bul : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

170 similar results for bul

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	English	German
	Similar words: BL-motor, Bull, bub, bud, bug, bug-compatible, bug-eyed, bulb, bulk, bulk-carrier, bull, bull-headed, bull-necked, bum, bum-fucker, bum-shaking, bum-wiggling, bun, bur, bur-marigolds, bur-reeds
	bull of excommunication	Bannbulle {f}
	bulk boiling	Blasensieden {n}
	blue (coated) flash bulb	Blaukolbenblitz {m} [techn.]
	to make a bull; to pull a boner	einen Bock schießen {v} [übtr.]
	bull market	Börsenhausse {f}; Börsehausse {f} [Ös.] [fin.]
	bulb of a prow	Bugwulst {m} [naut.]
	lazy guy; bull pendant; check rope	Bullenstander {m} [naut.]
	bull's eye (raised knob of glass in a glass sheet)	Butzen {m} (runde Verdickung im Fensterglas) [constr.]
	Chinese lantern lily; Chinese lantern bulb; golden lily of the valley; Christmas bells	Chinesische Laternenlilie {f}; Chinalaterne {f}; Goldglöckchen {n}; Weihnachtsglöckchen {n} (Sandersonia aurantiaca) [bot.]
	wet-bulb temperature	Feuchtkugeltemperatur {f}; Temperatur {f} am Verdunstungsthermometer
	flat-bulb steel; bulb plate	Flachwulststahl {m} [naut.]
	bulk factor	Füllfaktor {m}
	bulk erase	Globallöschung {f}; Totallöschung {f} [comp.]
	seize box; bulk container	Greifbehälter {m}
	major part; majority; greater part; bulk	Gros {n}
	bulk buying; bulk purchase	Großmengeneinkauf {m}; Mengeneinkauf {m}; Masseneinkauf {m}; Einkauf in Großhandelsmengen [econ.]
	bulk memory; mass memory; large-capacity memory	Großspeicher {m}; Massenspeicher {m} [comp.]
	the major part; the large part; the bigger part; the bulk (of sth.)	der Großteil {m} (von etw.)
	the bulk of the work	der Großteil der Arbeit; der größte Teil der Arbeit; die meiste Arbeit [ugs.]
	artery of the bulb of the penis	Harnröhrenschwellkörperarterie {f} [anat.]
	bulk; main mass; majority	Hauptmasse {f}
	bulk of the traffic	Hauptverkehr {m}
	bull	Haussespekulant {m}
	grain-size determination; particle-size determination (in bulk goods)	Korngrößenbestimmung {f}; Korngrößenanalyse {f} (bei Schüttgut)
	grain size distribution; particle size distribution (in solid and bulk material)	Korngrößenverteilung {f}; Kornverteilung {f} (in Feststoffen, Schüttgut, Mahlgut)
	wet-bulb temperature (refrigeration engineering)	Kühlgrenztemperatur {f}; Feuchtkugeltemperatur {f} (Kältetechnik)
	maximum bulk [Am.]	Maß der baulichen Nutzung [Dt.]; Nutzungsmaß [Schw.]; Nutzungsziffer {f} [Schw.] [arch.] [adm.]
	bulk buying	Massenankauf {m} [econ.]
	mass production; large-scale production; production in bulk	Massenerzeugung {f}; Massenfabrikation {f}; Massenfertigung {f} [econ.]
	bulk business	Massengeschäft {n} [econ.]
	bulk-carrier	Massengutfrachter {m} [transp.]
	bulk cargo rate	Massenguttarif {m} [transp.]
	handling of bulk cargo	Massengutumschlag {m} [transp.]
	shipment of bulk cargo; bulk shipping	Massengutversand {f}; Versenden/Versand {n} von Schüttgütern [transp.]
	bulk haulage	Massengütertransport {m} [transp.]
	bulk storage; mass storage	Massenspeicher {m}
	mass consumption; bulk consumption	Massenverbrauch {m}
	bulk deformation; massive forming	Massivumformung {f} [techn.]
	bulk fixing	Mengennotierung {f}
	the bull's eye; the bullseye; the bull [Br.] (of a shooting target)	die Mitte der Zielscheibe; das Zentrum der Zielscheibe; das Schwarze
	top dog; old bull [fig.]	Platzhirsch {m} [übtr.]
	porosity; voidage; void ratio (bulk goods)	Porenzahl {f}; Porenziffer {f}; Porosität {f}; Hohlraumanteil {m}; Hohlraumgehalt {f} (Schüttgut)
	to bull the market [coll.]	die Preise/Kurse in die Höhe treiben {vt} [econ.]
	bull's eye; bullseye	Rundfenster {n}; Ochsenauge {n} [constr.] [hist.]
	bulb of percussion	Schlagbuckel {m}
	angle of repose; angle of rest (of bulk material)	Schüttwinkel {m}; Ruhewinkel {m} (Böschungswinkel, bei dem Schüttgut stabil bleibt)
	thunder stick; bull roarer	Schwirrholz {n} [mus.] (Schlaginstrument)
	bulky (household) waste; bulky refuse; bulk rubbish; bulk trash [Am.]	Sperrmüll {m}; sperriger Abfall {m} [envir.]
	batch-bulk processing; batch processing	Stapelverarbeitung {f}; chargenweise Verarbeitung {f}; schubweise Verarbeitung {f} [comp.]
	Taurus; Bull	Stier {m} (Sternbild; Sternzeichen) [astron.] [astrol.]
More results