A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
year-to-date
year-to-year comparison
year-todate
yearbook
yearbooks
yearling
yearlings
yearly
yearly accounting
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for
yearbooks
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Darüber
hinaus
gibt
es
Sonderhefte
der
beiden
Zeitschriften
,
Ratgeber
,
Hand-
und
Jahrbücher
-
zum
Teil
auch
auf
CD-ROM
-
sowie
ein
umfangreiches
und
zum
Teil
kostenpflichtiges
Informationsangebot
auf
den
Internetseiten
der
Stiftung
. [G]
The
two
magazines
also
publish
special
issues
,
guides
,
manuals
and
yearbooks
,
some
of
which
are
also
available
on
CD-ROM
.
In
addition
there
is
an
extensive
range
of
information
,
comprising
both
free
and
premium
(paid)
content
,
on
the
foundation's
website
.
die
von
Fremdenverkehrsämtern
oder
auf
ihre
Veranlassung
hin
veröffentlichten
Listen
oder
Jahrbücher
ausländischer
Hotels
sowie
Fahrpläne
von
im
Ausland
betriebenen
Verkehrsunternehmen
,
sofern
sie
unentgeltlich
verteilt
werden
sollen
und
nicht
mehr
als
25
v. H.
private
Geschäftsreklame
enthalten
[EU]
foreign
hotel
lists
and
yearbooks
published
by
official
tourist
agencies
,
or
under
their
auspices
,
and
timetables
for
foreign
transport
services
,
provided
that
such
literature
is
intended
for
distribution
free
of
charge
and
contains
not
more
than
25
%
of
private
commercial
advertising
die
von
Fremdenverkehrsämtern
oder
auf
ihre
Veranlassung
hin
veröffentlichten
Listen
oder
Jahrbücher
ausländischer
Hotels
sowie
Fahrpläne
von
im
Ausland
betriebenen
Verkehrsunternehmen
,
sofern
sie
unentgeltlich
verteilt
werden
sollen
und
nicht
mehr
als
25
v. H.
private
Geschäftsreklame
enthalten
-
ausgenommen
jegliche
private
Geschäftsreklame
zugunsten
von
Gemeinschaftsfirmen
[EU]
foreign
hotel
lists
and
yearbooks
published
by
the
official
tourist
agencies
,
or
under
their
auspices
,
and
timetables
for
foreign
transport
services
,
where
such
literature
is
intended
to
be
distributed
free
of
charge
and
contains
not
more
than
25
%
of
private
commercial
advertising
,
excluding
all
private
commercial
advertising
for
Community
firms
GFP
ist
hochwertiges
Papier
und
hochwertige
Pappe
,
die
im
Allgemeinen
beim
Druck
von
Zeitschriften
,
Katalogen
,
Jahresberichten
und
Jahrbüchern
zum
Einsatz
kommen
. [EU]
CFP
is
high
quality
paper
and
paperboard
generally
used
for
printing
of
reading
material
such
as
magazines
,
catalogues
,
annual
reports
,
yearbooks
.
GFP
ist
hochwertiges
Papier
und
hochwertige
Pappe
,
die
im
Allgemeinen
beim
Druck
von
Zeitschriften
,
Katalogen
,
Jahresberichten
und
Jahrbüchern
zum
Einsatz
kommen
. [EU]
CFP
is
high
quality
paper
and
paperboard
generally
used
for
the
printing
of
reading
material
such
as
magazines
,
catalogues
,
annual
reports
,
yearbooks
.
technisches
Material
,
das
den
von
den
einzelstaatlichen
Fremdenverkehrsämtern
anerkannten
Vertretern
oder
bezeichneten
Korrespondenten
zugesandt
wird
und
nicht
zur
Verteilung
bestimmt
ist
,
und
zwar
Jahrbücher
,
Telefon-
oder
Fernschreiberverzeichnisse
,
Hotellisten
,
Messekataloge
,
Muster
mit
geringem
Wert
von
handwerklichen
Erzeugnissen
,
Dokumentationsmaterial
über
Museen
,
Universitäten
,
Bäder
oder
ähnliche
Einrichtungen
. [EU]
reference
material
supplied
to
accredited
representatives
or
correspondents
appointed
by
official
national
tourist
agencies
and
not
intended
for
distribution
,
namely
yearbooks
,
lists
of
telephone
or
telex
numbers
,
hotel
lists
,
fairs
catalogues
,
specimens
of
craft
goods
of
negligible
value
,
and
literature
on
museums
,
universities
,
spas
or
other
similar
establishments
.
technisches
Material
,
das
den
von
den
einzelstaatlichen
Fremdenverkehrsämtern
anerkannten
Vertretern
oder
bezeichneten
Korrespondenten
zugesandt
wird
und
nicht
zur
Verteilung
bestimmt
ist
,
wie
z. B.
Jahrbücher
,
Telefon-
oder
Fernschreiberverzeichnisse
,
Hotellisten
,
Messekataloge
,
Muster
mit
geringem
Wert
von
handwerklichen
Erzeugnissen
,
Dokumentationsmaterial
über
Museen
,
Universitäten
,
Bäder
oder
ähnliche
Einrichtungen
. [EU]
reference
material
supplied
to
accredited
representatives
or
correspondents
appointed
by
official
national
tourist
agencies
and
not
intended
for
distribution
,
that
is
to
say
,
yearbooks
,
lists
of
telephone
or
telex
numbers
,
hotel
lists
,
fairs
catalogues
,
specimens
of
craft
goods
of
negligible
value
,
and
literature
on
museums
,
universities
,
spas
or
other
similar
establishments
.
Vorbehaltlich
der
Anmerkung
3
zu
Kapitel
49
gehören
zu
Position
4901
nicht
Veröffentlichungen
,
die
überwiegend
Werbezwecken
dienen
(z. B.
Broschüren
,
Prospekte
,
Faltblätter
,
Handelskataloge
,
von
Handelsgesellschaften
veröffentlichte
Jahrbücher
,
Reisewerbung
). [EU]
Subject
to
note
3
to
this
chapter
,
heading
4901
does
not
cover
publications
which
are
essentially
devoted
to
advertising
(for
example
,
brochures
,
pamphlets
,
leaflets
,
trade
catalogues
,
yearbooks
published
by
trade
associations
,
tourist
propaganda
).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "yearbooks":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners