Anbaue : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

139 similar results for Anbaue

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Similar words: Abbaue, Anbau, Anbaute, Anbau..., Bagger-Anbau-System, Bagger-Anbau-Systeme, anbauen	Similar words: abate, ambage, anlage, anlaut
	anbauen {vi} [constr.]	to build an extension to your house; to extend your house
	anbauend	building an extension to your house; extending your house
	angebaut	built an extension to your house; extended your house
	Anbaubedingungen {pl} [agr.]	cultivation conditions
	Anbaubeschränkung {f}	acreage restriction
	Anbaufähigkeit {f}; Bebaubarkeit {f} [agr.]	arability
	Anbaugrubber {m} [agr.]	mounted cultivator
	Anbaumöbel {n}	unit furniture
	Anbauten {pl}	cultivations
	Anbauten {pl}	cultures
	Anbauten {pl}	penthouses
	Anbauweise {f}	mounting
	Außenwerk {n} (äußerer Anbau einer Befestigungsanlage) [constr.] [mil.]	outwork; outworks
	Baumspritze {f} für Schlepperanbau	crop sprayer; orchard sprayer
	Bohnensäckchen {n} [photo.] [sport]	bean bag; beanbag
	Erwerbsgemüseanbau {m}; gewerblicher Gemüseanbau {m} [agr.]	market-gardening; truck farming [Am.]
	Fronteinbau {m}; Frontanbau {m}	front installation
	Gemüseanbau {n}	vegetable gardening; olericulture
	Getreideanbau {m} [agr.]	growing of cereals
	halbrunder Gewölbeanbau {m}; Apsis {f} [arch.] [relig.]	semicircular vaulted annex; apse; apsis
	Heimanbau {m} von Haschisch	home growing of hashish
	Hopfenanbau {m}; Hopfenbau {m} [agr.]	hop-growing; hop cultivation
	Indoor-Plantage {f} (für den Drogenanbau)	indoor plantation (for growing drugs)
	Kartoffelanbau {m} [agr.]	potato growing
	Mitnehmeranbau {m}	towing arm attachment
	Obstanbau {m}; Obstbau {m} [agr.]	fruit-growing
	Olivenanbau {m} [agr.]	oleiculture
	Profanbau {m}	secular building
	Sitzsack {m} (Einrichtungsgegenstand)	beanbag chair; beanbag (item of furnishing)
	Weinbau {m}; Weinanbau {m}; Rebbau {m} [Schw.] [agr.]	wine-growing; viticulture
	Zierpflanzenbau {m}; Zierpflanzenanbau {m} [agr.]	ornamental horticulture; floriculture
	abtastbar; scanbar {adj}	scannable
	anbaufähig; kulturfähig; bebaubar {adj} [agr.]	arable; cultivatable; tillable
	etw. andauen {vt} [med.]	to partly digest sth.
	andauern; existieren {vi} (seit)	to hang over (from)
	(Wetter) andauern {vi}	to hold up
	andauernd {adv}	enduringly
	angebaut {adj}; Anbau...; Erweiterungs... [constr.]	additional; attached; add-on
	anhaltend; andauernd; (fort)bestehend; bleibend; verweilend {adj}	lingering
	anhaltend; andauernd {adj}	long-standing
	die ungute Situation bereinigen; die Spannungen abbauen {v} [soc.]	to clear the air [fig.]
	dauerhaft; andauernd {adv}	lastingly
	ein Gebiet/Schiff usw. denuklearisieren; die dortigen Atomwaffen abbauen {vt} [mil.]	to denuclearize a region/vessel; to remove the nuclear wepons from there
	maschinell (spanend oder abtragend) bearbeitbar; zerspanbar {adj} [techn.]	machinable
	zerspanbar {adj} [techn.]	machinable
	Jonglageball {m}; Jonglierball {m} (ursprünglich mit getrockneten Bohnen gefüllter Sack)	beanbag; bean bag (sealed bag originally containing dried beans)
	Alukranbau {m} [techn.]	aluminium crane manufacturing
	Anbaubagger {m} [constr.]	attachment excavators
	Anbaubalkone {pl} [techn.]	cultivation balconies
	Anbaukehrmaschinen {pl} [mach.]	cultivation sweeping machines
	Anbaumaßnahmen {pl} [constr.]	construction work
	Anbauspritzen {pl} [techn.]	add-on sprays
More results