Anel : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

279 similar results for Anel

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Similar words: Adel, Anal-Oralsex, Angel, Angel..., Axel, Axel-Sprung, anal	Similar words: anal, anal-retentive, anew, angel, axel, panel, panel-work
	Instrumententafel {f}; Armaturentafel {f} (im Cockpit eines Flugzeugs/Rennwagens) [auto] [aviat.]	instrument panel; instrument board; dashboard (in the cockpit of an aircraft/racing car)
	Instrumententafeln {pl}; Armaturentafeln {pl}	instrument panels; instrument boards; dashboards
	Kachelplatte {f} (Couchtisch usw.)	tile panel top; tile panel; tile top (coffee table etc.)
	Kachelplatten {pl}	tile panel tops; tile panels; tile tops
	Karosseriebaumechaniker {m}; Karosseriebauer {m}; Karosseriespengler {m}; Kfz-Spengler {m}; Karosserieblechner {m} [Baden]; Karosserieflaschner {m} [Württemberg]; Karosseur {m} [Ös.]	panel beater [Br.]; car body man [Am.]
	Karosseriebaumechaniker {pl}; Karosseriebauer {pl}; Karosseriespengler {pl}; Kfz-Spengler {pl}; Karosserieblechner {pl}; Karosserieflaschner {pl}; Karosseure {pl}	panel beaters; car body men
	Karosseriehammer {m}; Ausbeulhammer {m}	body hammer; bumping hammer; dinging hammer [Am.]; panel (beating) hammer
	Karosseriehämmer {pl}; Ausbeulhämmer {pl}	body hammers; bumping hammers; dinging hammers; panel hammers
	Karosserielackierer {m}	panel painter
	Karosserielackierer {pl}	panel painters
	Kassenpatient {m}; Kassenpatientin {f}	National Health patient; panel patient [Br.]; patient belonging to medical insurance scheme; statutory health insurance patient
	Kassenpatienten {pl}; Kassenpatientinnen {pl}	National Health patients; panel patientss; patients belonging to medical insurance scheme; statutory health insurance patients
	Kassettentür {f}; Rahmenfüllungstür {f} [constr.]	frame and panel door
	Kassettentüren {pl}; Rahmenfüllungstüren {pl}	frame and panel doors
	Kastenwagen {m} [auto]	panel van; panel truck [Am.]
	Kastenwagen {pl}	panel vans; panel trucks
	Klappenschrank {m} [telco.]	annunciator panel; ringdown switchboard (manual switchboard equipped with drop annunciators)
	Klappenschränke {pl}	annunciator panels; ringdown switchboards
	Klingeltafel {f}; Klingelbrett {n} (an einem Wohnhaus)	door bell panel (on a residential building)
	Klingeltafeln {pl}; Klingelbretter {pl}	door bell panels
	Kontrolllampenfeld {n}; Leuchtenfeld {n} [techn.]	indicator light panel; pilot lamp panel
	Kontrolllampenfelder {pl}; Leuchtenfelder {pl}	indicator light panels; pilot lamp panels
	Kunststoffplatte {f}	plastic plate; plastic sheet; plastic panel
	Kunststoffplatten {pl}	plastic plates; plastic sheets; plastic panels
	Montageplatte {f} [techn.]	mounting panel; assembly plate
	Montageplatten {pl}	mounting panels; assembly plates
	Niederspannungsverteilerschrank {m} [electr.]	low-voltage distribution panel
	Niederspannungsverteilerschränke {pl}	low-voltage distribution panels
	Plattbank {f} [mach.]	panel raising plane
	Plattbänke {pl}	panel raising planes
	Rangierfeld {n}; Patchfeld {n} [telco.]	patch panel; patch bay
	Rangierfelder {pl}; Patchfelder {pl}	patch panels; patch bays
	Ratespiel {n}; Ratequiz {n} (TV)	panel game
	Ratespiele {pl}	panel games
	Reisezielschild {n}; Anzeigetafel {f} mit dem Fahrtziel (Bahn)	destination board; destination panel; dstination sign (railway)
	Reisezielschilder {pl}; Anzeigetafeln {pl} mit dem Fahrtziel	destination boards; destination panels; dstination signs
	Rückwandkabelstecker {m} [comp.] [electr.]	rear-panel cable connector; backplane cable connector
	Rückwandkabelstecker {pl}	rear-panel cable connectors; backplane cable connectors
	Sammelbedienpult {n}	multiple operating panel
	Sammelbedienpulte {pl}	multiple operating panels
	Schalldämmkulisse {f}; Schallwand {f} [constr.]	silencing baffle; acoustic baffle; sound panel
	Schalldämmkulissen {pl}; Schallwände {pl}	silencing baffles; acoustic baffles; sound panels
	Schaltafel {f} [constr.]	formwork panel; shutter panel
	Schaltafeln {pl}	formwork panels; shutter panels
	Schalungsplatte {f} (für Beton) [constr.]	shuttering panel (for concrete)
	Schalungsplatten {pl}	shuttering panels
	Schalwand {f} [constr.]	boarded panel
	Schalwände {pl}	boarded panels
	Schichtentafel {f}	sandwich panel
	Schichtentafeln {pl}	sandwich panels
	Seitenverkleidung {f}	side panel; side cover; side trim; side cladding
	Seitenverkleidungen {pl}	side panels; side covers; side trims; side claddings
	Sichtfenster {n}	viewing panel
	Sichtfenster {pl}	viewing panels
	Sockelblende {f}	plinth panel
	Sockelblenden {pl}	plinth panels
	Sonnenbatterie {f}; Solarbatterie {f}; Solarzellengenerator {m} [electr.]	solar battery; solar panel
	Sonnenbatterien {pl}; Solarbatterien {pl}; Solarzellengeneratoren {pl}	solar batteries; solar panels
	Sperrholzplatte {f}	plywood panel; plywood board
	Sperrholzplatten {pl}	plywood panels; plywood boards
	Steckschalttafel {f}; Stecktafel {f} [comp.]	patchboard; patch panel
	Steckschalttafeln {pl}; Stecktafeln {pl}	patchboards; patch panels
	Stelltafel {f} (Bahn)	control panel (railway)
	Stelltafeln {pl}	control panels
	Stellwerkswärter {m}; Weichenwärter {m}; Weichensteller {m}; Blockwärter {m}; Bahnwärter {m} (Bahn)	signalman; signaller; pointsman [Br.]; switchman [Am.]; panel operator [Am.] (railway)
	Stellwerkswärter {pl}; Weichenwärter {pl}; Weichensteller {pl}; Blockwärter {pl}; Bahnwärter {pl}	signalmen; pointsmen; switchmen; panel operators
	Systemzustandsanzeigefeld {n}	system status panel
	Systemzustandsanzeigefelder {pl}	system status panels
	Türblatt {n}	door leaf; door panel
	Türblätter {pl}	door leaves; door panels
	Türblech {n}	door panel
	Türbleche {pl}	door panels
	Türfüllung {f} [constr.]	door panel
	Türfüllungen {pl}	door panels
	Türschweller {m} [auto]	rocker panel
	Türschweller {pl}	rocker panels
	Türschwellerabdeckung {f} [auto]	rocker panel cover
	Türschwellerabdeckungen {pl}	rocker panel covers
	Türverkleidung {f} [auto]	door trim panel; door trim; door panel; door panelling
	Türverkleidungen {pl}	door trim panels; door trims; door panels; door panellings
	Überwachungstafel {f} (Bahn)	control panel; monitoring panel (railway)
	Überwachungstafeln {pl}	control panels; monitoring panels
	Verbindungstafel {f}	patch panel
	Verbindungstafeln {pl}	patch panels
	Verkleidungsteil {n}; Verkleidungsteil {m} [Ös.]; Verkleidungsblech {n}; Verkleidung {f} [auto]	trim panel
	Verkleidungsteile {pl}; Verkleidungsteile {pl}; Verkleidungsbleche {pl}; Verkleidungen {pl}	trim panels
	Wandmontageplatte {f}	wall fastening panel
	Wandmontageplatten {pl}	wall fastening panels
	Wartungsfeld {n}	maintenance panel
	Wartungsfelder {pl}	maintenance panels
	Weichenstelltafel {f} (Bahn)	turnout control panel; turnout panel (railway)
	Weichenstelltafeln {pl}	turnout control panels; turnout panels
	Bahnlauf {m} [techn.]	movement of the web/strip/panel
	Bahnlauf {m}	course run
	Balkonbodenplatte {f} [constr.]	floor panel for balconies
	Balkonbodenplatten {pl}	floor panels for balconies
	Abschattung {f}; Verschattung {f} (eines Solarmoduls) [electr.]	shading (of a solar panel)
	Anal-Oralsex {m}	anilingus; rimming; rimjob [slang]
More results