DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
topsy-turvy
Search for:
Mini search box
 

5 results for topsy-turvy
Tip: See also our word lists for special subjects.

 English  German

topsy-turvy [listen] chaotisch; auf den Kopf gestellt {adj}

topsy-turvy priorities unklare Prioritäten

topsy-turvy {adv} [listen] drunter und drüber

topsy-turvy {adv} [listen] durcheinander {adv} [listen]

leaves; top [listen] [listen] Kraut {n} (das Grüne)

to run to leaf; to run wild ins Kraut schießen

higgledy-piggledy; topsy-turvy [listen] wie Kraut und Rüben [übtr.]

world [listen] Welt {f} [listen]

worlds Welten {pl}

the Third World die dritte Welt

the developed world die entwickelte Welt

the Old World die Alte Welt

a an ideal world; a perfect world eine heile Welt

topsy-turvy world; upside-down world verkehrte Welt

The world is your oyster! Die Welt liegt dir zu Füßen!

A and B are poles apart. Zwischen A und B liegen Welten.

It's a small world! [prov.] Die Welt ist ein Dorf!; Die Welt ist klein! [Sprw.]

everything [listen] alles {pron} [listen]

everything else alles andere

including everything alles eingerechnet

to turn everything topsy-turvy alles auf den Kopf stellen

to make a clean breast of [fig.] alles eingestehen

all sorts of things; everything you can think of; everything or one can think of; everything feasible alles mögliche

all your heart desires; everything your heart desires; everything including the kitchen sink [humor.] alles, was dein Herz begehrt

everything but the kitchen sink [humor.] fast alles

There is a limit to everything. Alles hat seine Grenzen.

Everything at the proper time. Alles zu seiner Zeit.

You're my all and everything! Du bist mein Ein und Alles!

There is a time for everything. Alles hat seine Zeit.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org