|
|
|
|
18 results for bois |
| Tip: | Simple wildcard search: word* |
|
|
 German |
 English |
|
Anschrift: 1 & 4, avenue de Bois-Préau, 92852 Rueil-Malmaison Cedex –; Frankreich. [EU] |
Address: 1 & 4, avenue de Bois-Préau, 92852 Rueil-Malmaison Cedex –; France. ![[listen]](/pics/s1.png "France") |  |
|
Bois d'Arpes et de l'Hôpital (Nivelles; Seneffe) [EU] |
Bois d'Arpes et de l'Hôpital (Nivelles; Seneffe) | |
|
Bois de Morgon - Forêt de Boscodon - Bragousse [EU] |
Bois de Morgon - Forêt de Boscodon - Bragousse | |
|
Bois d'Enghien et de Silly (Enghien; Silly) [EU] |
Bois d'Enghien et de Silly (Enghien; Silly) | |
|
Bois et côteaux à l'ouest de Mortagne-au-Perche [EU] |
Bois et côteaux à l'ouest de Mortagne-au-Perche | |
|
CEMA Bois de l'Atlas, Casablanca, Marokko [EU] |
CEMA Bois de l'Atlas, Casablanca, Morocco. | |
|
Das abgegrenzte Erzeugungsgebiet der Kartoffeln mit Anspruch auf die geschützte Ursprungsbezeichnung "Pomme de terre de l'île de Ré" liegt auf der Insel Ré und entspricht bestimmten Parzellen, die sich im Gebiet der folgenden Gemeinden befinden: Kanton Ars-en-Ré: Ars-en-Ré, La Couarde-sur-Mer, Loix, Les Portes-en-Ré, Saint-Clément-des-Baleines; Kanton Saint-Martin de Ré: Le Bois-Plage en Ré, La Flotte, Rivedoux-Plage, Sainte-Marie-de-Ré, Saint-Martin de Ré. [EU] |
The restricted area of production for potatoes qualifying for the protected designation of origin 'Pomme de terre de l'île de Ré' is located on the île de Ré and consists of certain parcels located on the territory of the following municipalities: Canton d'Ars-en-Ré: Ars-en-Ré, La Couarde-sur-Mer, Loix, Les Portes-en-Ré, Saint-Clément-des-Baleines; Canton de Saint-Martin de Ré: Le Bois-Plage en Ré, La Flotte, Rivedoux-Plage, Sainte-Marie-de-Ré, Saint-Martin de Ré. | |
|
Die im Rahmen der Untersuchung eingeholten Informationen deuten darauf hin, dass asiatische Unternehmen, die mehr als 60 % des gabunischen Rundholzes ein-/ausführen, sich offenbar in einer starken Verhandlungsposition gegenüber der Société Nationale des Bois du Gabon (SNBG), dem Hauptausführer von Okoumé-Holz, sowie gegenüber der gabunischen Regierung befinden und von dem Verbot weniger stark betroffen zu sein scheinen als europäische Unternehmen. [EU] |
Information received in the investigation has indicated that Asian companies, which import/export more than 60 % of Gabonese logs, seem to be in a strong position to negotiate with the Société Nationale des Bois du Gabon (SNBG), the main exporter of okoumé wood and with the Gabonese government and appear less impacted by the decision than European companies. | |
|
Forêt de Palayson - bois du Rouet [EU] |
Forêt de Palayson - bois du Rouet | |
|
Forêts de Mormal et de bois l'Evêque, bois de la Lanière et plaine alluviale de la Sambre [EU] |
Forêts de Mormal et de bois l'Evêque, bois de la Lanière et plaine alluviale de la Sambre | |
|
Herborn - Bois de Herborn/Echternach - Haard [EU] |
Herborn –; Bois de Herborn/Echternach –; Haard | |
|
In einer Ausstellung am 6. Februar 1819 wurde von Baron Du Bois de Vroeylande die erste Azalee präsentiert. [EU] |
The first azalea was exhibited by Baron Du Bois de Vroeylande at an exhibition held on 6 February 1819. | |
|
Insgesamt einbezogene Gemeinden: Aulnoye-Aymeries, Bachant, Bazuel, Beaufort, Berlaimont, Catillon-sur-Sambre, Damousies, Eclaibes, Ecuélin, Le Favril, Fontaine-au-Bois, La Groise, Hecq, Landrecies, Leval, Limont-Fontaine, Locquignol, Maroilles, Monceau-Saint-Waast, Noyelles-Sur-Sambre, Obrechies, Ors, Pommereuil, Pont-sur-Sambre, Preux-aux-Bois, Prisches, Quievelon, Rejet-de-Beaulieu, Saint-Rémy-Chaussée, Robersart, Sassegnies und Wattignies-la-Victoire. [EU] |
Municipalities completely covered by the geographical area: Aulnoye-Aymeries, Bachant, Bazuel, Beaufort, Berlaimont, Catillon-sur-Sambre, Damousies, Eclaibes, Ecuélin, Le Favril, Fontaine-au-Bois, La Groise, Hecq, Landrecies, Leval, Limont-Fontaine, Locquignol, Maroilles, Monceau-Saint-Waast, Noyelles-Sur-Sambre, Obrechies, Ors, Pommereuil, Pont-sur-Sambre, Preux-aux-Bois, Prisches, Quievelon, Rejet-de-Beaulieu, Saint-Rémy-Chaussée, Robersart, Sassegnies and Wattignies-la-Victoire. | |
|
Michel Vernois, Centre Technique du Bois et de l'Ameublement, Paris, Gutachterbericht "Market Structure and Competition in the European Wood Industry", 2001 [EU] |
Michel Vernois, Centre Technique du Bois et de l'Ameublement, Paris, Expertise Report, Market Structure and Competition in the European Wood Industry, 2001. | |
|
Pelouses, bois acides à neutrocalcicoles, landes nord-atlantiques du plateau d'Helfaut et système alluvial de la moyenne vallée de l'Aa [EU] |
Pelouses, bois acides à neutrocalcicoles, landes nord-atlantiques du plateau d'Helfaut et système alluvial de la moyenne vallée de l'Aa | |
|
Pelouses, bois, forêts neutrocalcicoles et système alluvial de la moyenne vallée de l'Authie [EU] |
Pelouses, bois, forêts neutrocalcicoles et système alluvial de la moyenne vallée de l'Authie | |
|
Plaine de Vergelin-Fontigon - gorges de Châteaudouble - bois des Clappes [EU] |
Plaine de Vergelin-Fontigon - gorges de Châteaudouble - bois des Clappes | |
|
Rosenöl/Rosenholzöl [EU] |
Bois de rose oil/Rosewood oil | |
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024 |
|
|
|
De - Es
De - Pt