Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
56
ähnliche
Ergebnisse für Fusem
Tipp:
Sie können weitere Suchoptionen einstellen.
Deutsch
Englisch
Ähnliche Wörter:
Fusel
,
Alsem
,
Busen
,
Dual-use-Gut
,
Dusel
,
Fase
,
Fasen
,
Faser
,
Faser-Egalität
,
Fesen
,
Feses
,
Fluse
,
Flusen
,
Fuder
,
Fuge
,
Fugen
,
Fugen...
,
Fusit
,
Fussel
,
Gusen
,
Multimode-Faser
Ähnliche Wörter:
fuse
,
fused
,
fusee
,
fuses
Fixierstation
{f}
(
beim
Laserdrucker
)
fuser
station
Geschosszünder
{m}
[mil.]
priming
fuse
;
fuze
Geschosszünder
{m}
;
Geschoßzünder
{m}
[Ös.]
[mil.]
fuse
of
a
shell
Guttapercha-Zündschnur
{f}
gutta-percha
fuse
Kurzschlusssicherung
{f}
[electr.]
short
circuit
fuse
Reaktorschutzsicherung
{f}
[techn.]
reactor
safety
fuse
Schmelzschichtung
{f}
[techn.]
fused
deposition
modeling
/FDM/
Schmelzspleiß
{m}
(
Glasfasertechnik
)
fused
fiber
splice
;
fusion
splice
(fibre-optic
engineering
)
Schmelzzeit
{f}
;
Ansprechzeit
{f}
(
einer
Sicherung
)
[electr.]
melting
time
;
pre-arcing
time
(of a
fuse
)
Schnaps
{m}
;
Sprit
{m}
;
Fusel
{m}
[cook.]
rotgut
;
hooch
[Am.]
[slang]
Schnecke
{f}
(
Uhr
)
fusee
(timepiece)
Sicherungsdraht
{m}
fuse
wire
;
safe-arming
wire
Steuersicherung
{f}
[electr.]
control
fuse
Überspannungsableiter
{m}
(
Antenne
)
antenna
fuse
Überspannungssicherung
{f}
[electr.]
overvoltage
cutout
;
overvoltage
fuse
Zündschnur
{f}
;
Lunte
{f}
fuse
;
fuze
[Am.]
Zusatzsicherungsträger
{m}
auxiliary
fuse
panel
durchgeschmort
{adj}
(
Kabel
,
Schmelzsicherung
)
[electr.]
charred
and
melted
;
scorched
and
melted
(of a
cable
or
fuse
)
Quarzglas
{n}
[chem.]
quartz
glass
;
fused
silica
;
fused
quartz
billiger
Fusel
{m}
plonk
[Br.]
[coll.]
Anschlusssicherung
{f}
[electr.]
main
fuse
Anschlusssicherungen
{pl}
main
fuses
Aufschlagzünder
{m}
;
Aufschlagszünder
{m}
;
Aufprallzünder
{m}
[mil.]
impact
fuse
;
impact
fuze
[Am.]
;
percussion
fuse
;
percussion
fuze
[Am.]
;
contact
fuse
;
contact
fuze
[Am.]
Aufschlagzünder
{pl}
;
Aufschlagszünder
{pl}
;
Aufprallzünder
{pl}
impact
fuses
;
impact
fuzes
;
percussion
fuses
;
percussion
fuzes
;
contact
fuses
;
contact
fuzes
allseitig
wirkender
Aufschlagszünder
all-ways
impact
fuse
direkt
wirkender
Aufschlagzünder
direct-action
fuse
indirekt
wirkender
Aufschlagzünder
;
Trägheitszünder
graze
fuze
;
inertia
fuze
Blitzschutzsicherung
{f}
[electr.]
lightning
protection
fuse
Blitzschutzsicherungen
{pl}
lightning
protection
fuses
Brennzünder
{m}
(
Sprengkörper
)
[mil.]
[min.]
burning
fuse
; (powder-train)
time
fuse
;
incendiary
fuse
(explosive
device
)
Brennzünder
{pl}
burning
fuses
; (powder-train)
time
fuses
;
incendiary
fuses
Echappement
{n}
;
Gang
{m}
;
Hemmung
{f}
(
Uhr
)
escapement
(timepiece)
Spindelhemmung
{f}
;
Spindelgang
{m}
fusee
escapement
Hemmung
mit
Steigrad
verge
escapement
Schweizer
Hemmung
Swiss
lever
escapement
Geräteschutzsicherung
{f}
[electr.]
safety
fuse
Geräteschutzsicherungen
{pl}
safety
fuses
Geschosszünder
{m}
;
Geschoßzünder
{m}
[Ös.]
[mil.]
priming
fuse
;
fuze
Geschosszünder
{pl}
;
Geschoßzünder
{pl}
priming
fuses
;
fuzes
Hauptsicherung
{f}
[electr.]
main
fuse
Hauptsicherungen
{pl}
main
fuses
Hörnersicherung
{f}
[electr.]
horn-break
fuse
Hörnersicherungen
{pl}
horn-break
fuses
Kleinstsicherung
{f}
[electr.]
subminiature
fuse
link
Kleinstsicherungen
{pl}
subminiature
fuse
links
Passring
{m}
;
Passeinsatz
{m}
[electr.]
gauge
ring
Passringe
{pl}
;
Passeinsätze
{pl}
gauge
rings
Schraubpasseinsatz
{m}
screw-in
gauge
ring
Sicherungspasseinsatz
{m}
gauge
ring
for
fuses
Schmelzeinsatz
{m}
;
Schmelzstreifen
{m}
[electr.]
fuse
link
Schmelzeinsätze
{pl}
;
Schmelzstreifen
{pl}
fuse
links
Schmelzsicherung
{f}
;
Sicherung
{f}
;
Sicherungselement
{n}
[electr.]
safety
fuse
;
fuse
Schmelzsicherungen
{pl}
;
Sicherungen
{pl}
;
Sicherungselemente
{pl}
safety
fuses
;
fuses
Einlöt-Schmelzsicherung
{f}
pigtail
fuse
Hörnersicherung
{f}
horn-break
fuse
NH-Sicherung
{f}
;
Messersicherung
{f}
;
Schwertsicherung
{f}
NH
fuse
;
knife
fuse
Schraubsicherung
{f}
screw-in
plug
fuse
Schwebesicherung
{f}
floating
fuse
Zehn-Ampere-Sicherung
ten-amp
fuse
elektrische
Sicherung
{f}
fuse
träge
Sicherung
time-lag
fuse
Die
Sicherung
hat
auslöst
. /
ist
durchgebrannt
/
ist
rausgeflogen
[ugs.]
.
Es
hat
die
Sicherung
durchgehauen
[ugs.]
The
fuse
has
blown
.
jds
.
Sicherung
{f}
[übtr.]
(
Beherrschung
)
sb
.'s
fuse
[fig.]
(temper)
Ihm
ist
die
Sicherung
durchgebrannt
.
He
blew
a
fuse
.
Bei
ihm
brennt
leicht
die
Sicherung
durch
.;
Er
geht
schnell
in
die
Luft
.;
Er
ist
schnell
auf
180
.;
Er
ist
ein
Häferl
.
[Ös.]
(
jähzornig
)
He
has
a
short
fuse
.;
He
is
on
a
short
fuse
.;
He's
short-fused
. (quick-tempered)
Sicherungseinsatz
{m}
[electr.]
fuse
link
Sicherungseinsätze
{pl}
fuse
links
Sicherungshalter
{m}
[electr.]
fuse
holder
Sicherungshalter
{pl}
fuse
holders
Sicherungskasten
{m}
;
Schutzschalterkasten
{m}
(
oft
fälschlich:
Verteilerkasten
)
[electr.]
fuse
board
;
fuse
box
;
consumer
unit
Sicherungskästen
{pl}
;
Schutzschalterkästen
{pl}
fuse
boards
;
fuse
boxes
;
consumer
units
Zweitsicherungskasten
{m}
;
Zusatzsicherungskasten
{m}
secondary
fuse
box
;
auxiliary
fuse
box
Sprengkapsel
{f}
detonator
;
exploder
;
primer
;
priming
tube
;
igniter
;
squib
;
blasting
cap
;
fuse
Sprengkapseln
{pl}
detonators
;
exploders
;
primers
;
priming
tubes
;
igniters
;
squibs
;
blasting
caps
;
fuses
eine
Sprengkapsel
an
die
Zündschnur
anwürgen
to
crimp
a
blasting
cap
to
the
detonating
cord
Warnfackel
{f}
[auto]
fusee
;
road
flare
;
highway
flare
;
ground
flare
Warnfackeln
{pl}
fusees
;
road
flares
;
highway
flares
;
ground
flares
Warnsignal
{n}
;
Leuchtsignal
{n}
(
Bahn
)
fusee
(railway)
Warnsignale
{pl}
;
Leuchtsignale
{pl}
fusees
Windstreichholz
{n}
fusee
Windstreichhölzer
{pl}
fusees
Zeitzünder
{m}
time
fuse
;
delay
detonator
;
delay
(blasting)
cap
;
delay-action
exploder
Zeitzünder
{pl}
time
fuses
;
delay
detonators
;
delay
caps
;
delay-action
exploders
Zünder
{m}
[mil.]
fuse
;
fuze
[Am.]
(explosive)
Zünder
{pl}
fuses
;
fuzes
Abstandszünder
{m}
;
Annäherungszünder
{m}
;
Näherungszünder
{m}
proximity
fuse
;
radio-proximity
fuse
elektrischer
Zünder
electric
igniter
fuse
Zünder
einer
Sprengkapsel
fuse
head
Zündersatz
{m}
[mil.]
fuse
composition
Zündersätze
{pl}
fuse
compositions
Zünderstellmaschine
{f}
[min.]
fuse
setter
Zünderstellmaschinen
{pl}
fuse
setters
Zusatzsicherung
{f}
[electr.]
auxiliary
fuse
Zusatzsicherungen
{pl}
auxiliary
fuses
abschmelzen
{vi}
[techn.]
to
melt
(down);
to
fuse/fuze
abschmelzend
melting
;
fusing/fuzing
abgeschmolzen
melted
;
fused/fuzed
Die
Kathode
schmilzt
beim
Lichtbogenschweißen
ab
.
The
cathode
is
consumed
in
arc
welding
.
durchbrennen
{vi}
[electr.]
to
fuse
;
to
burn
out
;
to
blow
durchbrennend
fusing
;
burning
out
;
blowing
durchgebrannt
fused
;
burned
out
;
burnt
out
;
blown
etw
.
einsetzen
;
anbringen
{vt}
(
in
)
[techn.]
to
lodge
sth
. (in)
einsetzend
;
anbringend
lodging
eingesetzt
;
angebracht
lodged
den
Zünder
in
die
Granate
einsetzen
[techn.]
to
lodge
the
fuse
in
the
grenade
schmelzflüssig
{adj}
molten
;
fused
schmelzflüssige
Phase
fused
state
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "Fusem":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner