FIZ : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5150 ähnliche Ergebnisse für FIZ

Tipp:

Beim Tippen: Pfeil nach rechts → um Wortvorschläge zu erhalten.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: FI-LS-Kombination, FI-LS-Schalter, FI-Schalter, FI-Schutzschalter, Fez, Filz, Fis, Fitz, Hi-Fi, fin-de-siècle, fit, fix	Ähnliche Wörter: Fie!, Hi-Fi, Wi-Fi, biz, fez, fib, fig, fin, fin-de-siècle, fir, fit, fit-to-eat, fix, fix-programmed, fizz, form-fit, joint-fir, lo-fi, loose-fit, shrink-fit, slim-fit
	perlen {vi}	to fizz; to sparkle
	perlend	fizzing; sparkling
	geperlt	fizzed; sparkled
	perlt	fizzes; sparkles
	perlte	fizzed; sparkled
	zischen {vi}	to fizz; to fizzle
	zischend	fizzing; fizzling
	gezischt	fizzed; fizzled
	zischt	fizzes; fizzles
	zischte	fizzed; fizzled
	Sprudel {m} (Kohlensäure im Mineralwasser)	fizz
	Die Limonade sprudelt nicht mehr.	The lemonade has lost its fizz.
	Abbruchkosten {pl} [constr.] [fin.]	demolition costs
	Abfertigungsgebühr {f}; Abfertigungsentgelt {n} (Bahn) [fin.]	terminal charge (railway)
	hohe Abfindung {f}; goldener Händedruck [übtr.]	golden handshake [fig.]
	Abführen {n} einer Steuer; Abführung {f} von Steuern [fin.]	payment of a tax / of taxes
	Abgabe {f} pro Pfund Sterling [fin.]	poundage
	Abgabenbefreiung {f} [fin.]	exemption from duties; immunity from duties
	Abgabenbelastung {f} (von Arbeit); durch Sozialabgaben bedingte Diskrepanz {f} zwischen Brutto- und Nettolohn [pol.] [fin.]	wage wedge
	Abgabenberechnung {f} [fin.]	calculation of taxes
	Abnahme {f}; Verringerung {f}	taper [fig.]
	Abnehmer {m} [fin.]	account debtor
	Abrechnungsabteilung {f} (in einer Bank) [fin.]	settlements department (at a bank)
	Abrechnungssaldo {n} [fin.]	clearing balance
	Abrechnungsverkehr {m} [fin.]	clearing
	jdm. eine (ordentliche) Abreibung verpassen {v} (jdn. vernichtend schlagen) [sport]	to clean sb.'s clock [Am.] [fig.]
	Abschlagszahlung {f}; erste Teilzahlung {f} [fin.]	first part payment; first partial payment
	Abschlussrate {f}; Schlussrate {f}; hohe Abschlusszahlung {f} [fin.]	balloon payment
	steuerliche Abschreibungsmöglichkeit {f} (für Einkommensbezieher) [fin.]	possibility of setting off items against taxable income
	steuerliche Abschreibungsmöglichkeit {f} (für Unternehmen) [fin.]	possibility for depreciation; depreciation allowance [Br.]
	Abschwächungsaussichten {pl} (Börse) [fin.]	downside potential (stock exchange)
	Absicherung {f} nach unten (Börse) [fin.]	downside protection (stock exchange)
	Absicherungskurs {m}; Kurssicherungskurs {m} (Börse) [fin.]	hedging rate; hedge rate (stock exchange)
	elektronische Abwicklung {f} von Bankgeschäften; elektronischer Zahlungsverkehr {m}; E-Banking {n} [fin.]	electronic banking; e-banking
	bis zum Abwinken [übtr.]	till the cow comes home [fig.]
	Abzahlung {f} [fin.]	repayment; paying off; clearing off
	Abzugskapital {n} [fin.]	capital items deducted from the total
	Abzugsmethode {f} [fin.]	exclusion method
	Abzweigen {n} von Geldern; Verschieben {m} von Geldern; Malversationen {pl} [Ös.] [fin.]	diversion of funds
	Adressenausfallrisiko {n} [fin.]	counterparty credit risk
	Agiorücklage {f}; Kapitalrücklage {f}; Kapitalüberschuss {m} (Rücklage, die nicht aus dem Jahresüberschuss stammt) (Wertpapiere) [fin.]	share premium reserve; premium reserve; capital surplus (capital paid in excess of par value) (securities)
	das Akkreditivgeschäft; der Akkreditivverkehr [fin.]	letter of credit operations; documentary credit operations
	Akkreditivanzeige {f}; Akkreditivavisierung {f} [fin.]	notification of credit
	Akkreditivauftrag {m} [fin.]	instructions to open a letter of credit; application for a credit; credit application
	Akkreditivbegünstigter {pl} [fin.]	beneficiary under a/the letter of credit
	Akkreditivbetrag {m} [fin.]	amount of a/the credit
	Akkreditivdeckung {f} [fin.]	cover for a letter of credit; credit cover
	Akkreditivdeckungsguthaben {n} [fin.]	credit balance held as cover for a/the letter of credit
	Akkreditivdeckungskonto {n} [fin.]	credit cover account
	Akkreditiverlös {m} [fin.]	credit proceeds
	Akkreditivermächtigung {f} [fin.]	letter of authority
	Akkreditiveröffnung {f}; Akkreditivstellung {f}; Akkreditivhinauslegung {f} [fin.]	issuance/opening of a/the letter of credit; letter of credit opening
	(einzelnes) Akkreditivgeschäft {n} [fin.]	letter of credit transaction
	Akkreditivkonto {n} [fin.]	bank account for a/the letter of credit
	Akkreditivkreditrahmen {m} [fin.]	letter of credit facility
	Akkreditivleistung {f} [fin.]	payment under a letter of credit
	Akkreditivmäßigkeit {f} von Unterlagen [fin.]	compliance of documents under a letter of credit
	Akkreditivunterlagen {pl}; Akkreditivdokumente {pl} [fin.]	documents required for a letter of credit; credit documents
	Akkreditivverpflichtung {f} [fin.]	liability under a letter of credit
Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke. Anzeigen
Weitere Ergebnisse