A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
heilklimatisch
heilkräftig
heillos
heilpädagogisch
heilsam
heimatlich
heimatlos
heimatlos machen
heimbegleiten
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for heilt
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Die
Zeit
heilt
alle
Wunden
.
[Sprw.]
Time
is
a
great
healer
.
[prov.]
Er
kam
mit
dem
abgedroschener
Spruch
von
der
Zeit
,
die
alle
Wunden
heilt
.
He
repeated
the
old
shibboleth
that
time
heals
all
wounds
.
Der
Geschäftspartner
kommt
einer
anderen
Verpflichtung
aus
befristeten
Transaktionen
und
Devisenswapgeschäften
bei
Fälligkeit
nicht
nach
und
heilt
diese
Säumnis
(
sofern
möglich
) -
im
Falle
von
befristeten
Transaktionen
-
nicht
innerhalb
von
30
Tagen
bzw
. -
im
Falle
von
Devisenswapgeschäften
-
nicht
innerhalb
von
10
Tagen
,
nachdem
er
von
der
NZB
dazu
aufgefordert
wurde
. [EU]
The
Counterparty
fails
to
perform
any
other
of
its
obligations
under
arrangements
for
reverse
transactions
and
foreign
exchange
swap
transactions
and
(if
capable
of
remedy
)
does
not
remedy
such
failure
within
a
maximum
of
30
days
in
the
case
of
collateralised
transactions
and
a
maximum
of
10
days
for
foreign
exchange
swap
transactions
after
notice
is
given
by
the
NCB
requiring
it
to
do
so
.
Ebenso
bezeichnend
ist
,
dass
sich
auf
den
Fassaden
einiger
Wohnhäuser
Halbreliefs
aus
dem
19
.
Jahrhundert
mit
Darstellungen
des
Heiligen
Antonius
finden
,
eines
Eremiten
aus
dem
3.
und
4.
Jahrhundert
,
der
seit
dem
11
.
Jahrhundert
als
Schutzpatron
gilt
,
der
das
"Heilige
Feuer"
oder
"Feuer
des
Hl
.
Antonius"
heilt
,
eine
volkstümliche
Bezeichnung
für
Gürtelrose
. [EU]
It
is
also
significant
that
on
the
frontages
of
some
buildings
can
be
seen
19th
century
low-reliefs
showing
Saint
Anthony
, a
hermit
who
lived
in
the
third
and
fourth
centuries
,
who
gained
the
reputation
from
the
end
of
the
11th
century
of
curing
the
'holy
fire'
or
'Saint
Anthony's
fire'
,
the
popular
name
for
shingles
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "heilt":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners