DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

8 results for begehrt
Word division: be·gehrt
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 German  English

beliebt; begehrt {adj} (bei) [listen] popular (with) [listen]

beliebter; begehrter more popular

am beliebtesten; am begehrtesten most popular

beliebt sein bei to be popular with

sehr beliebt bei Kindern very popular with children; very much liked by children

Dieser Ferienort ist sehr beliebt. In der (Hoch-)Saison ist oft kein Bett mehr frei. This holiday resort is very popular. During season there's often not a bed left in the place.

begehrt; gefragt; gesucht {adj} [listen] [listen] sought; sought after; sought-after; sought-for [listen]

vielgefragt; viel umworben much sought after

am begehrtesten; meistgefragt most sought after

begehrt; Traum... {adj} plum [coll.] [listen]

eine Traumrolle in einer Fernsehserie ergattern to land a plum role in a TV series

das Gerangel um die begehrten Posten the jockeying for the plum jobs

gesucht; gefragt; nachgefragt; begehrt {adj} [listen] [listen] in demand

gesucht sein; gefragt sein; begehrt sein to be in demand

Die Kurse werden stark nachgefragt. The courses are in great demand.

alles {pron} [listen] everything [listen]

alles andere everything else

alles eingerechnet including everything

alles auf den Kopf stellen to turn everything topsy-turvy

alles setzen auf to put one's shirt on [fig.]

alles eingestehen to make a clean breast of [fig.]

alles mögliche all sorts of things; everything you can think of; everything or one can think of; everything feasible

alles, was dein Herz begehrt all your heart desires; everything your heart desires; everything including the kitchen sink [humor.]

fast alles everything but the kitchen sink [humor.]

Alles hat seine Grenzen. There is a limit to everything.

Alles zu seiner Zeit. Everything at the proper time.

Du bist mein Ein und Alles! You're my all and everything!

begehren {vt} [listen] to covet

begehrend coveting; covetting

begehrt coveted; covetted

begehrt covets

begehrte coveted; covetted

jdn. begehren {vt} to lust after/for sb.

begehrend lusting

begehrt lusted

(sich) etw. wünschen; etw. begehren [geh.] {vt} to desire sth.

wünschend; begehrend desiring

gewünscht; begehrt [listen] desired [listen]

wünscht; begehrt desires [listen]

wünschte; begehrte desired [listen]

die gewünschte Temperatur/Wunschtemperatur erreichen to reach the desired temperature
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners