Dr. techn. : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

113 ähnliche Ergebnisse für Dr. techn.
Einzelsuche: Dr · techn

Tipp: Suche nach Phrasen: Wort1 Wort2 ... oder "Wort1 Wort2"

	Deutsch	Englisch
	Abfühler-Stanzer-Freigabe {f} (Lochkartentechnik) [comp.] [hist.]	read/punch release (punched card technology)
	Alexandertechnik {f}	Alexander technique
	Audio-Video-Technik {f}; AV-Technik {f}	audio-video technology
	Bild-Ton-Techniker {m} für elektronische Berichterstattung; EB Techniker {m} Bild-Ton	audio/video technician for electronic news-gathering; ENG technician audio/video
	Doppellocherkennung {f} (Lochkartentechnik) [comp.] [hist.]	double punch detection (punched card technology)
	Erdwärme-Mining {n}; Hot-Dry-Rock-Technik {f}	hot dry rock technology; HDR technology
	Flughafentechnik {f} [aviat.] [techn.]	airport technology
	Fragebogentechnik {f} [statist.]	questionnaire technique
	Funktechnik {f}; Hochfrequenztechnik {f}	radio technology
	Karosserietechnik {f}	car body technology
	Kerntechnologie {f}; Haupttechnologie {f}; Grundtechnologie {f}	core technology
	Leerspaltenerkennung {f} (Lochkartentechnik) [comp.] [hist.]	blank column detection (punched card technology)
	Lichtwellenleitertechnik {f}; LWL-Technik {f}; Glasfasertechnik {f}; Glasfaseroptik {f}; Faseroptik {f}; Photonik {f} [phys.] [telco.]	optical waveguide technology; OWG technology; lightwave technology; lightwave engineering; fibre-optic technology [Br.]; fiber-optic technology [Am.]; fibre-optic engineering [Br.]; fiber-optic engineering [Am.]; optic fibre [Br.]/fiber technology; fibre optics [Br.]; fiber optics [Am.]; photonics
	Markierungsabtasten {n}; Markierungslesen {n} (Lochkartentechnik mit leitfähigen Markierungen) [comp.] [hist.]	mark scanning; mark sensing ®; mark reading (punched card technology using electrographic marks)
	Medientechnik {f}	media technology; media technique
	Medientechnologie {f}	media technology
	Nahttechnik {f} [med.]	suture technique; suturing technique
	Rundfunktechnik {f}	broadcast technology; broadcasting technology; radio technology
	Sendungsvermittlung {f} [telco.]	message switching; store-and-forward switching; store-and-forward technology
	Softwaretechnologie {f} [comp.]	software technology
	Spitzentechnologie {f}	advanced technology; leading-edge technology; leading edge of technology
	Stanzprüfung {f} (Lochkartentechnik) [comp.] [hist.]	punch checking (punched card technology)
	Stanzverzögerung {f} (Lochkartentechnik) [comp.] [hist.]	punch delay (punched card technology)
	Temperatechnik {f} (Malerei) [art]	tempera technique (painting)
	Transporttechnik {f}	transport technology
	Treffsicherheit {f}; Spezifität eines Tests (Labor, Technik) [biol.] [chem.] [med.] [techn.]	specifity of a test (laboratory, engineering)
	Videotechnik {f}	video technology
	Wasserbau {m}; Hydrotechnik {f} [selten]	water engineering; hydraulic engineering
	Wehrtechnik {f} [mil.]	military technology
	Zahntechnik {f}	dental laboratory technology; dental technology
	chemisch-technischer Assistent {m}	chemistry technician; chemical technician
	den technischen Vorgaben entsprechend; der Spezifikation entsprechend [techn.]	conforming to specification
	versicherungstechnisches Ergebnis {n}; Ergebnis {n} des technischen Geschäfts (Versicherungswesen)	underwriting result (insurance business)
	Barcodetechnologie {f}	barcode technology
	Barcodetechnologie {f} [techn.]	barcode technology
	Batterietechnik {f} [electr.]	battery technology
	Brandschutztechnik {f} [techn.]	fire technology
	Brauereitechnik {f} [techn.]	brewery technology
	Brennerei-Technologie {f} [techn.]	distillery technology
	CNC-Drehtechnik {f} [techn.]	CNC turning technology
	Datennetzwerktechnik {f}	data network technology
	Einbruchmeldetechnik {f} [electr.]	intrusion alarm technology
	Hell-Dunkel-Technik {f}; Chiaroscuro {n} (Malerei, Zeichnen, Holzschnitt) [art]	chiaroscuro technique; chiaroscuro (painting, drawing, woodcut)
	Filmtechnik {f}	film technology [Br.]; motion picture technology
	Alarmtechnik {f} [techn.]	alarm technique
	Arealpflegetechnik {f}	area care technology
	Armaturentechnik {f} [techn.]	armature technology
	Audiotechnik {f} [electr.] [techn.]	audio technology
	Akademie {f}; Hochschule {f}; höhere Lehranstalt {f} [stud.]	academy
	Akademien {pl}; Hochschulen {pl}; höhere Lehranstalten	academies
	Akademie der Künste (in Großbritannien)	Royal Academy of Arts [Br.]
	Akademie der Wissenschaft	academy of sciences
	Akademie für Schauspielkunst	academy of drama
	Filmakademie {f}	film academy
	höhere technische Lehranstalten	higher technical college
	Ingenieurakademie {f}	engineers academy
	Marineakademie {f}	naval academy
	Militärakademie {f}; Kriegsakademie {f}	military academy
	Polizeiakademie {f}	police academy
	Theaterakademie {f}	theatre academy
	hohe Anforderungen {pl}; hohe Ansprüche (an jdn./etw.)	(heavy) demands (on sb./sth.)
	Anforderungen an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen	demands of providing healthy living and working conditions
	hohe Umweltanforderungen	high environmental demands
	hohe Anforderungen an jdn./etw. stellen	to put/place high demands on sb./sth.
	hohe intellektuelle Anforderungen stellen; den Verstand in hohem Maße fordern (Sache)	to make heavy demands on the intellect (of a thing)
	Die Ansprüche an die Eltern von heute steigen.	There are increasing demands on today's parents.
	die technischen Ansprüche, die die Komposition an die Ausführenden stellt	the technical demands of the music on the performers
Weitere Ergebnisse