BNetzA : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

28 similar results for BNetzA

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Similar words: BASA-Netz, Beta, Beta-Absorption, Beta-Adrenozeptor, Beta-Diversität, Beta-Faltblatt, Beta-Strahlung, Beta-Version, Betra, Bot-Netz, IP-Netz, Knetzla, Netz, Netz-Ablaichstation, Netz-Dateisystem, Netz-Interface-Steuereinheit, Netz-Management, Netz-Party, Netz-Preußenfisch, Netz-Verwaltung, Netze	Similar words: Beta, beta-blocker, beta-naphthylamine
	Netzabdeckung {f}; Netzverfügbarkeit {f}	network coverage
	Netzadresse {f} [comp.]	network address
	Netzarchitektur {f}	network topology
	Netzstromversorgung {f}; Netzanschluss {m}; Stromnetz {n} [electr.]	commercial power supply; mains power supply; mains supply
	netzabhängig {adj}	network-dependent
	netzartig; netzförmig {adj}; Netz...	reticulated; net; netlike; netted; reticular
	netzausfallsicher {adj}	power-failure-proof
	vermascht; netzartig {adj}	meshed
	Netzausbau {m}	network expansion; network extension; network development
	Aktivist {m}; Aktivistin {f}	activist; campaigner
	Aktivisten {pl}; Aktivistinnen {pl}	activists; campaigners
	Bürgerrechtsaktivist {m}; Bürgerrechtsaktivistin {f}; Bürgerrechtler {m}; Bürgerrechtlerin {f}	civil rights campaigner
	Friedensaktivist {m}; Friedensaktivistin {f}	peace campaigner
	Kinderrechtsaktivist {m}; Kinderrechtsaktivistin {f}; Kinderrechtler {m}; Kinderrechtlerin {f}	children's rights campaigner
	Klimaaktivist {m}; Klimaaktivistin {f}; Klimaschützer {m}; Klimaschützerin {f}	climate activist; climate campaigner
	Netzaktivist {m}; Netzaktivistin {f}	net activist
	Umweltaktivist {m}; Umweltaktivistin {f}	environmental activist; environmental campaigner; eco-activist; eco-warrior
	Anschlusspunkt {m}; Anschluss {m} [electr.] [telco.]	terminal point; terminal
	Anschlusspunkte {pl}; Anschlüsse {pl}	terminal points; terminals
	Netzanschluss {m} (Anschluss, der mit dem Stromnetz verbunden wird)	line terminal
	Betriebsstörung {f}; Störung {f}; Betriebsausfall {n} [techn.]	operational failure; failure operational breakdown; interruption of operation
	Betriebsstörungen {pl}; Störungen {pl}; Betriebsausfälle {pl}	operational failures; failure operational breakdowns; interruptions of operation
	Leitungsstörung {f}	failure of the line
	Stromausfall {m}; Netzausfall {m}	failure of the current supply
	Facettenauge {n}; Komplexauge {n}; Netzauge {n} [zool.]	compound eye; faceted eye
	Facettenaugen {pl}; Komplexaugen {pl}; Netzaugen {pl}	compound eyes; faceted eyes
	Internetseite {f}; Webseite {f}; Web-Angebot {n}; Homepage {f}; Netzauftritt {m}; Netzplatz {m} [comp.]	website; web site; website page(s)
	Internetseite mit Schadsoftware; manipulierte Webseite	malicious website
	auf einer Webseite; auf einer Internetseite	on a website
	eine Internetseite aufrufen	to load a website
	ein Web-Angebot, an dem man "kleben" bleibt	sticky site
	Umfassende Informationen zum Thema erhalten Sie auf unserer Internetseite.	Extensive information on the subject can be found on our website page.
	Netzabschluss {m} [telco.]	network termination
	analoger Netzabschluss	analogue network termination
	Netzanalysator {m}	network analyser
	Netzanalysatoren {pl}	network analysers
	Netzanbindung {f}; Netzanschluss {m}; Stromanschluss {m} [electr.]	grid connection; connection to the electric grid; mains connection; power connection; electrical service connection
	Netzanbindungen {pl}; Netzanschlüsse {pl}; Stromanschlüsse {pl}	grid connections; connection to the electric grids; mains connections; power connections; electrical service connections
	Netzanschluss {m} [telco.]	network connection
	Netzanschlüsse {pl}	network connections
	Netzanschlusskabel {n}; Netzkabel {n}; Anschlusskabel {n}; Anschlussleitung {f}; konfektioniertes Kabel {n}; Leitungsschnur {f} [Dt.]; Schnur {f} [Dt.] [ugs.] (für ein Elektrogerät) [electr.] [comp.]	power supply cord; power cord; electrical cord; appliance cord; flexible cord; cord set; electrical flex [Br.]; flex [Br.]; mains cable; mains lead (for an electric appliance)
	Netzanschlusskabel {pl}; Netzkabel {pl}; Anschlusskabel {pl}; Anschlussleitungen {pl}; konfektionierte Kabel {pl}; Leitungsschnüre {pl}; Schnüre {pl}	power supply cords; power cords; electrical cords; appliance cords; flexible cords; cord sets; electrical flexes; flexes; mains cables; mains leads
	Netzanschlussschalter {m} (TV)	voltage selector switch (TV)
	Netzanschlussschalter {pl}	voltage selector switches
	Netzausfallschalter {m} [electr.]	power failure switch
	Netzausfallschalter {pl}	power failure switches
	Netzteil {n}; Netzgerät {n}; Netzanschlussgerät {n}; Netzanschlussteil {n}; Stromversorgungseinheit {f} [electr.]	power supply unit /PSU/; power supply; power pack /pp/; power unit; AC adapter
	Netzteile {pl}; Netzgeräte {pl}; Netzanschlussgeräte {pl}; Netzanschlussteile {pl}; Stromversorgungseinheiten {pl}	power supply units; power supplies; power packs; power units; AC adapters
	Netzverbindung {f}; Netzanbindung {f}; Netzwerkverbindung {f}; Netzwerkanbindung {f} [comp.]	network connection; network link
	Netzverbindungen {pl}; Netzanbindungen {pl}; Netzwerkverbindungen {pl}; Netzwerkanbindungen {pl}	network connections; network links
	Netzwerkkarte {f}; Netzwerkadapter {m}; Netzadapter {m} [comp.] [telco.]	network adapter; network adaptor; network controller
	Netzwerkkarten {pl}; Netzwerkadapter {pl}; Netzadapter {pl}	network adapters; network adaptors; network controllers
	Stromausfall {m}; Netzausfall {m}; Ausfall {m} der Stromversorgung [electr.]	(electrical) power failure/outage/blackout; electricity outage; failure of the current supply
	Stromausfälle {pl}	power failures/outages/blackouts; electricity outages
	teilweiser Stromausfall	brownout
	Unterbrechung {f} wegen Netzausfalls	power failure interrupt
	Schutz vor Stromausfällen; Netzausfallschutz {m}	power failure protection; protection against power failure
	Stromkreiseigenschaft {f} [electr.]	circuit feature
	Stromkreiseigenschaften {pl}	circuit features
	Stromkreiseigenschaften am Netzabschluss	circuit features at the network termination
	Verzweigung {f}	branching
	Verzweigungen {pl}	branchings
	gabelförmige Verzweigung	dichotomous branching; forked branching
	netzartige Verzweigung	anastomosis (of a river)
	Zwischenstecker {m}; Übergangsstecker {m}; Adapter {m}; Steckeradapter {m} [electr.]	adapter plug; adapter unit; adapter; adaptor plug; adaptor
	Zwischenstecker {pl}; Übergangsstecker {pl}; Adapter {pl}; Steckeradapter {pl}	adapter plugs; adapter units; adapters; adaptor plugs; adaptors
	Netzteiladapter {m}; Netzadapter {m}; Netzteil {n}	power supply adapter; power adapter; power supply adaptor; power adaptor