A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
smotherred
smothers
smoulder
smouldered
smouldering
smouldering fire
smouldering temperature
smudge
smudge-proof
Search for:
ä
ö
ü
ß
3
similar
results for smouldering
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
die
Ergebnisse
der
Prüfungen
mit
einem
inerten
Stoff
(
wenn
ausgeführt
),
alle
zusätzlichen
Bemerkungen
,
die
für
die
Interpretation
der
Ergebnisse
wichtig
sind
,
einschließlich
einer
Beschreibung
der
Heftigkeit
(
Aufflammen
,
Funkenwurf
,
Rauchentwicklung
,
langsames
Schwelen
usw
.)
und
der
ungefähren
Dauer
der
Reaktion
beim
Vorversuch
mit
Prüf-
und
Bezugssubstanz
[EU]
all
additional
remarks
relevant
for
the
interpretation
of
results
,
including
a
description
of
the
vigour
(flaming,
sparking
,
fuming
,
slow
smouldering
,
etc
.)
and
approximate
duration
produced
in
the
preliminary
safety/screening
test
for
both
test
and
reference
substance
Die
Substanz
wird
zu
einem
durchgehenden
Strang
oder
einer
Schüttung
von
etwa
250
mm
Länge
geformt
;
danach
wird
ein
Vorversuch
vorgenommen
,
um
zu
prüfen
,
ob
es
bei
Entzündung
mit
einer
Gasflamme
zu
einer
Ausbreitung
des
Brandes
mit
Flammen
oder
durch
Glimmen
kommt
. [EU]
The
substance
is
formed
into
an
unbroken
strip
or
powder
train
about
250
mm
long
and
a
preliminary
screening
test
performed
to
determine
if
,
on
ignition
by
a
gas
flame
,
propagation
by
burning
with
flame
or
smouldering
occurs
.
Wenn
sich
die
Substanz
nicht
entzündet
und
sich
keine
Verbrennung
mit
einer
Flamme
oder
mit
Glimmen
innerhalb
von
4
Minuten
(
bzw
.
40
Minuten
)
über
eine
Länge
von
200
mm
der
Schüttung
ausbreitet
,
ist
die
Substanz
nicht
als
leichtentzündlich
zu
beurteilen
,
und
es
ist
keine
weitere
Prüfung
erforderlich
. [EU]
If
the
substance
does
not
ignite
and
propagate
combustion
either
by
burning
with
flame
or
smouldering
along
200
mm
of
the
powder
train
within
the
four
minutes
(or
40
minutes
)
test
period
,
then
the
substance
should
not
be
considered
as
highly
flammable
and
no
further
testing
is
required
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "smouldering":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners