DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

686 similar results for Rip Torn
Search single words: Rip · Torn
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 German  English

Intern-Rückfrage {f}; Rückfrage {f} (Funktion bei Nebenstellenanlagen) [telco.] consultation call; call-back; ring-back (private branch exchange function)

auf der Kippe stehen; zu scheitern drohen {v} to be floundering

Kippspannung {f} (Halbleiter; TV) [electr.] sweep voltage (semiconductors; TV)

Kompensator {m} (Expansionsteil bei Rohrleitungen) bellow expansion joint; concertina-type expansion joint (expansion bellows in pipelines)

freiwilliges Krankheitsmeldesystem {n}; Sentinella-System {n} (mit Arztpraxen, Kliniken, Labors, Gesundheitsämtern) (Epidemiologie) [med.] sentinel reporting system; sentinel system (involving medical practices; hospitals, laboratories, public health authorities) (epidemiology)

(fossile) Kriech- und Schreitspuren {pl}; Fährtenspuren {pl}; Repichnia {pl} [biol.] (fossil) locomotion traces; locomotory traces; crawling and walking traces; fossil trackways; repichnia

Lamellenkühler {m} [techn.] ribbed radiator

Längsrillenprofil {n} longitudinally grooved tread; circumferential rib tread pattern

Laufdrücken {n} (Schusswaffe) [mil.] button-rifling (gun)

Lippenzittern {n}; Lippenchorea {f}; Labiochorea {f} [med.] labiochorea

Liquiditätsverzichtsprämie {f}; Liquiditätsprämie {f} (für Investoren) [econ.] liquidity risk premium; liquidity premium (for investors)

Listenprogrammgenerator {m} report program generator /RPG/

Luftmangel {m} (Verbrennungsmotor) [techn.] rich mixture (internal combustion engine)

Meniskusriss {m}; Meniskusruptur {f} [med.] meniscus tear; torn meniscus; torn cartilage; rupture of the meniscus; meniscus rupture

Newton-Raphson-Algorithmus {m} [math.] Newton-Raphson algorithm

Newton'sche Ringe {pl} (Optik) [phys.] Newton's rings (optics)

Echte Ottern {pl} (Vipera) (zoologische Gattung) [zool.] vipera vipers (zoological genus)

Reaktorexkursion {f} (schneller Anstieg der Reaktorleistung) [techn.] reactor excursion; power excursion of a reactor (rapid rise in the power level)

Regulator-Gen {n}; Repressor-Gen {n} [biol.] regulator gene

Repertoireklassiker {m}; Repertoiredauerbrenner {m} [art] warhorse (part of the standard repertory)

Repertoiretheater {n} [art] repertory theatre; rep [coll.]

Reprivatisierung {f} [pol.] reprivatization; reprivatisation [Br.]; return to private ownership

Reststrom {m} (bei einem Bipolartransistor) [electr.] residual current (in a bipolar transistor)

Richtgesperre {n} [techn.] back-stopping device; non-return device

Richtleistungswirkungsgrad {m}; Richtwirkungsgrad {m} (Halbleiter) [electr.] detector power efficiency (semiconductors)

Richtzeichen {pl} [Dt.]; Hinweiszeichen {pl} [Ös.]; Hinweissignale {pl} [Schw.] (Verkehrszeichen) [auto] informatory signs (traffic signs)

Riechschleimhaut {f} [anat.] olfactory mucosa

Rieselzeit {f} (Sintern) [techn.] friable time (sintering)

Rindenschäler {m} (Forstwesen) [agr.] (motor) bark remover (forestry)

Rinderhorn {n} cow horn

(steinerne) Rinnleiste {f}; Abtropfleiste {f} (Kranzleiste oberhalb von gotischen Fenstern) [arch.] [hist.] dripstone

Risikoprofil {n} (eines Patienten) [med.] risk pattern (of a patient)

Riss {m} in der Reaktorhülle; Hüllenfehler {m} (Kerntechnik) reactor containment burst (nuclear engineering)

Ritzgraben {m} (Halbleiter) [electr.] scribe line; scribe lane; scribe alley (semi-conductors)

Rizinenfettsäure {f}; Ricinenfettsäure {f} [chem.] dehydrated castor acid

Rizinusstaude {f}; Christuspalme {f}; Wunderbaum {m} (Ricinus communis) [bot.] caster-oil plant; castor bean

Rohrlager {n} (Bevorratung) tube store; pipe store

Rüttelverdichtung {f} [constr.] vibratory compaction; vipacking

Sandrasselottern {pl} (Echis) (zoologische Gattung) [zool.] saw-scaled vipers (zoological genus)

Schabermarkierung {f} [print] ductor marks; ductor ridges

Schatzkammer {f}; Vorratskammer {f} repertory

Scheinkalla {f}; Riesenaronstab {m}; Stinkkohl {m}; Stinktierkohl {m} (Lysichiton) (botanische Gattung) [bot.] swamp lanterns; skunk cabbage (botanical genus)

Schichtpolrad {n}; Blechkettenläufer {m} [electr.] segmental rim rotor

Schleifringläufermotor {m} slip ring motor

Schuttern {n} im Stollenbau [min.] riddling of spoil in gallery work

Seil aus! (Seilkommando) (Klettern) [sport] That's me! (rope command) (climbing)

Seil ein! (Seilkommando) (Klettern) [sport] Take in! [Br.]; Take! [Br.]; Up rope! [Am.] (rope command) (climbing)

Seil frei! (Seilkommando) (Klettern) [sport] Belay off! (rope command) (climbing)

Seilkommando {n} (Klettern) [sport] rope command (climbing)

Seillänge {f} (Kletterabschnitt) (Klettern) [sport] rope pitch; pitch (section of a climb) (climbing) [listen]

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners