klong : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

839 similar results for klong

Tip:

	German	English
	Similar words: Kalong, Kalong-Flughund, Klang, Klon, Klone, klang, klont	Similar words: along, along-striped, decades-long, eight-day-long, eight-year-long, eleven-day-long, eleven-year-long, fifteen-day-long, fifteen-year-long, five-day-long, five-year-long, four-day-long, four-year-long, fourteen-day-long, kalong, long, long-accustomed, long-acting, long-awaited, long-dated, long-desired
	Antennenwelse {pl} (Pimelodidae) (zoologische Familie) [zool.]	long-whiskered catfishes (zoological family)
	der lange Arm des Gesetzes [übtr.]	the long/strong arm of the law [fig.]
	Bockkäfer {pl} (Cerambycidae) (zoologische Familie) [zool.]	longhorn beetles; long-horned beetles; longicorns (zoological family)
	Ceram-Nasenbeutler {m} (Rhynchomeles prattorum) [zool.]	Seram Island long-nosed bandicoot; Seram bandicoot
	auf die Dauer	in the long run
	Dienstzulage {f} [fin.]	seniority allowance; seniority pay; long service award
	Fahrendschalter {m}; Katzfahrendschalter {m} [techn.]	cross travel limit switch; long travel limit switch
	Fahrgeschwindigkeit {f} (beim Kran)	long travel speed (crane)
	Faserrichtung {f}; Maschinenrichtung {f} (Papierherstellung)	long direction; machine direction (papermaking)
	Faziesverzahnung {f} [geol.]	interdigitations of facies; intergrowth along the facies
	Fern...	long-distance; remote
	Fernempfang {m}	longrange reception; long-distance reception
	Ferntransport {m}	long distance transport
	Galerie {f} [arch.] [hist.]	long gallery
	Geschiebe {n} (Feststoffe, die an der Gewässersohle bewegt werden) [envir.]	bed-load; bedload; traction load; bottom load [rare] (solid material carried by a stream along its bed)
	langfristiger Gewinn	stock long pull
	Grüne Hohlzunge {f} (Coeloglossum viride) [bot.]	frog orchid; long-bracted green orchid
	Hängepartie {f} [übtr.]	long-drawn-out affair
	Hakenkäfer {pl}; Klauenkäfer {pl} (Dryopidae) (zoologische Familie) [zool.]	long-toed water beetles (zoological family)
	Hünenbett {n} [hist.]	long barrow
	in die Jahre kommen {vi}	to be getting on in years; to reach middle age; to be getting long in the tooth [fig.]
	Kalong-Flughund {m}; Kalong {m} [zool.]	large/greater flying fox; kalang; kalong
	Kelaart-Langkrallenspitzmaus {f} (Feroculus feroculus) [zool.]	Kelaart's long-clawed shrew
	Klang {m}; Tonqualität {f}	tone
	Klangqualität {f}; Klang {f} (Audio)	sound quality; sound (audio)
	Kranfahren {n}	long travel
	Kranfahrgeschwindigkeit {f}	long travel speed
	Langbeckzange {f}	long nose pliers
	Langfühlerschrecken {pl} (Ensifera) (zoologische Unterordnung) [zool.]	long-horned grasshoppers (zoological suborder)
	Langformat {n}	long format; oblong format
	Langfristigkeit {f}	long-term nature; long-term character
	Langfristprognose {f}	long-term prognosis
	Langkopf {m}; Langschädel {m}; Dolichozephalus {m} [med.]	long skull; dolichocephalus
	Langnasenbeutler {pl} (Perameles) (zoologische Gattung) [zool.]	long-nosed bandicoots (zoological genus)
	Langnasenmanguste {f} (Xenogale naso) [zool.]	long-nosed mongoose
	Langschnabeligel {pl}; Langschnabel-Ameisenigel {pl} (Zaglossus) (zoologische Gattung) [zool.]	long-beaked echidnas (zoological genus)
	Langstreckentransport {m}	long distance transport
	Langwelle {f} /LW/	long wave /LW/
	Langwort {n}	long word
	Langzeitgedächtnis {n}	long-term memory
	Langzeitlieferantenerklärung {f}	long-term supplier declaration
	Langzeitarbeitslosigkeit {f}	long-term unemployment
	Langzeitbelichtung {f} (Foto) [photo.]	long-exposure photography; time-exposure photography; slow shutter photography
	Langzeitparkplatz {m}	long-term car park
	Langzeitverhalten {n}	long-term behaviour; time behaviour
	Langzeitverhalten {n} [techn.]	long-term performance
	Langzeitwerbung {f}	long-term advertising
	Laubheuschrecken {pl} (Tettigoniidae) (zoologische Familie) [zool.]	long-horned grasshoppers; bush-crickets [Br.]; katydids [Am.] (zoological family)
	jdm. Lebewohl sagen; jdm. ade sagen {v}	to say so long to sb.
	lange Leiter {f} (für die Größenordnung von Maßeinheiten) [math.]	long scale
More results