DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
intake air
Search for:
Mini search box
 

69 results for intake air
Search single words: intake · air
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

absolute Feuchtigkeit der Ansaugluft [EU] Absolute humidity of the intake air

absolute Feuchtigkeit der Ansaugluft (g Wasser je kg trockener Luft) [EU] absolute humidity of the intake air (g water per kg dry air)

absolute Temperatur der Ansaugluft [EU] Absolute temperature of the intake air

Ansauglufttemperatur, K [EU] Temperature of the intake air, K

Apparate zum Filtrieren oder Reinigen von Gasen (ausg. für die Isotopentrennung sowie Luftansaugfilter für Kolbenverbrennungsmotoren) [EU] Machinery and apparatus for filtering or purifying gases (excl. isotope separators and intake air filters for internal combustion engines)

Apparate zum Filtrieren oder Reinigen von Gasen durch katalytisches Verfahren [EU] Machinery and apparatus for filtering or purifying gases by catalytic process (excluding intake air filters for internal combustion engines, machinery and apparatus for filtering or purifying air)

Apparate zum Filtrieren oder Reinigen von Gasen durch katalytisches Verfahren [EU] Machinery and apparatus for filtering/purifying gases by catalytic process excluding intake air filters for internal combustion engines, machinery and apparatus for filtering/purifying air

Apparate zum Filtrieren oder Reinigen von Gasen durch nasses Verfahren [EU] Machinery and apparatus for filtering or purifying gases by a liquid process excluding intake air filters for internal combustion engines, machinery and apparatus for filtering or purifying air

CPA 28.29.13: Öl-, Kraftstoff- und Luftansaugfilter für Kolbenverbrennungsmotoren [EU] CPA 28.29.13: Oil filters, petrol filters and intake air filters for internal combustion engines

Der Abgasmassendurchsatz kann direkt gemessen oder anhand der in AnhangIII Anlage1 Abschnitt2.2.3 beschriebenen Methoden berechnet werden (Messung des Ansaugluft- und des Kraftstoffstroms, Tracermethode, Messung der Ansaugluft und des Luft-Kraftstoff-Verhältnisses). [EU] The exhaust mass flow rate may be measured directly, or calculated using the methods described in Annex III, Appendix 1, section 2.2.3. (intake air and fuel flow measurement, tracer method, intake air and air/fuel ratio measurement).

Der Abgasmassendurchsatz kann direkt gemessen oder er kann auch aus Messungen berechnet werden, wie der Messung von Ansaugluft und Kraftstofffluss, dem Tracer-Verfahren oder aus Messungen der Ansaugluft und des Luft-/Kraftstoff-Verhältnisses. [EU] The exhaust mass flow rate may be measured directly, or calculated using the methods of intake air and fuel flow measurement, tracer method or intake air and air/fuel ratio measurement.

der momentane Massendurchsatz der Ansaugluft, feucht, kg/s, [EU] is the instantaneous intake air mass flow rate on wet basis, kg/s

der momentane Massendurchsatz der Ansaugluft, kg/s, [EU] is the instantaneous intake air mass flow rate, kg/s

der momentane Massendurchsatz der Ansaugluft, trocken, kg/s, [EU] is the instantaneous intake air mass flow rate on dry basis, kg/s

der momentane Massendurchsatz der trockenen Ansaugluft, kg/s, [EU] is the instantaneous dry intake air mass flow rate, kg/s

Die absolute Feuchtigkeit der Luft (H) in der Prüfkammer oder der Ansaugluft des Motors muss folgender Bedingung entsprechen: [EU] The absolute humidity (H) of either the air in the test cell or the intake air of the engine shall be such that:

Die absolute Feuchtigkeit (H) der Luft in der Prüfkammer oder der Ansaugluft des Motors muss folgender Bedingung entsprechen: [EU] The absolute humidity (H) of either the air in the test cell or the intake air of the engine shall be such that:

Die absolute Temperatur Ta der Ansaugluft am Motoreinlass (in K) und der trockene atmosphärische Druck ps (in kPa) sind zu messen, die Kennzahl fa ist nach den nachstehenden Formeln zu berechnen. [EU] The absolute temperature (Ta) of the engine intake air expressed in Kelvin, and the dry atmospheric pressure (ps), expressed in kPa shall be measured and the parameter fa shall be determined according to the following provisions.

die Feuchtigkeit der Ansaugluft, g Wasser je kg trockene Luft, [EU] is the intake air humidity, g water per kg dry air

Die Feuchtigkeit der Ansaugluft Ha kann nach den üblichen Formeln aus den Messwerten der relativen Feuchte, des Taupunkts, des Dampfdrucks oder der Trocken-/Feuchttemperatur errechnet werden. [EU] The intake air humidity Ha may be derived from relative humidity measurement, dew point measurement, vapour pressure measurement or dry/wet bulb measurement using generally accepted equations.

More results >>>

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners