Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Falzziegel
Famenne
Famennium
Familenbild
Familie
Familie Feuerstein
Familienalbum
Familienangehörige
Familienangelegenheit
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
681 Ergebnisse für
Familie
Worttrennung: Fa·mi·lie
Tipp:
Geschlecht deutscher Substantive:
{m} = männl., {f} = weibl., {n} = sächl., {pl} = Plural
Deutsch
Englisch
Familie
{f}
/Fam
./;
Angehörige
{pl}
family
Familie
n
{pl}
familie
s
Alleinerzieher
familie
{f}
single-parent
family
Eineltern
familie
single-parent
family
;
lone-parent
family
[Br.]
Kern
familie
{f}
nuclear
family
Künstler
familie
{f}
family
of
artists
;
artist
family
Groß
familie
{f}
extended
family
Ersatz
familie
{f}
surrogate
family
Gast
familie
{f}
host
family
Familie
(
als
Adresse
)
/Fam
./
Mr
&
Ms
...
[Br.]
;
Mr
. &
Ms
. ...
[Am.]
der
engste
Familie
nkreis
;
die
engsten
Angehörigen
the
close
family
die
Angehörigen
der
Opfer
the
victims'
familie
s
eine
Familie
unterhalten
to
keep
a
family
eine
Familie
ernähren
to
support
a
family
seine
Familie
verlassen
to
abandon
one's
family
in
der
Familie
liegen
to
run
in
the
family
Familie
,
in
der
Kinder
von
den
Großeltern
erzogen
werden
skip-generation
family
Du
gehörst
jetzt
zur
Familie
.
Now
you're
one
of
the
family
.
Das
liegt
in
der
Familie
.
It
runs
in
the
family
.
Das
kommt
in
den
besten
Familie
n
vor
.
It
happens
in
the
best
familie
s
.
Geschlecht
{n}
;
Familie
{f}
house
Familie
Feuerstein
(
Zeichentrickserie
)
The
Flintstones
(TV
cartoon
series
)
heredofamiliär
;
familiär
;
in
der/einer
Familie
auftretend
;
in
der/einer
Familie
vererbt
{adj}
[med.]
heredofamilial
;
familial
familiäres
Leiden
;
Familie
nkrankheit
familial
disease
familiäre
Hyperglyzeridämie
;
Hyperlipidämie
vom
Typ
II
familial
hyperglyceridaemia
familiärer
Lipoproteinlipasemangel
;
Hyperchylomikronämie
familial
lipoprotein
lipase
deficiency
familiäres
Psychoplasma
familial
psychoplasm
das
familiäre
Unbewusste
the
familial
unconscious
Familie
nverband
{m}
;
Familie
nkreis
{m}
;
Familie
{f}
[soc.]
family
circle
erweiterter
Familie
nverband
;
erweiterte
Familie
extended
family
circle
;
extended
family
innerhalb
der
Familie
;
im
Kreis
der
Familie
;
innerfamiliär
within
the
family
circle
außerhalb
der
Familie
;
außerhalb
des
Familie
nverbands
;
außerfamiliär
outside
the
family
circle
biologische
Familie
{f}
[biol.]
biological
family
Pflanzen
familie
{f}
;
botanische
Familie
{f}
plant
family
;
botanical
family
Tier
familie
{f}
;
zoologische
Familie
{f}
animal
family
;
zoological
family
für
die
ganze
Familie
family-sized
{
adj
}
ein
großer
Familie
nesstisch
a
family-sized
dining
table
Patchwork-
Familie
{f}
[soc.]
;
Stief
familie
{f}
[jur.]
patchwork
family
;
blended
family
;
reconstituted
family
[soc.]
;
step
family
[jur.]
Patchwork-
Familie
n
{pl}
;
Stief
familie
n
{pl}
patchwork
familie
s
;
blended
familie
s
;
reconstituted
familie
s
;
step
familie
s
angeheiratete
Verwandte
{pl}
;
Verschwägerte
{pl}
[adm.]
;
Verwandschaft
/
Familie
des
Ehepartners
persons
related
by
marriage
[adm.]
;
in-laws
Verschwägerte
in
gerader
Linie
relations
by
marriage
in
direct
line
Echte
Aale
{pl}
;
Flussaale
{pl}
;
Süßwasseraale
{pl}
(
Anguillidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
freshwater
eels
(zoological
family
)
Aalmuttern
{pl}
;
Gebärfische
{pl}
(
Zoarcidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
eelpouts
(zoological
family
)
Ackerschnecken
{pl}
;
Kleinschnegel
{pl}
(
Agriolimacidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
agriolimacidae
(zoological
family
)
Adenoviren
{pl}
(
Adenoviridae
) (
biologische
Familie
)
[biol.]
adenoviruses
(biological
family
)
Adlerfarngewächse
{pl}
;
Schüsselfarngewächse
{pl}
(
Dennstaedtiaceae
) (
botanische
Familie
)
[bot.]
bracken
fern
family
(botanical
family
)
Adlerrochen
{pl}
(
Myliobatidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
eagle
rays
(zoological
family
)
Afrikanische
Riesenschnecken
{pl}
;
Große
Achatschnecken
{pl}
(
Achatinidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
African
giant
snails
(zoological
family
)
Agamen
{pl}
(
Agamidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
dragon
lizards
;
dragons
(zoological
family
)
Ahlenschnecken
{pl}
(
Subulinidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
awl
snails
(zoological
family
)
Ahorngewächse
{pl}
(
Aceraceae
) (
botanische
Familie
)
[bot.]
aceraceous
plants
;
maple
family
(botanical
family
)
Altweltliche
Ährenfische
{pl}
(
Atherinidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
Old
World
silversides
(zoological
family
)
Neuweltliche
Ährenfische
(
Atherinopsidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
Neotropical
silversides
(zoological
family
)
Akanthusgewächse
{pl}
(
Acanthaceae
) (
botanische
Familie
)
[bot.]
acanthaceous
plants
;
acanthus
family
(botanical
family
)
Algenfarngewächse
{pl}
(
Azollaceae
) (
botanische
Familie
)
[bot.]
water
fern
family
;
mosquito
fern
family
;
azolla
family
(botanical
family
)
Alligatoren
{pl}
(
Alligatoridae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
alligators
(zoological
family
)
Alligatorschildkröten
{pl}
(
Chelydridae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
snapping
turtles
;
snappers
(zoological
family
)
Altweltgeier
{pl}
(
Aegypiinae
) (
zoologische
Familie
)
[ornith.]
Old
World
vultures
(zoological
family
)
Ameisengrillen
{pl}
(
Myrmecophilidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
ant-loving
crickets
;
ant
crickets
(zoological
family
)
Ameisenigel
{pl}
;
Schnabeligel
{pl}
;
Echidna
{pl}
(
Tachyglossidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
spiny
anteaters
;
echidnas
(zoological
family
)
Ameisenjungfern
{pl}
(
Myrmeleontidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
antlion
lacewings
;
antlions
(zoological
family
)
Ameisenpittas
{pl}
(
Formicariidae
) (
zoologische
Familie
)
[ornith.]
formicariids
(zoological
family
)
Ameisenvögel
{pl}
(
Thamnophilidae
) (
zoologische
Familie
)
[ornith.]
antbirds
(zoological
family
)
Ameisenzikaden
{pl}
(
Tettigometridae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
tettigometrid
planthoppers
(zoological
family
)
Ammenhaie
{pl}
(
Ginglymostomatidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
nurse
sharks
(zoological
family
)
Ammern
{pl}
(
Emberizidae
) (
zoologische
Familie
)
[ornith.]
buntings
[Br.]
;
American
sparrows
[Am.]
(zoological
family
)
Anglerfische
{pl}
;
Fühlerfische
{pl}
(
Antennariidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
frogfish
;
anglerfishes
[Austr.]
(zoological
family
)
Annattogewächse
{pl}
(
Bixaceae
) (
botanische
Familie
)
[bot.]
achiote
family
(botanical
family
)
Antennenwelse
{pl}
(
Pimelodidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
long-whiskered
catfishes
(zoological
family
)
Araukariengewächse
{pl}
(
Araucariaceae
) (
botanische
Familie
)
[bot.]
araucarians
;
araucaria
family
(botanical
family
)
Archenmuscheln
{pl}
(
Arcidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
ark
clams
(zoological
family
)
tätliche
Auseinandersetzung
{f}
in
der
Familie
domestic
disturbance
;
domestic
dispute
Austern
{pl}
(
Ostreidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
true
oysters
(zoological
family
)
Australische
Trichternetzspinnen
{pl}
;
Australische
Trichterspinnen
{pl}
(
Atracidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
Australian
funnel-web
spiders
;
Australian
funnel
weavers
;
antracids
(zoological
family
)
Australische
Südfrösche
{pl}
(
Myobatrachidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
Australian
ground
frogs
(zoological
family
)
Bärenhunde
{pl}
(
Amphicyonidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
bear-dogs
(zoological
family
)
Bärenspinner
,
Trägspinner
und
Eulenfalter
{pl}
(
Erebidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
erebid
moths
(zoological
family
)
Baldriangewächse
{pl}
(
Valerianaceae
) (
botanische
Familie
)
[bot.]
valerianaceous
plants
;
valerian
family
(botanical
family
)
Balsamapfelgewächse
{pl}
(
Clusiaceae
/
Guttiferae
) (
botanische
Familie
)
[bot.]
mangosteen
family
;
garcinia
family
(botanical
family
)
Balsambaumgewächse
{pl}
(
Burseraceae
) (
botanische
Familie
)
[bot.]
torchwood
family
;
incense
tree
family
;
frankincense
family
;
myrrh
family
(botanical
family
)
Balsaminengewächse
{pl}
(
Balsaminaceae
) (
botanische
Familie
)
[bot.]
balsam
family
(botanical
family
)
Bananengewächse
{pl}
(
Musaceae
) (
botanische
Familie
)
[bot.]
musaceous
plants
;
banana
family
(botanical
family
)
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "Familie":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner