AMD FX : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

17957 ähnliche Ergebnisse für AMD FX
Einzelsuche: AMD · FX

Tipp: Mustersuche: Wort*

	Deutsch	Englisch
	Abacá {f}; Abaka {f}; Manilahanf {m} [bot.]	abacá (Musa textilis); Manila fibre [Br.]; Manila fiber [Am.]
	Abänderungsbefugnis {f} [pol.]	power of amendment; power to amend
	Abbaufortschritt {m} [min.]	rate of mining advance; face advance
	Abbildungsbreite {f}; Klangkörperausdehnung {f} (Akustik)	apparently source width; auditory source width
	Abbildungsgenauigkeit {f}; Abbildungsqualität {f} [techn.]	colour fastness [Br.]; color fastness [Am.]
	Abblasedruck {m} (Metallurgie) [techn.]	blowing-off pressure; valving pressure [Am.] (metallurgy)
	Abblenden {n} [auto]	dipping [Br.]; dimming [Am.] (of headlights)
	ABC-Abwehr {f} [mil.]	NBC defence [Br.]; NBC defense [Am.]
	Abdampfenergie {f}	exhaust steam energy
	Abdampffeuchte {f}	exhaust steam moisture
	Abdampfflut {f}	exhaust steam flow
	Abdampfleitung {f}	exhaust steam pipe
	Abdampfmenge {f}	exhaust steam flow; exhaust steam volume
	Abdampfnässe {f}	exhaust steam moisture; exhaust steam wetness
	Abdampftemperatur {f}	exhaust steam temperature
	Abdampfturbine {f}	exhaust steam turbine
	Abdampfverbindung {f}	steam exhaust connection
	Abdankung {f}; Zurücktreten {n}	abdication
	Abdeckklappe {f} (z. B. für Schmiernippel) [techn.]	protective cap
	Abdeckplatte {f} aus Beton [constr.]	concrete coping slab
	Abdeckstift {m}	concealer; concealer stick; blemish stick; cover-up stick
	Abdeckung {f}	barrier
	Abdichten {n} (von Fugen); Verfugen {n} (mit Dichtungsmasse) [constr.]	caulking [Br.]; calking [Am.] (of joints and gaps)
	Abdichten {n} von Türen	weather stripping of doors
	Abdichtung {f} des Pulverraums [mil.]	obturation
	Abdichtmasse {f}; Abdichtungsmasse {f}	sealing compound
	Abdichtungsfolie {f}	waterproofing foil; sealing foil
	Abdichtungspaste {f}	sealing paste
	Abdichtungsreserve {f}	sealing reserve
	Abdichtungsvorrichtung {f}	capping system
	Abdichtwand {f}	seal wall
	Abdominallavage {f} [med.]	irrigation of the abdominal cavity
	Abdruckmasse {f}	molding compound; casting compound
	Abdrückvorrichtung {f}	jacking fixture; pressing-off fixture
	Abduktaktivität {f} (eines Muskels) [med.]	pushing-off activity (of a muscle)
	Abduktion {f} (Peirce) [phil.]	abduction (Peirce)
	Abduktionslähmung {f} [med.]	abduction paralysis
	Abenteuerdrang {m}	spirit of adventure
	Abenteuerleben {n}; Abenteurerleben {n}	adventurous life
	Abenteuerlust {f}	spirit of adventure
	Abenteurerin {f}	adventuress
	politischer Abenteurer {m}; politische Abenteurerin {f} [pol.]	adventurist
	Abfallen {n}; Gefälle {n}; abfallender Verlauf {m} (von etw.) [geogr.] [constr.]	decline; downgrade [Am.] (of sth.)
	Abfallwirtschaftsberatung {f} [envir.]	waste management counselling [Br.]; waste management counseling [Am.]
	schnelle Abfertigung {f}; schnelle Erledigung {f} (von etw.) [adm.]	dispatch (of sth.)
	Abflutung {f} (eines Arzneimittels/Kontrastmittels aus dem Gewebe) [pharm.]	washout (of a drug/contrast medium from the tissue)
	Abflutungszeit {f} (eines Arzneimittels/Kontrastmittels) [pharm.]	washout time (of a drug/contrast medium)
	Abgabenquote {f}	tax and contribution ratio
	den/einen Abgang machen; daran glauben müssen; den Löffel abgeben; abnibbeln [Nordostdt.] [Mitteldt.]; die Patschen strecken / aufstellen [Ös.]; bachab gehen [Schw.]; abgehen [Schw.]; abserbeln [Schw.] {vi} [ugs.] (scherzhaft für "sterben")	to conk out; to turn up your toes; to kick the bucket, to bite the dust; to go west [Br.]; to buy it [Am.]; to buy the farm [Am.] (humorously for 'die')
	die Frau Abgeordnete (Anrede im amerikanischen Parlament) [pol.]	the gentlewoman [Am.] (form of address in the US Congress)
Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke. Anzeigen
Weitere Ergebnisse