A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
vetter
vetting
vex
vexation
vexatious
vexatiously
vexatiousness
vexed
vexedly
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
vexatious
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Artikel
139
Ohne
angemessenen
Grund
oder
böswillig
verursachte
Kosten
[EU]
Article
139
Unreasonable
or
vexatious
costs
Der
Ausdruck
"Schikanierung"
bezeichnet
alle
nachteiligen
Maßnahmen
,
die
von
irgendeiner
Person
in
Bezug
auf
Seeleute
wegen
der
Einreichung
einer
Beschwerde
getroffen
werden
,
der
nicht
eine
offensichtlich
missbräuchliche
oder
bösartige
Absicht
zugrunde
liegt
. [EU]
The
term
'victimisation'
covers
any
adverse
action
taken
by
any
person
with
respect
to
a
seafarer
for
lodging
a
complaint
which
is
not
manifestly
vexatious
or
maliciously
made
.
die
geplante
Bürgerinitiative
ist
nicht
offenkundig
missbräuchlich
,
unseriös
oder
schikanös
; [EU]
the
proposed
citizens'
initiative
is
not
manifestly
abusive
,
frivolous
or
vexatious
;
and
Eine
Partei
kann
,
auch
wenn
sie
obsiegt
,
zur
Tragung
eines
Teils
der
Kosten
oder
sämtlicher
Kosten
verurteilt
werden
,
wenn
dies
wegen
ihres
Verhaltens
,
auch
vor
Klageerhebung
,
gerechtfertigt
erscheint
;
dies
gilt
insbesondere
,
wenn
sie
der
Gegenpartei
Kosten
ohne
angemessenen
Grund
oder
böswillig
verursacht
hat
. [EU]
A
party
,
even
if
successful
,
may
be
ordered
to
pay
some
or
all
of
the
costs
,
if
this
appears
justified
by
the
conduct
of
that
party
,
including
before
the
proceedings
were
brought
,
especially
if
he
has
made
the
other
party
incur
costs
which
are
held
to
be
unreasonable
or
vexatious
.
Ohne
angemessenen
Grund
oder
böswillig
verursachte
Kosten
[EU]
Unreasonable
or
vexatious
costs
Um
das
Eintragungsverfahren
effizienter
zu
machen
,
sollte
vermieden
werden
,
dass
missbräuchliche
und
unbegründete
Einwände
behandelt
werden
,
und
es
sollte
angegeben
werden
,
auf
welcher
Grundlage
die
Kommission
über
die
Zulässigkeit
der
ihr
übermittelten
Einwände
entscheidet
. [EU]
In
order
to
improve
the
efficiency
of
the
registration
procedure
,
vexatious
and
unjustified
objections
should
not
be
entertained
and
the
grounds
on
which
the
Commission
assesses
the
admissibility
of
objections
sent
to
it
should
be
specified
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "vexatious":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners