43-229 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

13 similar results for 43-229

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	English	German
	break	Spalte {f}; Riss {m}
	furious; spleenful	aufgebracht; wutgeladen; wütend; erbost {adj}
	forestry	Forstwesen {n}; Forstwirtschaft {f}
	divine	göttlich {adj}
	twenty-five	fünfundzwanzig {num}
	rib thoracic cage; rib cage; thorax; pectus; chest	Brustkorb {m}; Brustkasten {m} [ugs.]; Thorax {m}; Brust {f} [anat.]
	Stick you chest out and hold your stomach in.; Chest out and stomach/tummy in.	Gib die Brust heraus und zieh' den Bauch ein.; Brust raus, Bauch rein.
	X-ray investigation of the chest	Röntgenuntersuchung des Brustkorbes
	modelling [Br.]; modeling [Am.]	Modellierung {f}
	numerical modelling	numerische Modellierung
	3D-modelling	3D-Modellierung
	closure	Schlussstrich {m}; Abschließen {n}; Abschluss {m} [psych.]
	to bring closure to a matter (of a thing)	einen Schlussstrich unter eine Sache ziehen (Sache)
	It will give us closure.	Das hilft uns, damit abzuschließen.
	theologian; divine [dated]	Theologe {m}; Theologin {f} [relig.]
	theologians; divines	Theologen {pl}; Theologinnen {pl}
	despair; anguish of mind; anguish	Verzweiflung {f}; Seelennot {f} [geh.]; Seelenpein {f} [poet.]
	black despair	völlige Verzweiflung
	to reduce sb. to despair	jdn. zur Verzweiflung bringen
	In her anguish, she turned to her uncle for help.	In ihrer Verzweiflung wandte sie sich an ihren Onkel um Hilfe.
	to raise	hochheben; erheben {vt}
	raising	hochhebend; erhebend
	raised	hochgehoben; erhoben
	raises	hebt hoch; erhebt
	raised	hob hoch; erhob
	to despair (of)	verzweifeln {vi} (an)
	despairing	verzweifelnd
	despaired	verzweifelt
	despairs	verzweifelt
	despaired	verzweifelte
	enraged; furious; infuriated (about/at/by/over sth.); fit to be tied [Am.] [coll.]; hopping mad [dated]	wütend; entrüstet; aufgebracht; zornentbrannt [geh.]; erzürnt [geh.]; ergrimmt [poet.]; fuchsteufelswild [ugs.] {adj} (wegen etw.)
	enraged citizen	aufgebrachter Bürger; Wutbürger {m}
	to be hopping (mad)	auf hundertachtzig sein [ugs.]
	People were enraged by/at/over the decision.	Die Leute waren über die Entscheidung entrüstet.