A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Einwirkkraft
Einwirkung
Einwirkungsbereich
Einwirkungsfläche
Einwirkzeit
Einwohner
Einwohner Bostons
Einwohner Pennsylvaniens
Einwohner Santa Monicas
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for
Einwirkzeit
Word division: Ein·wirk·zeit
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Die
Desinfektion
beinhaltet
die
Applikation
von
Desinfektionsmitteln
in
ausreichender
Konzentration
und
mit
einer
Einwirkzeit
,
die
die
Abtötung
von
Schadorganismen
gewährleistet
. [EU]
Disinfection
involves
the
application
of
disinfectants
in
sufficient
concentrations
and
for
sufficient
time
to
kill
harmful
organisms
.
Fettlösende
Mittel
und
Desinfektionsmittel
sind
so
zu
verwenden
,
dass
ihre
Wirksamkeit
nicht
beeinträchtigt
wird
;
dabei
sind
insbesondere
die
technischen
Anweisungen
des
Herstellers
,
beispielsweise
in
Bezug
auf
Druck
,
Mindesttemperatur
und
Einwirkzeit
,
einzuhalten
. [EU]
The
conditions
under
which
degreasing
agents
and
disinfectants
are
used
must
ensure
that
their
efficacy
is
not
impaired
;
in
particular
,
technical
parameters
indicated
by
the
manufacturer
,
such
as
pressure
,
minimum
temperature
and
required
contact
time
must
be
observed
.
Nach
sieben
Tagen
Einwirkzeit
muss
der
Betrieb
erneut
mit
einem
fettlösenden
Mittel
behandelt
,
mit
Wasser
abgespült
,
mit
Desinfektionsmittel
eingesprüht
und
nochmals
mit
Wasser
abgespült
werden
. [EU]
After
seven
days
the
holding
must
be
treated
with
a
degreasing
agent
,
rinsed
with
water
,
sprayed
with
disinfectant
and
rinsed
again
with
water
.
sie
wurden
nach
meinen
Anweisungen
desinfiziert
mit
... (
Bezeichnung
von
Präparat
und
Wirkstoff
)
für
... (
Einwirkzeit
in
Minuten
) [EU]
have
been
disinfected
in
accordance
with
my
instructions
,
using
... (name
of
the
product
and
active
substance
)
for
... (time
in
minutes
)
sie
wurden
nach
meinen
Anweisungen
desinfiziert
mit
... (
Name
des
Präparats
und
des
Wirkstoffes
)
für
... (
Einwirkzeit
in
Minuten
) [EU]
have
been
disinfected
in
accordance
with
my
instructions
,
using
... (name
of
the
product
and
active
substance
)
for
... (time
in
minutes
)
sie
wurden
nach
meinen
Anweisungen
mit
... (
Bezeichnung
von
Präparat
und
Wirkstoff
)
für
... (
Einwirkzeit
in
Minuten
)
desinfiziert
[EU]
have
been
collected
from
... (dd/mm/yyyy)
to
... (dd/mm/yyyy)
sie
wurden
nach
meinen
Anweisungen
mit
... ... (
Name
des
Präparats
und
des
Wirkstoffes
)
für
... (
Einwirkzeit
in
Minuten
)
desinfiziert
[EU]
have
been
collected
from
... (dd/mm/yyyy)
to
...(dd/mm/yyyy)
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Einwirkzeit":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt