A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for permanent body
Search single words:
permanent
·
body
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Die
Mitgliedstaaten
sorgen
dafür
,
dass
die
in
Artikel
19
genannten
Unfälle
und
Störungen
von
einer
ständigen
Stelle
untersucht
werden
,
die
über
mindestens
einen
Untersuchungssachverständigen
verfügt
,
der
in
der
Lage
ist
,
bei
Unfällen
oder
Störungen
als
Untersuchungsbeauftragter
tätig
zu
werden
. [EU]
Each
Member
State
shall
ensure
that
investigations
of
accidents
and
incidents
referred
to
in
Article
19
are
conducted
by
a
permanent
body
,
which
shall
comprise
at
least
one
investigator
able
to
perform
the
function
of
investigator-in-charge
in
the
event
of
an
accident
or
incident
.
Ein
Forum
für
die
Sektorforschung
(
ein
Gremium
,
an
dem
sich
Vertreter
von
Ministerien
und
andere
Akteure
beteiligen
,
die
mit
der
Ostseesystemforschung
und
der
Verwaltung
des
Ostseesystems
befasst
sind
)
wird
als
Dauergremium
zur
Unterstützung
von
BONUS
eingerichtet
;
ihm
obliegt
die
Erörterung
von
dessen
Planung
,
Ergebnissen
und
dessen
neu
auftretendem
Forschungsbedarf
aus
Sicht
der
Entscheidungsfindung
. [EU]
A
Forum
of
Sector
Research
(a
body
of
representatives
from
ministries
and
other
actors
dealing
with
Baltic
Sea
System
research
and
governance
)
shall
be
established
as
a
permanent
body
in
support
of
BONUS
and
be
responsible
for
discussing
its
planning
,
outcomes
and
emerging
research
needs
from
the
decision-making
perspective
.
Sie
sollte
von
einer
ständigen
Stelle
durchgeführt
werden
,
die
von
den
Akteuren
des
Eisenbahnsektors
unabhängig
ist
. [EU]
It
should
be
carried
out
by
a
permanent
body
that
is
independent
of
the
actors
of
the
rail
sector
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "permanent body":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners