A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Insubordination
Insuffizienz
Insufflation
Insulaner
Insulin
Insulinpumpe
Insult
Inszenierung
Inszenierungswirtschaft
Search for:
ä
ö
ü
ß
39 results for
insulin
|
insulin
Word division: In·su·lin
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Arzneiwaren
,
Corticosteroidhormone
,
deren
Derivate
und
strukturverwandte
Verbindungen
enthaltend
;
andere
Hormone
enthaltend
(
ohne
Insulin
und
Antibiotika
),
dosiert
oder
i.A.E [EU]
Medicaments
containing
corticosteroid
hormones
,
their
derivatives
and
structural
analogues
,
put
up
in
measured
doses
or
for
retail
sale
Arzneiwaren
,
Cortidosteroidhormone
,
deren
Derivate
und
strukturverwandte
Verbindungen
enthaltend
;
andere
Hormone
enthaltend
(
ohne
Insulin
und
Antibiotika
),
dosiert
oder
i.A.E [EU]
3004
[.32 + .39] - S
Arzneiwaren
,
Cortidosteroidhormone
,
deren
Derivate
und
strukturverwandte
Verbindungen
enthaltend
;
andere
Hormone
enthaltend
(
ohne
Insulin
und
Antibiotika
),
dosiert
oder
i.A.E [EU]
Medicaments
containing
corticosteroid
hormones
,
their
derivatives
and
structural
analogues
,
put
up
in
measured
doses
or
for
retail
sale
Arzneiwaren
,
Hormone
oder
als
Hormone
gebrauchte
Steroide
,
jedoch
keine
Antibiotika
enthaltend
,
dosiert
"einschl
.
solcher
,
die
über
die
Haut
verabreicht
werden"
oder
in
Aufmachungen
für
den
Einzelverkauf
(
ausg
.
Insulin
oder
Corticosteroidhormone
,
deren
Derivate
und
deren
strukturverwandte
Verbindungen
enthaltend
) [EU]
Medicaments
containing
hormones
or
steroids
used
as
hormones
but
not
antibiotics
,
put
up
in
measured
doses
"incl
.
those
in
the
form
of
transdermal
administration"
or
in
forms
or
packings
for
retail
sale
(excl.
medicaments
containing
insulin
or
corticosteroid
hormones
,
their
derivatives
and
structural
analogues
)
Arzneiwaren
,
Hormone
oder
als
Hormone
gebrauchte
Steroide
,
jedoch
keine
Antibiotika
enthaltend
,
weder
dosiert
noch
in
Aufmachungen
für
den
Einzelverkauf
(
ausg
.
Insulin
enthaltend
) [EU]
Medicaments
containing
hormones
or
steroids
used
as
hormones
,
not
containing
antibiotics
,
not
in
measured
doses
or
put
up
for
retail
sale
(excl.
those
containing
insulin
)
Arzneiwaren
,
Insulin
enthaltend
,
weder
dosiert
noch
in
Aufmachungen
für
den
Einzelverkauf
[EU]
Medicaments
containing
insulin
,
not
in
measured
doses
or
put
up
for
retail
sale
Arzneiwaren
,
Insulin
,
jedoch
keine
Antibiotika
enthaltend
,
dosiert
"einschl
.
solcher
,
die
über
die
Haut
verabreicht
werden"
oder
in
Aufmachungen
für
den
Einzelverkauf
[EU]
Medicaments
containing
insulin
but
not
antibiotics
,
put
up
in
measured
doses
"incl
.
those
in
the
form
of
transdermal
administration"
or
in
forms
or
packings
for
retail
sale
Arzneiwaren
(
ohne
solche
mit
Antibiotika
),
Insulin
enthaltend
,
dosiert
oder
i.A.E.
3004
31
- S [EU]
Medicaments
containing
corticosteroid
hormones
,
their
derivatives
and
structural
analogues
,
put
up
in
measured
doses
or
for
retail
sale
Arzneiwaren
(
ohne
solche
mit
Antibiotika
),
Insulin
enthaltend
,
dosiert
oder
i.A.E. [EU]
Medicaments
containing
insulin
but
not
antibiotics
,
for
therapeutic
or
prophylactic
uses
,
put
up
in
measured
doses
or
for
retail
sale
Arzneiwaren
(
ohne
solche
mit
Antibiotika
),
Insulin
enthaltend
,
weder
dosiert
noch
i.A.E. [EU]
Medicaments
containing
hormones
but
not
antibiotics
,
for
therapeutic
or
prophylactic
uses
,
not
put
up
in
measured
doses
or
for
retail
sale
(excluding
insulin
)
Arzneiwaren
(
ohne
solche
mit
Antibiotika
),
Insulin
enthaltend
,
weder
dosiert
noch
i.A.E. [EU]
Medicaments
containing
insulin
but
not
antibiotics
,
for
therapeutic
or
prophylactic
uses
,
not
put
up
in
measured
doses
or
for
retail
sale
Arzneiwaren
(
ohne
solche
mit
Antibiotika
oder
Insulin
),
Hormone
enthaltend
,
weder
dosiert
noch
i.A.E. [EU]
Medicaments
containing
hormones
but
not
antibiotics
,
for
therapeutic
or
prophylactic
uses
,
not
put
up
in
measured
doses
or
for
retail
sale
(excluding
insulin
)
Arzneiwaren
(
ohne
solche
mit
Antibiotika
oder
Insulin
),
Hormone
enthaltend
,
weder
dosiert
noch
i.A.E. [EU]
Medicaments
containing
insulin
but
not
antibiotics
,
for
therapeutic
or
prophylactic
uses
,
put
up
in
measured
doses
or
for
retail
sale
Ballaststoffe
wurden
traditionell
in
Form
von
pflanzlichem
Material
verzehrt
und
besitzen
eine
oder
mehrere
positive
physiologische
Wirkungen
, z. B.
verkürzen
sie
die
Passage
durch
den
Dünndarm
,
vergrößern
die
Stuhlmasse
,
sind
durch
die
Dickdarm-Mikroflora
fermentierbar
und
vermindern
das
Gesamtcholesterol
im
Blut
,
den
LDL-Cholesterolgehalt
im
Blut
,
den
postprandialen
Blutzucker
bzw
.
den
Insulin
gehalt
im
Blut
. [EU]
Fibre
has
been
traditionally
consumed
as
plant
material
and
has
one
or
more
beneficial
physiological
effects
such
as:
decrease
intestinal
transit
time
,
increase
stool
bulk
,
is
fermentable
by
colonic
microflora
,
reduce
blood
total
cholesterol
,
reduce
blood
LDL
cholesterol
levels
,
reduce
post-prandial
blood
glucose
,
or
reduce
blood
insulin
levels
.
Bei
einer
mit
Hypoglykämierisiko
behafteten
medikamentösen
Behandlung
(d. h.
mit
Insulin
oder
bestimmten
Tabletten
)
sollten
die
folgenden
Kriterien
gelten:
[EU]
When
treated
with
medication
which
carries
a
risk
of
inducing
hypoglycaemia
(that
is
,
with
insulin
,
and
some
tablets
),
the
following
criteria
should
apply:
Bewerber
mit
insulin
pflichtigem
Diabetes
mellitus
sind
als
untauglich
zu
beurteilen
. [EU]
Applicants
with
diabetes
mellitus
requiring
insulin
shall
be
assessed
as
unfit
.
Bewerber
mit
nicht
insulin
pflichtigem
Diabetes
mellitus
sind
als
untauglich
zu
beurteilen
,
es
sei
denn
,
es
kann
eine
erfolgreiche
Einstellung
des
Blutzuckerspiegels
nachgewiesen
werden
. [EU]
Applicants
with
diabetes
mellitus
not
requiring
insulin
shall
be
assessed
as
unfit
unless
it
can
be
demonstrated
that
blood
sugar
control
has
been
achieved
.
Bewerber
um
ein
Tauglichkeitszeugnis
der
Klasse
1
müssen
an
die
Genehmigungsbehörde
verwiesen
werden
,
wenn
sie
zur
Einstellung
ihres
Blutzuckerspiegels
andere
Medikamente
als
Insulin
einnehmen
müssen
. [EU]
Applicants
for
a
Class
1
medical
certificate
requiring
medication
other
than
insulin
for
blood
sugar
control
shall
be
referred
to
the
licensing
authority
.
CPA
21
.20.12:
Arzneiwaren
(
ohne
solche
mit
Antibiotika
),
Hormone
enthaltend
[EU]
Medicaments
containing
insulin
but
not
antibiotics
,
for
therapeutic
or
prophylactic
uses
,
not
put
up
in
measured
doses
or
for
retail
sale
3003
31
- S
Defalan
(
INNRG
)
Des-1B-L-phenylalanin-
Insulin
(
INNCN
) [EU]
2,6-di-tert-butylnaphthalene-1,5-disulfonate (INNCN)
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "insulin":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners