m}; Kochendwassergerät {n}	water heater for boiling water
	Warmwasserbereiter mit Heizschlange	calorifier tank; calorifier
	Steueranlage {f}; Steuerungssystem {n}; Regelungssystem {n} [techn.]	control system
	Steueranlagen {pl}; Steuerungssysteme {pl}; Regelungssysteme {pl}	control systems
	automatisches Steuerungssystem; Regelanlage {f}	automatic control system
	adaptives Regelungssystem	adaptive control system
	Versorgungstyp {m}; Versorgertyp {m} (in Zusammensetzungen) (Kardiologie) [med.]	patient with a particular coronary artery system (in compounds) (cardiology)
	ausgeglichener Versorgungstyp; Intermediärtyp {m}	patient with a balanced coronary artery system / with balanced coronary circulation / with co-dominant coronary circulation
	Linksversorgungstyp {m}; Linksversorgertyp {m}	patient with a left-dominant coronary artery system / with left-dominant coronary circulation / with left coronary arterial dominance / with left coronary artery preponderance
	Rechtsversorgungstyp {m}; Rechtsversorgertyp {m}	patient with a right-dominant coronary artery system / with right-dominant coronary circulation / with right coronary arterial dominance / with right coronary artery preponderance
	Wahlsystem {n} [pol.]	electoral system
	Wahlsysteme {pl}	electoral systems
	Listenwahlsystem {n}; Listenwahl {f}	party-list proportional representation; list-PR
	Verhältniswahlsystem {n}; Verhältniswahl {f}	proportional representation electoral system; proportional representation
	Warnsystem {n}	warning system; alert system
	Warnsysteme {pl}	warning systems; alert systems
	Flugzeugwarnsystem {n} [aviat.]	traffic alert system
	Flugzeug- und Kollisionswarnsystem {n} [aviat.]	traffic alert and collision avoidance system /TCAS/
	ein Computersystem hacken {vt} [comp.]	to hack a computer system
	ein Computersystem hackend	hacking a computer system
	ein Computersystem gehackt	hacked a computer system
	gehacktes Benutzerkonto	hacked user account
	weitläufig; weitverzweigt {adj}	rambling; extensive
	eine weitläufige Tempelanlage	a rambling temple complex
	ein weitverzweigtes Höhlensystem	an extensive cave system
	ein weitverzweigtes Straßennetz	an extensive road network
	Abrechnungssystem {n} [fin.] [econ.]	accounting system
	Abrechnungssysteme {pl}	accounting systems
	Abrechnungssystem für Kopiergeräte	account systems for photocopying apparatuses
	Ampelsystem {n}	traffic light system
	Ampelsysteme {pl}	traffic light systems
	Ampelsystem zur Lagerführung [econ.]	traffic light system for stock control
	Anflugsystem {n} [aviat.]	approach system
	Anflugsysteme {pl}	approach systems
	vom Boden geleitetes Anflugsystem	ground control approach system; GCA system
	Antriebssystem {n} [techn.]	drive system; propulsion system
	Antriebssysteme {pl}	drive systems; propulsion systems
	die verbesserten Eigenschaften des Antriebssystems	the improved characteristics of the drive system
	Bankensystem {n} [fin.]	banking system
	Bankensysteme {pl}	banking systems
	(kriminelles) Untergrundbankensystem {n}	underground banking system
	Bewertungssystem {n}; Einstufungssystem {n}	rating system; grading system
	Bewertungssysteme {pl}; Einstufungssysteme {pl}	rating systems; grading systems
	Punktbewertungsverfahren {n}	point rating system
	Brandmeldezentrale {f}	central fire alarm system
	Brandmeldezentralen {pl}	central fire alarm systems
	Einlinien-Brandmeldezentrale {f}; Einlinienzentrale {f}	single-line fire alarm system
	Datenbanksystem {n} [comp.]	database system
	Datenbanksysteme {pl}	database systems
	relationales Datenbanksystem	relational database system
	Einbruchmeldeanlage {f}; Einbruchsmeldeanlage {f} /EMA/ [electr.]	intrusion detection/alarm system; intrusion alarm; intruder detection/alarm system; burglar detection/alarm system; burglar alarm; break-in detection/alarm system
	Einbruchmeldeanlagen {pl}; Einbruchsmeldeanlagen {pl}	intrusion detection/alarm systems; intrusion alarms; intruder detection/alarm systems; burglar detection/alarm systems; burglar alarms; break-in detection/alarm systems
	automatische Einbruchmeldeanlage	automatic burglar alarm /ABA/
	Einschlagverfahren {n}	cutting method; cutting system
	Einschlagverfahren {pl}	cutting methods; cutting systems
	selektives Einschlagverfahren	selection cutting system
	Einspritzsystem {n}	injection system; injection pump system
	Einspritzsysteme {pl}	injection systems; injection pump systems
	variables Einspritzsystem	variable injection pump system
	Energieerzeugungsanlage {f}; Energieanlage {f} [techn.]	energy generating system; energy generator; energy system
	Energieerzeugungsanlagen {pl}; Energieanlagen {pl}	energy generating systems; energy generators; energy systems
	Energieanlage auf dem Dach	roof-mounted energy generating system
	Energieversorgungsnetz {n}; Energieversorgungsssystem {n}	energy supply network; energy supply system
	Energieversorgungsnetze {pl}; Energieversorgungsssysteme {pl}	energy supply networks; energy supply systems
	transeuropäisches Energieversorgungsnetz /TEN-E/	trans-European energy network /TEN-E/
	Feuerlöschanlage {f}; Feuerlöschsystem {n}	fire-extinguishing system; fire extinguisher system; firefighting system
	Feuerlöschanlagen {pl}; Feuerlöschsysteme {pl}	fire-extinguishing systems; fire extinguisher systems; firefighting systems
	Gasfeuerlöschsystem {n}	gas fire-extinguishing system
	Feuermeldeanlage {f}; Brandmeldeanlage {f}; Brandwarnanlage {f}; Feuermeldesystem {n}	fire alarm system; fire detection system
	Feuermeldeanlagen {pl}; Brandmeldeanlagen {pl}; Brandwarnanlagen {pl}; Feuermeldesysteme {pl}	fire alarm systems; fire detection systems
	Feuermelde- und Feueranzeigesystem	fire detection and fire alarm system
	Finanzsystem {n}	financial system
	Finanzsysteme {pl}	financial systems
	internationales Finanzsystem	international financial system
	Flugsteuersystem {n}; Flugsteuerung {f} [aviat.]	flight control system; flight control
	automatische Flugsteuerung	automatic flight control system
	elektrische Flugsteuerung {f}	fly-by-wire system; fly-by-wire /FBW/
	Freiraumstruktur {f} (Raumplanung)	open space pattern; open space system (spatial planning)
	Freiraumstrukturen {pl}	open space patterns; open space systems
	kammförmige Freiraumstruktur	interfingering open space pattern; open space system of peninsular interdigitation (spatial planning)
	Heizungsanlage {f}; Heizanlage {f}; Heizung {f}	heating installation; heating unit; heating system
	Heizungsanlagen {pl}; Heizanlagen {pl}; Heizungen {pl}	heating installations; heating units; heating systems
	eine Bodenheizung haben	to have a floor heating unit
	Hydraulikanlage {f}; Hydrauliksystem {n}; Hydraulik {f} [mach.]	hydraulic system
	Hydraulikanlagen {pl}; Hydrauliksysteme {pl}	hydraulic systems
	Zentralhydraulik {f}	central hydraulic system
	Kommissioniersystem {n} [econ.]	order picking system
	Kommissioniersysteme {pl}	order picking systems
	automatisches Kommissioniersystem	automatic order picking system
	Koordinatensystem {n} [math.]	coordinate system
	Koordinatensysteme {pl}	coordinate systems
	Polarkoordinatensystem {n}	polar coordinate system
	Kreissystem {n}	circuit system
	Kreissysteme {pl}	circuit systems
	Zweikreissystem	double circuit system
	Lagersystem {n} [techn.]	bearing system
	Lagersysteme {pl}	bearing systems
	aerostatische Lagersysteme	aerostatic bearing systems
	Landnutzungssystem {n}	land-use system
	Landnutzungssysteme {pl}	land-use systems
	Agroforst-Systeme {pl}	agroforestry systems
	Lautsprecheranlage {f} (Audio)	loudspeaker system (audio)
	Lautsprecheranlagen {pl}	loudspeaker systems
	integrierte Lautsprecheranlage	integrated loudspeaker system
	Lenksystem {n} (Militär; Raumfahrt) [mil.]	guidance system (military; astronautics)
	Lenksysteme {pl}	guidance systems
	Trägheitslenksystem {n}	inertial guidance system
	Medienverbund {m}	multimedia system
	Medienverbünde {pl}	multimedia systems
	im Medienverbund lernen	to use a multimedia system for learning
	Mehrplatzrechner {m}; Gemeinschaftsrechner {m}; Mehrplatzsystem {n}; Mehrbenutzersystem {n} [comp.]	multi-station system; multi-position system; multi-terminal system; multi-user computer/system; multiple-user computer/system
	Mehrplatzrechner {pl}; Gemeinschaftsrechner {pl}; Mehrplatzsysteme {pl}; Mehrbenutzersysteme {pl}	multi-station systems; multi-position systems; multi-terminal systems; multi-user computers/systems; multiple-user computers/systems
	Mehrplatzsysteme {pl}	multi position systems; multi station systems
	Meldesystem {n} [adm.]	reporting system
	Meldesysteme {pl}	reporting systems
	epidemiologisches Meldesystem	epidemiological reporting system
	Nebenstellenanlage {f}; Hauszentrale {f} [telco.]	private branch exchange /PBX/; ancillary system
	Nebenstellenanlagen {pl}; Hauszentralen {pl}	private branch exchanges; ancillary systems
	Hauszentrale {f} mit Handvermittlung	private manual branch exchange; PMBX
	Netzmanagementsystem {n}; Netzverwaltungssystem {n} [telco.]	network management system /NMS/
	Netzmanagementsysteme {pl}; Netzverwaltungssysteme {pl}	network management systems
	übergeordnetes/globales Netzverwaltungssystem	umbrella network management system
More results