Sufers : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

12 ähnliche Ergebnisse für Sufers

Tipp:

Beachten Sie auch unsere Wortlisten zu Fachthemen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Safes, Super-G, Super-GAU, Surfer, Säufer, Ufer, Ufer..., sofern, submers, sudern, super, superb	Ähnliche Wörter: suffers, supers, surfers, augers, buffers, buyers, defers, doom-sayers, duffers, dupers, envelope-stuffers, gofers, infers, lugers, offers, pubers, puffers, refers, rulers, sabers, safer
	Komparserie {f} (Film, Theater)	supernumeraries; supers
	Allergiker {m}; Allergikerin {f}	allergy sufferer; sb. who is allergic; sb. who suffers from allergies
	Allergiker {pl}; Allergikerinnen {pl}	allergy sufferers
	Angst {f} (vor etw.) [psych.]	anxiety (about/over sth.)
	Auftrittsangst {f}	performance anxiety
	Klimaangst {f}; Angst vor dem Klimawandel	climate anxiety
	Prüfungsangst {f}	test anxiety
	Realangst {f} (Freud)	realistic anxiety (Freud)
	Umweltängste {pl}	ecological anxiety; eco-anciety
	Vernichtungsangst {f}	annihilation anxiety
	Sie leidet an chronischen Angstzuständen.	She suffers from chronic anxiety.
	Gebäudeverwalter {m}	resident manager; building superintendent [Am.]; super [Am.] [coll.]
	Gebäudeverwalter {pl}	resident managers; building superintendents; supers
	Luftwellengleiter {n} (Sportgerät) [sport]	air surfer; walk-along glider (equipment)
	Luftwellengleiter {pl}	air surfers; walk-along gliders
	Uferverlauf {m}; Ufer {n} (an einem breiter Fluss / See / Staubecken / Meer)	shoreline
	Uferverläufe {pl}; Ufer {pl}	shorelines
	befestigtes Ufer	revetted shoreline
	Die Straße folgt dem Uferverlauf.; Die Straße verläuft entlang des Ufers.	The road runs along the shoreline.
	Unterspülung {f}; Unterhöhlung {f} (eines Bauwerks/eines steilen Ufers) [envir.]	underwashing; undercutting; undermining (of a structure/stream bank)
	Unterspülungen {pl}; Unterhöhlungen {pl}	underwashings; undercuttings; underminings
	Wellenreiter {m}; Wellenreiterin {f}; Surfer {m}; Surferin {f} [sport]	surfer; boarder
	Wellenreiter {pl}; Wellenreiterinnen {pl}; Surfer {pl}; Surferinnen {pl}	surfers; boarders
	aussterben {vi}	to die out; to suffer extinction; to become extinct
	aussterbend	dying out; suffering extinction; becoming extinct
	ausgestorben	died out; suffered extinction; become extinct
	stirbt aus	dies out; suffers extinction; becomes extinct
	starb aus	died out; suffered extinction; became extinct
	dulden; erdulden {vt}	to suffer
	duldend; erduldend	suffering
	geduldet; erduldet	suffered
	duldet; erduldet	suffers
	duldete; erduldete	suffered
	etw. erleiden {vt} [fin.] [med.] [psych.]	to suffer; to sustain sth.
	erleidend	suffering; sustaining
	erlitten	suffered; sustained
	erleidet	suffers; sustains
	erlitt	suffered; sustained
	einen Rückfall erleiden	to suffer a relapse
	einen Herzinfarkt erleiden	to suffer/sustain a heart attack
	einen Vermögensschaden erleiden	to suffer/sustain a pecuniary loss
	eine historische Niederlage erleiden	to suffer a historic defeat
	Sie erlitt schwere Kopfverletzungen.	She sustained severe head injuries.
	leiden {vi} (an; unter)	to suffer (from)
	leidend	suffering
	gelitten	suffered
	er/sie leidet	he/she suffers
	ich/er/sie litt	I/he/she suffered
	er/sie hat/hatte gelitten	he/she has/had suffered
	mit jdm. mitleiden	to suffer vicariously with sb.
	Er/Sie hat ausgelitten.	His/Her suffering is over / at an end.
	Wer schön sein will, muss leiden.	You must suffer to be beautiful.