spezifisches Gewicht : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

16 similar results for spezifisches Gewicht
Search single words: spezifisches · Gewicht

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Seine Rolle in diesem Widerstand hatte ihr "spezifisches Gewicht". [G]	His role in the resistance had its "specific gravity".
	Aussehen: Volumen und spezifisches Gewicht für jedes Einzeltier [EU]	Appearance: volume and density for individual animals
	Die Unternehmen wurden entsprechend ihrer Bedeutung in dem betroffenen Markt in unterschiedliche Kategorien eingeteilt, um ihr spezifisches Gewicht und somit den tatsächlichen Einfluss jedes Unternehmens auf dem Markt zu berücksichtigen. [EU]	The undertakings were divided into different categories according to their relative importance in the market to account for the specific weight and therefore the real impact of each undertaking on the market.
	Optional können in der letzten Woche der Studie am Urin, der zu festgelegten Zeiten gesammelt wird, folgende Analysebestimmungen durchgeführt werden: Aussehen, Volumen, Osmolalität oder spezifisches Gewicht, pH-Wert, Eiweiß, Glukose und Blut/Blutzellen. [EU]	Optionally, the following urinalysis determinations could be performed during the last week of the study using timed urine volume collection: appearance, volume, osmolality or specific gravity, pH, protein, glucose and blood/blood cells.
	Spezifisches Gewicht (25/25 oC) [EU]	Specific gravity (25/25 oC)
	Spezifisches Gewicht der Lösung [EU]	Specific gravity of solution
	spezifisches Gewicht (in kg/hl) [EU]	specific weight (kg/hl)
	spezifisches Gewicht (kg/hl) [EU]	PS (kg/hl)
	spezifisches Gewicht (kg/hl) [EU]	PS (kg/hl) % of sprouted grains
	spezifisches Gewicht (kg/hl) [EU]	specific weight (kg/hl)
	spezifisches Gewicht (kg/hl) [EU]	SW (kg/hl) % of sprouted grains
	spezifisches Gewicht (kg/hl) [EU]	SW (kg/hl), percentage of sprouted grains,
	spezifisches Gewicht: mindestens 60,5 kg/hl [EU]	specific weight: minimum 60,5 kg/hl
	Spezifisches Gewicht und spezifische Dichte [EU]	Specific gravity and density
	Untersuchungen zur Urinanalyse sind zumindest zu Beginn, anschließend zur Halbzeit und schließlich zum Abschluss der Studie an zu festgelegten Zeiten gesammeltem Urin durchzuführen: Aussehen, Volumen, Osmolarität oder spezifisches Gewicht, pH-Wert, Glukose und Blut/Blutzellen. [EU]	Urinalysis determinations should be performed at least at the start, then midway and finally at the end of the study using timed urine volume collection. Urinalysis determinations include appearance, volume, osmolality or specific gravity, pH, protein, glucose and blood/blood cells.
	Wahlweise können in der letzten Studienwoche auch die folgenden Urinparameter bestimmt werden: Aussehen, Menge, Osmolarität bzw. spezifisches Gewicht, pH, Eiweiß, Glukose und Blut/Blutzellen. [EU]	Optionally, the following urine analysis determinations could be performed during the last week of the study using timed urine volume collection; appearance, volume, osmolality or specific gravity, pH, protein, glucose and blood/blood cells.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.