DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
publications
Suchwort:
Mini-Fenster
 

18 Ergebnisse für Publications
Tipp: Suche nach mehreren Wörtern (UND verknüpft):Wort1 +Wort2

 Deutsch  Englisch

Buchhandelserscheinungen {pl} publications from publishing houses

Fundstellennachweis {m} list of publications; directory of publications

Fundstellennachweise {pl} lists of publications; directories of publications

Fundstellennachweis des geltenden Rechts directory of legisation in force

Fachpresse {f} specialist publications

Hirsch-Faktor {m}; Hirsch-Index {m}; H-Index {m} (Kennzahl für die Resonanz wissenschaftlicher Publikationen) [sci.] Hirsch number; Hirsch index; h-index (metric for the impact of scientific publications)

Liste der Neuerscheinungen list of new publications

Raubdruck {m}; unerlaubter Nachdruck {m} (von Druckwerken) [print] pirate edition; pirated edition; piracy (of printed publications)

Publikationsliste {f} list of publications; publication list

große Begeisterung {f}; Entzücken {n}; Entzückung {f}; Verzückung {f} [geh.] delight; rapture [anhören] [anhören]

Es ist ein Vergnügen, ihr zuzusehen. She's a delight to watch.

Es ist eine Freude, ihm zuzusehen. It's a delight to watch him.

Es war eine wahre Wonne. It was a sheer delight.

Die Kritiken überschlugen sich vor Begeisterung über die Neuinszenierung. Review publications went into raptures about the new staging.

Ihr Freiluftkonzert riss die Fans zu Begeisterungsstürmen hin. Their open-air concert sent the fans into raptures.

Druckwerk {n} printed publication

Druckwerke {pl} printed publications

Fachbuch {n} specialist book; specialist publication

Fachbücher {pl} specialist books; specialist publications

Festschrift {f} [lit.] memorial publication; commemorative publication; Festschrift

Festschriften {pl} memorial publications; commemorative publications; Festschrifts

Kommentator {m} (von Publikationen oder historischen Schriften) [lit.] [sci.] annotator (of publications or historical writings)

Kommentatoren {pl} annotators

Loseblattausgabe {f} loose-leaf edition; publication in loose-leaf form

Loseblattausgaben {pl} loose-leaf editions; publications in loose-leaf form

Neuerscheinung {f} new publication; new release

Neuerscheinungen {pl} new publications; new releases

Publikation {f} publication [anhören]

Publikationen {pl} publications

Einzelpublikation {f} individual publication

Netzpublikation {f}; Online-Publikation {f} electronic publication; online publication

ausgewählte Publikationen selected publications

eine Publikation weiterverkaufen / weiterverwerten to syndicate a publication

Veröffentlichung {f}; Erscheinen {n} [anhören] publication [anhören]

Veröffentlichungen {pl} publications

amtliche Veröffentlichung {f} official publication

Erstveröffentlichung {f} first publication; initial publication

Erstveröffentlichungen {pl} first publications; initial publications

wissenschaftliche Veröffentlichung {f} (scientific) paper [anhören]

Zweitveröffentlichung {f} secondary publication

Vorveröffentlichung {f} pre-release; prior publication

Vorveröffentlichungen {pl} pre-releases; prior publications

etw. in etw. einbeziehen; miteinbeziehen; hineinnehmen; inkludieren [geh.] {vt} to incorporate; to include sth. in/into sth. [anhören]

einbeziehend; miteinbeziehend; hineinnehmend; inkludierend incorporating; including [anhören] [anhören]

einbezogen; miteinbezogen; hineingenommen; inkludiert incorporated; included [anhören] [anhören]

Die Ergebnisse werden in unsere nächsten Publikationen einfließen. The findings will be incorporated in our next publications.
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner