tra : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

206 similar results for tra

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	English	German
	Similar words: Ara, Dra, Ta-Ta!, ash-tray, bra, era, fish-trap, in-tray, ta, tea, tea--house, tea-cart, tea-tree, tera, time--trap, trad, tram, tram-train, trap, trap-up, tray
	poverty trap	Armutsfalle {f} [übtr.]
	(adjacent) picture carrier trap (TV)	Bildträgersperre {f} (TV)
	tray disposition point	Blechabräumer {m} [techn.]
	trap	Bunker {m} (Golf)
	pinch protection; pinching protection; anti-pinch protection; anti-trap protection	Einklemmschutz {m}
	decision trap	Entscheidungsfalle {f} [psych.]
	tiered serving tray; two-tier server; three-tier server	Etagére {f}; stummer Diener {m}
	booby trap (harmless trap as a joke)	(harmlose) Falle (als Scherz)
	pit; trap	Fallgrube {f}
	grease trap	Fettfang {m}
	fat collector; fat trap	Fettfanggitter {n}
	flat-headed rail; trap rail (railways)	Flachschiene {f} (Bahn)
	hardware disease; traumatic reticuloperitonitis /TRP/ (in ruminants)	Fremdkörpererkrankung {f}; traumatische Hauben-Bauchfellentzündung {f} (Indigestio a corporibus alienis, Reticuloperitonitis traumatica) (bei Wiederkäuern) [med.] [zool.]
	bullet trap (rifle grenade)	Geschossfalle {f}; Geschossfang {m}; Geschoßfalle {f} [Ös.]; Geschoßfang {m} [Ös.] (Gewehrgranate) [mil.]
	conversation trap; interview trap	Gesprächsfalle {f} [psych.]
	Glitsch tray	Glitschboden {m} [chem.]
	harmony trap	Harmoniefalle {f} psych
	scoop tram	Haufwerk-Lade- und Fördergerät {n} [min.]
	honey trap (use of an attractive person to obtain information) [fig.]	Honigfalle {f} (Einsatz einer attraktiven Person zur Informationsbeschaffung)
	tray dryer	Hordentrockner {m}
	inlay tray (of a chocolate box etc.)	Inneneinsatz {m} (einer Pralinenschachtel usw.)
	inlaid tray	Intarsientablett {n}
	cascade tray	Kaskadenboden {m} [chem.]
	card tray	Katalogkasten {m}
	gravel trap; gravel bed; gravel [coll.]	Kiesbett {n} (Sturzraum entlang von Motorsport-Rennstrecken) [sport]
	cost trap	Kostenfalle {f} [übtr.]
	caltrop; calthrop; caltrap; cheval trap; galtrop; galtrap; crow's foot	Krähenfuß {m}; Fußangel {f}; Wurfeisen {n} [mil.]
	pellet catcher; pellet trap (for juggling props)	Kugelfangkasten {m}; Kugelfang {m} (für Jongliergeräte)
	last night bus/tram/train	Lumpensammler {m} [humor.] (letztes Verkehrsmittel in der Nacht)
	last night bus; last night tram	Öffi {n} auf der letzten Linienfahrt; Lumpensammler {m} [humor.]
	windage tray	Ölabweisblech {n}; Schwallblech {n} [techn.]
	horse trap; pony trap; pony and trap; trap	kleiner, zweirädriger Pferdewagen {m}; Ponywagen {m} [transp.]
	sand trap (papermaking)	Sandfang {m} (Papierherstellung)
	sound trap	Schalldämmkulisse {f}
	suction trap; suctory trap (in carnivorous plants)	Schluckfalle {f}; Saugfalle {f} (bei fleischfressenden Pflanzen) [bot.]
	debt trap	Schuldenfalle {f} [übtr.]
	tram-train [Br.]; light railway [Br.]; light rail [Am.]	Stadtbahn {f} (Straßenbahn mit eigener Trasse) [transp.]
	tram system [Br.]; tramway [Br.]; streetcar system [Am.]	Straßenbahnnetz {n}; Straßenbahn {f} (als Transportsystem) [transp.]
	tram lines [Br.]; streetcar tracks [Am.]	Straßenbahnschienen {pl}
	ministroke; transient ischaemic attack /TIA/	Streifschlag {m}; Streifung {f} [med.]
	system tray; systray	Systemablage {f}; Systembereich {m} [comp.]
	tea tray	Teebrett {n}
	channel tray (rectification column)	Tunnelboden {m} (Rektifikationssäule) [chem.] [techn.]
	train-oil	Tran {m} (vom Wal)
	trap; trap rock	Trapp {m} [geol.]
	spreading; spead trap; trapping	Überfüllung {f} von Farbflächen [print]
	overflow trap (water and sanitary engineering)	Überlaufschutz {m} (Wasserbau, Sanitärtechnik)
	choking; choke trap; trapping	Unterfüllung {f} von Farbflächen [print]
	traffic advisory information; TA information	Verkehrsmeldungen {pl} [aviat.]
	heat trap; thermal sleeve (nuclear engineering)	Wärmefalle {f} (Kerntechnik) [techn.]
More results