DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Suchwort:
Mini-Fenster
 

3 Ergebnisse für Eheleute
Worttrennung: Ehe·leu·te
Tipp: Wortvorschläge aus-/einschalten?
→ Einstellungen

 Deutsch  Englisch

Eheleute {pl} married-couple

Ehegatte {m}; Ehegattin {f}; Gatte {m}; Gattin {f}; Ehepartner {m}; Ehepartnerin {f}; Ehegemahl {m}; Gespons {m} [veraltet] spouse [anhören]

Ehegatten {pl}; Gatten {pl}; Ehepartner {pl}; Eheleute {pl} spouses; husband and wife [anhören]

Ehepartnerinnen {pl} wives

(sich) mit jdm. streiten; mit jdm. herumstreiten {v} (wegen etw.) [soc.] to argue with sb.; to quarrel with sb.; to dispute with sb. [formal] (about/over sth.)

streitend arguing; quarreling; quarrelling; disputing [anhören]

gestritten argued; quarreled; quarrelled; disputed [anhören] [anhören]

er/sie streitet he/she argues

ich/er/sie stritt I/he/she argued [anhören]

sie stritten über they argued about

wir stritten uns we argued; we had a quarrel

die streitenden Kinder the quarreling children

wir haben uns gestritten we've argued; we've had a quarrel

Er muss immer streiten. He is always arguing.

Warum streitet ihr euch? Why aith anyone.

Die Eheleute streiten (sich) die ganze Zeit. Will you stop arguing/quarrelling with each other?

Ich will mich mit dir nicht streiten. They were arguing about how to spend the money.

Sie legt sich mit jedem an. The children were arguing over which TV programme to watch.

Hört Ihr jetzt auf zu streiten? Let's not have a quarrel about it.

Sie stritten darüber, wie das Geld ausgegeben werden sollte. It's no use disputing with them.

Die Kinder stritten darüber, welche Fernsehsendung sie sich ansehen sollten.

Wir wollen uns nicht darüber streiten.

Es hat keinen Sinn, sich mit ihnen herumzustreiten.
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner