DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
deprivation
Search for:
Mini search box
 

14 results for deprivation | deprivation
Word division: De·pri·va·ti·on
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 English  German

deprivation [listen] Entbehrung {f}; Mangel {m} [listen]

deprivations Entbehrungen {pl}

deprivations of the war Entbehrungen des Krieges

deprivation; deprival; denial; disallowance; disallowing (of sb.'s right to sth.) [listen] [listen] Aberkennung {f}; Entzug {m}; Entziehung {f} [adm.]

deprivations; deprivals; denials; disallowances; disallowings Aberkennungen {pl}; Entzüge {pl}; Entziehungen {pl}

deprivation of guardianship Aberkennung der Vormundschaft

withdrawal in whole or in part of pension rights vollständige oder teilweise Aberkennung der Versorgungsansprüche

deprivation; deprival [rare]; withdrawal (of food or an addictive drug) [listen] [listen] Entzug {m}; Entziehen {n}; Vorenthalten {n} (von Nahrung / Suchtgift) [med.]

alcohol deprivaton; alcohol withdrawal; alcoholic withdrawal [rare] Alkoholentzug {m}

drug withdrawal Drogenentzug {m}

deprivation of food; withdrawal of food; denutrition Nahrungsentzug {m}

deprivation; deprival [listen] Vorenthaltung {f}; Entzug {m} {+Gen.}

deprivation of sleep; sleep deprivation Schlafentzug {m} [med.]

therapeutic deprivation of sleep therapeutischer Schlafentzug

sleep-deprived unter Schlafentzug ...; an Schlafentzug leidend; unausgeschlafen

deprivation [listen] Deprivation {f} [med.]

deprivation of power Entmachtung {f}

deprivation of liberty; unlawful detention; false imprisonment (criminal offence) Freiheitsberaubung {f}; Freiheitsentzug {m}; Freiheitsentziehung {f} [jur.] (Straftatbestand)

deprivation of the compulsory portion Pflichtteilsentziehung {f} [jur.]

deprivation of sleep effects Schlafentzugserscheinungen {pl} [med.]

incapacitation (of sb.) [fig.]; deprivation of the right of decision-making Entmündigung {f} [übtr.]; Kaltstellen {n} (von jdm.)

laicization; defrocking; unfrocking; deprivation (of benefice) [Br.] [listen] Laisierung {f}; Amtsenthebung {f} (eines Geistlichen) [relig.] [adm.]

nationality; citizenship [listen] [listen] Staatsangehörigkeit {f}; Staatsbürgerschaft {f}; Nationalität {f} [adm.]

dual citizenship [Br.]; dual nationality [Br.]; double citizenship [Am.]; double nationality [Am.] doppelte Staatsangehörigkeit {f}; doppelte Staatsbürgerschaft {f} [adm.]

multiple citizenship; multiple nationality mehrfache Staatsangehörigkeit

acquisition of citizenship Erwerb der Staatsbürgerschaft

deprivation of citizenship Aberkennung / Entzug der Staatsbürgerschaft

loss of citizenship Verlust der Staatsbürgerschaft

sb.'s country of nationality das Land, dessen Staatsangehörigkeit jd. besitzt

to deprive sb. of his citizenship jdm. die Staatsangehörigkeit entziehen

to have dual nationality / dual citizenship die doppelte Staatsbürgerschaft haben

to hold French nationality; to be of French nationality die französische Staatsbürgerschaft besitzen

He was granted Swiss nationality/citizenship in 2012. 2012 wurde ihm die Schweizer Staatsbürgerschaft verliehen.

loss (deprivation) [listen] (persönlicher) Verlust {m} [psych.] [soc.] [listen]

to experience a loss einen Verlust erleiden

He will be a great loss to his club. Sein Ausscheiden/Tod ist ein großer Verlust für seinen Club.

It is no great loss to the nation that he was not elected. Dass er nicht gewählt wurde, ist kein großer Verlust für das Land.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org