Otar : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

198 ähnliche Ergebnisse für Otar

Tipp:

Beim Tippen: Pfeil nach rechts → um Wortvorschläge zu erhalten.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Notar, Notar-Anderkonto, San-Cristobal-Star, Star, Star...	Ähnliche Wörter: Star-of-Persia, oar, osar, star, star-!-like, star--shaped, star-anise, star-crossed, star-dust, star-studded, tar, tar-!-pit, tar-!-pits
	Notar {m}; Notarin {f}	civil law notary; notary
	Notare {pl}; Notarinnen {pl}	civil law notaries; notary
	beurkundender Notar	recording notary
	beglaubigender Notar	attesting notary
	zum Notar bestellt werden	to be appointed as a civil-law notary
	etw. vor einem Notar unterzeichnen	to sign sth. before a notary
	einen Notar von der Liste streichen	to strike a notary off the roll [Br.]
	Notariatsakt {m} (Beurkundung durch einen Notar) [jur.]	notarial act
	Notariatsakte {pl}	notarial acts
	Mit Notariatsakt vom 5. November wurde das Aktienkapital erhöht.	By notarial act of 5 November, the share capital was increased.
	Immobilienanlage {f}; Betongold {n} [ugs.] [fin.]	real property investment [Br.]; property investment [Br.]; real estate investment [Am.]; bricks and motar [coll.]
	Immobilienanlagen {pl}	real property investments; property investments; real estate investments
	Abendstern {m} [astron.]	evening star
	Absetzteer {m} (bei der Holzpyrolyse) [agr.]	settling tar
	Allens Demoiselle {f}; Andamanen-Demoiselle {f} (Pomacentrus alleni) [zool.]	blue star damsel; neon blue damsel
	Allens Demoiselle {f}; Andamanen Demoiselle {f} (Pomacentrus alleni) [zool.]	neon blue damsel; blue star damsel
	Antares {m} (Stern im Sternbild Skorpion) [astron.]	Antares; Alpha Scorpii (star in the constellation Scorpius)
	Bellatrix; Gamma Orionis; Gamma Ori; Orionis; Ori (Stern) [astron.]	Bellatrix; Gamma Orionis; Gamma Ori; Orionis; Ori (star)
	Braunkohlenteeröl {n}	brown coal tar oil
	Bruststern {m} (Orden)	Breast Star (order)
	Davidstern {m}; Judenstern {m}	Star of David
	Dekanstern {m} [astron.] [hist.]	chief star of zodiac constellation (classical Greece)
	Falsches Einhorn {n} (Chamaelirium luteum) [bot.]	false unicorn; fairy wand; blazing star; devil's bit; helonias
	Fichtenholzteer {m}	spruce tar
	Fröbelstern {m}; gefalteter Adventsstern	Advent Star; Moravian star
	Glücksstern {m}	lucky star
	Hampelmann {m} (Turnübung) [sport]	star jump [Br.]; jumping jack [Am.] (gymnastics exercise)
	Holzteer {m} [agr.]	wood tar
	Kadeöl {n}	cade oil; (oil of) juniper tar
	Kohlenstoffstern {m}; C-Stern {m} [astron.]	carbon star; C star
	Kreuzbruch {m}	star break; X-break
	die Krippe; die Praesepe (Sternhaufen) [astron.]	the Beehive; the Praesepe (star cluster)
	Mercedes-Stern {m} (Logo der Mercedes-Marke) [ugs.] [auto]	Mercedes star (logo of the Mercedes brand) [coll.]
	Meteoritenstaub {m}; Sternennebel {m} [ugs.] [astron.]	stardust; star-dust
	Morgenstern {m} (Waffe) [hist.] [mil.]	morning star; morgenstern; spiked mace
	Mutterstern {m}; Monaster {m} (Zellteilung) [biochem.]	mother star; monaster (cell division)
	Nadelholzteer {m}; Kienteer {m}	pine tar
	Notarassessor {m}; Notariatsassessor {m}; Notar(iats)substitut {m} [Ös.]	deputy civil-law notary
	Notar {m} mit eingeschränkten Befugnissen (nur Beglaubigung von Unterschriften)	notary public
	Notar-Anderkonto {n}	notary trust account [Br.]
	Pechkohle {f} [min.]	tar coal
	Petroleumteer {m}	petroleum tar
	Petroleumteerdestillation {f}	petroleum tar distillation
	Raketenschild {m}; Nationale Raketenabwehr {f}; Strategische Verteidigungsinitiative {f} [hist.]; Sternenkrieg {m} [ugs.] [mil.]	anti-missile shield; National Missile Defense /NMD/ [Am.]; Strategic Defense Initiative /SDI/ [Am.] [hist.]; Star Wars [Am.] [coll.]
	Rotorstern {m}	star of rotor blades
	Seeigelkakteen {pl} (Astrophytum) (botanische Gattung) [bot.]	star cacti; sand doller cacti; sea urchin cacti (botanical genus)
	Sirius {m}; Hundsstern {m}; Aschere {m}; Canicula [astron.]	Sirius; Dog Star
	der Star des Abends/der Veranstaltung [soc.]	the headliner [Am.]
	grauer Star {m}; Katarakt {m} [med.]	cataract
	Stargast {m}	star guest
	Steinkohlenteer {m}; Kohlenteer {m}	coal tar; bituminous coal tar; high temperature coal tar; retort gas tar
	Sternanis {m} (Gewürz) [cook.]	star anise; star aniseed (spice)
	Sternapfelbaum {m} (Chrysophyllum cainito) [bot.]	star apple tree; milk fruit tree; golden leaf tree
	Sternhaufen {m}	star cluster
	Sternnetz {n}	star communication network
	Sternnasenmaulwurf {m}; Sternmull {m} (Condylura cristata) [zool.]	star-nosed mole
	Sterntaufe {f} [astron.]	naming of a star; baptism of the stars
	Sternwender {m} (Spanplattenherstellung) [techn.]	star cooler (particle board production)
	Teerabscheider {m}; Teerscheider {m}; Teerwäscher {m}	tar extractor
Weitere Ergebnisse