alles auf den Kopf stellen : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 Ergebnisse für alles auf den Kopf stellen
Einzelsuche: alles · auf · den · Kopf · stellen

Tipp: Suche nach Phrasen: Wort1 Wort2 ... oder "Wort1 Wort2"

	Deutsch	Englisch
	alles {pron}	everything
	alles andere	everything else
	alles eingerechnet	including everything
	alles auf den Kopf stellen	to turn everything topsy-turvy
	alles eingestehen	to make a clean breast of [fig.]
	alles mögliche	all sorts of things; everything you can think of; everything or one can think of; everything feasible
	alles, was dein Herz begehrt	all your heart desires; everything your heart desires; everything including the kitchen sink [humor.]
	fast alles	everything but the kitchen sink [humor.]
	Alles hat seine Grenzen.	There is a limit to everything.
	Alles zu seiner Zeit.	Everything at the proper time.
	Du bist mein Ein und Alles!	You're my all and everything!
	Alles hat seine Zeit.	There is a time for everything.
	Sie weiß alles über die Angelsachsen.	She knows everything about the Anglo-Saxons.
	etw. in eine bestimmte Richtung wenden; kehren [geh.] {v}	to turn sth. in a particular direction
	wendend; kehrend	turning
	gewendet; gekehrt	turned
	sich gegen jdn. kehren [geh.] (Phänomen)	to turn against sb. (of a phenomenon)
	das Oberste zuunterst kehren; alles auf den Kopf stellen	to turn everything upside down
	alles auf den Kopf stellen; alles umkrempeln; mit eisernem Besen auskehren/durchgehen; keinen Stein mehr auf dem anderen lassen; ordentlich umrühren [Ös.] {v} (in einer Organisation alles ändern)	to make a clean sweep (make a complete change in an organisation)