rdkl : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1953 similar results for rdkl

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Similar words: Adal, Adel, DKT-Tasche, DL-Weinsäure, DSL, Diethyl-DL-aspartat, Edel..., Erdöl, Ethyl-DL-mandelat, Idol, Odel, Radl, Rakel, Raki, Raku-Keramik, Real, Real..., Reel, Rial, Rodel, Roll-on-roll-off-Schiff	Similar words: DSL, Rail, V-rail, cross-roll, idol, pay-roll, rDNA, rail, rail-mounted, rake, raki, re-roll, real, real-idealism, real-life, real-valued, real-world, reel, reverse-roll-coater, rill, roil
	Bördeldichtring {m} [techn.]	flared conical nipple
	Bördelkantenschutz {m}	clinched flange protection
	Bördelkantenversiegelung {f} [techn.]	clinch flange sealing
	Bördelmaschine {f} für Leitungsrohre [techn.]	pipe flanging machine
	Bördelnaht {f} [techn.]	flanged seam
	den Bohrer ansetzen; anbohren {vi} (Erdöl)	to spud in (crude oil)
	Bordelektrik {f} [aviat.]	electric aircraft equipment
	Bordelektronik {f} [auto]	on-board electronics
	Büroklima {n}	office atmosphere
	Chorklang {m} [mus.]	choral sound
	Cyanacrylatbedampfung {f}; Superkleberbedampfung {f} (Kriminaltechnik)	cyanoacrylate fuming; super glue fuming (forensics)
	Datensatzaufbau {m}; Datensatzstruktur {f}; Datensatzformat {n} [comp.]	(data) record structure; record layout; record format
	Datensatzlänge {f} [comp.]	record length
	Datenschutzerklärung {f}; Datenschutzhinweise {pl} [jur.]	data privacy statement; privacy policy statement; privacy statement
	Drahtkorb {m}; Drahtgeflecht {n}; Agraffe {f} (auf einer Sektflasche)	wire cage; muselet (on a sparkling wine bottle)
	Drehkraut {n}; Zirmet {m} (Tordylium) (botanische Gattung) [bot.]	hartworts (botanical genus)
	Dünnsäureverklappung {f}	dumping of dilute acid (into the sea)
	Durchbiegung {f} der Klinge (Fechten) [sport]	bend of the blade; curvature of the blade (fencing)
	Durchseuchungspräzession {f}; Präzession {f}; Fortschreiten {n} der Durchseuchung; Linksverschiebung {f} auf der Zeitachse; (Vorverlagerung des mittleren Erkrankungsalters in niedrigere Altersklassen) (Epidemiologie) [med.]	precession (epidemiology)
	Durchseuchungsretrozession {f}; Retrozession {f}; Rückgang {m} der Durchseuchung; Rechtsverschiebung {f} auf der Zeitachse (Rückverlagerung des mittleren Erkrankungsalters in höhere Altersklassen) (Epidemiologie) [med.]	retrocession (epidemiology)
	das Echte {n}; das Wirkliche {n}	the genuine; the real
	Eckradius {m}; Bördelhalbmesser {m} [techn.]	flanging radius
	Ehelicherklärung {f} / Ehelichkeitserklärung {f} eines nichtehelichen Kindes [jur.]	declaration of legitimacy/legitimation of an illegitimate child
	unter Eid erklären / versichern, dass ... {vi} [jur.]	to declare under oath that ... (with a reference to God); to affirm that ... (without religious reference)
	Eigenreklame {f}; Eigenwerbung {f}	self-advertisement
	behördliche Einäscherungsgenehmigung {f}; amtliche Einäscherungserlaubnis {f} [adm.]	official cremation permit
	Eingriff {m} in die Privatsphäre (bei behördlichen Aktionen) [jur.]	collateral intrusion
	Einreichtermin {m} für die Steuererklärung [adm.]	tax-filing date; filing date for the tax return
	Einstiegsverkleidung {f}	access panelling
	nördliches Eismeer {n}; nördliches Polarmeer {n}; nördlicher Ozean {m}; Nordpolarmeer {n}; arktisches Meer {n}; arktischer Ozean {m} [geogr.]	Northern Polar Sea; North Polar Sea; Arctic Ocean
	Elfklatte {f}; Mahrklatte {f} (Büschel ineinander gewirrter Haare)	elflock; fairy-lock
	Epexegese {f} (erklärende Hinzufügung in Form einer Apposition) [ling.]	epexegesis (addition of words to clarify the meaning intended)
	Erdalkalimetall {n}	alkaline earth metal
	Erdaltertum {n}; Erdaltzeit {f}; Paläozoikum {n} (Erdzeitalter) [geol.]	Palaeozoic [Br.]; Paleozoic [Am.] (geologic era)
	Erdfließen {n}; Erdschlipf {m} [Schw.] [envir.] [geogr.]	earthflow
	Erdkäfer {pl} (Trogidae) (zoologische Familie) [zool.]	hide beetles (zoological family)
	Erdkastanien {pl} (Conopodium) (botanische Gattung) [bot.]	earth chestnuts; earthnuts; groundnuts; hawknuts (botanical genus)
	Erdkern {m} [geol.]	centrosphere core of the earth; central core (of the earth); earth's nucleus; earth's core
	Erdkuckuck {m}; Rennkuckuk {m} [ornith.]	roadrunner
	Erdölaktien {pl}; Erdölwerte {pl} [fin.]	oil shares; oil stock; oils
	Erdölbedarf {m} [econ.]	oil requirement
	Erdölbohrungen in unerschlossenem Gebiet durchführen {v}	to wildcat [Am.]
	Erdölboom {m} [econ.]	oil boom
	Erdölderivate {pl}; Petroderivate {pl}; Petrochemikalien {pl}; Petrolchemikalien {pl} [chem.]	petrochemicals; petroleum chemicals
	abiotische Erdölentstehung {f} [geol.]	abiogenic petroleum origin
	Erdölfördersäule {f} [techn.]	articulated loading platform /ALP/
	Erdölförderung {f} [min.]	oil production
	verflüssigtes Erdölgas {n}	liquefied petroleum gas /LPG/
	Erdöllagerung {f}	oil storage
	Erdölmangel {m}; Erdölverknappung {f}	oil shortage
More results