A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
11 results for eimeria
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Bei
Kokzidiostatika
und
Histomonostatika
erfolgt
eine
Überwachung
im
Feld
auf
die
Resistenz
von
Eimeria
spp
.
bzw
.
Histomonas
meleagridis
,
vorzugsweise
während
der
letzen
Phase
der
Geltungsdauer
der
Zulassung
. [EU]
For
coccidiostats
and
histomonostats
,
field
monitoring
of
Eimeria
spp
.
and
Histomonas
meleagridis
resistance
,
respectively
,
shall
be
undertaken
,
preferably
during
the
latter
part
of
the
period
of
authorisation
.
Der
Zulassungsinhaber
führt
nach
Inverkehrbringen
ein
Programm
zur
Überwachung
auf
Resistenz
gegen
Bakterien
und
Eimeria
spp
.
durch
. [EU]
The
holder
of
the
authorisation
shall
carry
out
a
post-market
monitoring
programme
on
the
resistance
to
bacteria
and
Eimeria
spp
.
Die
Behörde
ist
der
Auffassung
,
dass
besondere
Anforderungen
an
die
Überwachung
nach
Inverkehrbringen
festgelegt
werden
sollten
,
damit
die
mögliche
Entwicklung
von
Resistenzen
gegen
Bakterien
und/oder
Eimeria
spp
.
kontrolliert
wird
. [EU]
It
considers
that
there
is
a
need
for
specific
requirements
of
post-market
monitoring
to
control
the
possible
development
of
bacterial
and/or
Eimeria
spp
resistances
.
Die
Behörde
ist
der
Auffassung
,
dass
besondere
Anforderungen
an
die
Überwachung
nach
Inverkehrbringen
festgelegt
werden
sollten
,
damit
einer
möglichen
Entwicklung
von
Resistenzen
gegen
Bakterien
und/oder
Eimeria
spp
.
begegnet
werden
kann
. [EU]
It
considers
that
there
is
a
need
for
specific
requirements
of
post-market
monitoring
to
control
the
possible
development
of
bacterial
and/or
Eimeria
spp
resistances
.
Die
Behörde
ist
der
Auffassung
,
dass
besondere
Bestimmungen
über
ein
Programm
zur
Überwachung
auf
Resistenzen
gegen
Bakterien
und
Eimeria
spp
.
nach
Inverkehrbringen
festgelegt
werden
sollten
. [EU]
It
considers
that
there
is
a
need
for
specific
requirements
of
a
post-market
monitoring
program
on
the
resistance
to
bacteria
and
Eimeria
spp
.
Die
Europäische
Behörde
für
Lebensmittelsicherheit
(
"die
Behörde"
)
kam
in
ihrem
Gutachten
vom
15
.
November
2011
zu
dem
Schluss
,
dass
Monensin-Natrium
sich
unter
den
vorgesehenen
Verwendungsbedingungen
nicht
schädlich
auf
die
Gesundheit
von
Tier
und
Mensch
oder
auf
die
Umwelt
auswirkt
und
dass
seine
Verwendung
Eimeria
-Infektionen
wirksam
bekämpft
. [EU]
The
European
Food
Safety
Authority
('the
Authority'
)
concluded
in
its
opinion
of
15
November
2011
[3]
that
,
under
the
proposed
conditions
of
use
,
monensin
sodium
does
not
have
an
adverse
effect
on
human
health
,
animal
health
or
the
environment
,
and
that
its
use
is
efficacious
in
controlling
eimeria
infections
.
Diese
Zusatzstoffe
schützen
die
Tiere
vor
den
Folgen
einer
Invasion
durch
Eimeria
spp
.
oder
Histomonas
meleagridis
. [EU]
These
additives
protect
the
animals
from
the
results
of
an
invasion
of
Eimeria
spp
.
or
Histomonas
meleagridis
.
Ein
Programm
zur
Überwachung
nach
dem
Inverkehrbringen
auf
Resistenz
gegen
Bakterien
und
Eimeria
spp
.
ist
vom
Zulassungsinhaber
vorzusehen
und
durchzuführen
. [EU]
A
post-market
monitoring
program
on
the
resistance
to
bacteria
and
Eimeria
spp
.
shall
be
planned
and
executed
by
the
holder
of
authorisation
.
Ein
Programm
zur
Überwachung
nach
dem
Inverkehrbringen
auf
Resistenz
gegen
Eimeria
spp
.
ist
vom
Zulassungsinhaber
vorzusehen
und
durchzuführen
. [EU]
A
post-market
monitoring
programme
on
the
resistance
to
Eimeria
spp
.
shall
be
planned
and
executed
by
the
holder
of
authorisation
.
Ein
Programm
zur
Überwachung
nach
dem
Inverkehrbringen
auf
Resistenz
gegen
Eimeria
spp
.
ist
vom
Zulassungsinhaber
vorzusehen
und
durchzuführen
. [EU]
A
post-market
monitoring
program
on
the
resistance
to
Eimeria
spp
.
shall
be
planned
and
executed
by
the
holder
of
authorisation
.
Ein
Programm
zur
Überwachung
nach
Inverkehrbringen
auf
Resistenz
gegen
Bakterien
und
Eimeria
spp
.
ist
vom
Zulassungsinhaber
vorzusehen
und
durchzuführen
. [EU]
A
post-market
monitoring
program
on
the
resistance
to
bacteria
and
Eimeria
spp
.
shall
be
planned
and
executed
by
the
holder
of
authorisation
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "eimeria":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners