A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for Unfalluntersuchung
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Die
Kommission
kann
den
Rahmen
für
die
ständige
Zusammenarbeit
auffordern
,
sie
in
Angelegenheiten
im
Zusammenhang
mit
der
Zusammenarbeit
bei
einer
Unfalluntersuchung
zu
informieren
und
zu
unterstützen
und
sie
bei
Fragen
der
Umsetzung
und
Anwendung
der
Zusammenarbeit
zu
beraten
,
und
zwar
in
dem
Umfang
,
wie
es
zur
Erreichung
der
Ziele
der
Richtlinie
2009/18/EG
notwendig
ist
. [EU]
The
Commission
may
request
the
PCF
to
provide
information
and
assistance
on
matters
related
to
cooperation
in
accident
investigation
and
to
advise
it
on
implementation
and
application
matters
related
to
cooperation
,
as
necessary
to
attain
the
objectives
of
Directive
2009/18/EC
.
Die
zuständigen
Behörden
Venezuelas
versicherten
ferner
,
dass
die
Empfehlungen
aufgrund
des
Berichts
zur
Unfalluntersuchung
sowie
die
Ergebnisse
der
Vorfeldinspektionen
bei
der
Beaufsichtigung
des
Luftfahrtunternehmens
gebührend
berücksichtigt
werden
. [EU]
The
competent
authorities
of
Venezuela
also
stated
that
the
recommendations
stemming
from
the
accident
investigation
report
as
well
as
the
results
of
ramp
checks
were
duly
taken
into
account
for
the
oversight
of
the
air
carrier
.
Informationen
über
Sicherheitsempfehlungen
und
Abhilfemaßnahmen
,
die
aufgrund
der
Analyse/Untersuchung
flugverkehrsmanagementbezogener
Vorkommnisse
gemäß
der
Richtlinie
94/56/EG
des
Rates
über
die
Unfalluntersuchung
und
der
Richtlinie
2003/42/EG
über
die
Meldung
von
Ereignissen
in
der
Zivilluftfahrt
ergriffen
wurden
[EU]
Information
on
safety
recommendations
and
corrective
actions
taken
on
the
basis
of
ATM-related
incident
analysis/investigation
in
accordance
with
Council
Directive
94/56/EC
[2]
on
accident
investigation
and
Directive
2003/42/EC
on
occurrence
reporting
in
civil
aviation
Nach
der
Regel
V/20
des
SOLAS
74
müssen
Fahrgastschiffe
und
andere
Schiffe
als
Fahrgastschiffe
mit
3000
BRZ
und
darüber
,
die
am
oder
nach
dem
1.
Juli
2002
gebaut
wurden
,
Schiffsdatenschreiber
zur
Unterstützung
bei
der
Unfalluntersuchung
mitführen
. [EU]
Under
Regulation
V/20
of
SOLAS
74
,
passenger
ships
and
ships
other
than
passenger
ships
of
3000
gross
tonnage
and
upwards
constructed
on
or
after
1
July
2002
must
carry
voyage
data
recorders
to
assist
in
accident
investigations
.
Unfalluntersuchung
der
Arbeitsschutzaufsicht
oder
der
Polizei
,
gegebenenfalls
Gerichtsurteil
. [EU]
Investigation
by
the
labour
inspectorate
or
the
police
and
any
court
judgement
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Unfalluntersuchung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners