pilotar : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

14 similar results for pilotar

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Similar words: Pilot, Piloten, Pilot...	Similar words: B-pillar, C-pillar, D-pillar, co-pilot, co-pilots, crash-pilot, gyro-pilot, gyro-pilots, pillar, pillar-like, pillar-saint, pillar-saints, pilot, pilot-controlled, pilotage, piloted, pilots, pivotal
	Nullserie {f}	pilot-run series; pilot lot; initial batch
	Pilokarpin-Augentropfen {pl} [pharm.]	pilocarpine eye drops
	Pilokarpin {n} (Alkaloid) [chem.]	pilocarpine
	epidotisch; epidotartig; epidothaltig {adj} [min.]	epidotic
	Ausgabe {f}; Heft {n}; Nummer {f} (Buch, Zeitschrift) [print]	issue
	Ausgaben {pl}; Hefte {pl}; Nummern {pl}	issues
	Einzelheft {n}	single issue
	Pilotausgabe {f}; Nullnummer {f}	pilot issue
	alte Ausgabe	back issue
	beginnend mit der Ausgabe vom 1. Juli	starting with the issue of July 1
	Detektorapparat {m}; Detektorgerät {n}; Detektorempfänger {m} (Radio) [hist.]	demodulator receiver; detector (radio)
	Detektorapparate {pl}; Detektorgeräte {pl}; Detektorempfänger {pl}	demodulator receivers; detectors
	Pilotempfänger {m}	pilot receiver; pilot detector
	Jaborandisträucher {pl} (Pilocarpus) (botanische Gattung) [bot.]	jaborandi bushes (botanical genus)
	Gewöhnlicher Jaborandistrauch {m}; Pernambuco-Jaborandistrauch {m}; Jaborandiblatt {n} (Pilocarpus jaborandi)	Pernambuco jaborandi; Maranham jaborandi; Paraguay jaborandi
	Maranhao-Jaborandistrauch {m} (Pilocarpus microphyllus)	Maranhao jaborandi
	Lotsendienst {m}; Lotsen {n} [naut.]	pilot service; pilotage
	Lotsenzwang {m}	compulsory pilotage
	Lotsengebühr {f}; Lotsengeld {n} [naut.] [fin.]	pilotage due; pilotage fee; piloting fee
	Lotsengebühren {pl}; Lotsengelder {pl}	pilotage dues; pilotage fees; piloting fees
	Gebühr für das Einlotsen	inwards pilotage
	Gebühr für das Auslotsen	outwards pilotage
	Modellversuch {m}; Modellprojekt {n}; Pilotprojekt {n} [adm.]	pilot project; pilot scheme [Br.]
	Modellversuche {pl}; Modellprojekte {pl}; Pilotprojekte {pl}	pilot projects; pilot schemes
	Probelauf {m}	trial run; pilot run; test run
	Probeläufe {pl}	trial runs; pilot runs; test runs
	Programm {n}	program; programme [Br.]
	Programme {pl}	programs; programmes
	Begleitprogramm {n}	accompanying program/programme; supplementary program/programme; support(ing) program/programme
	Einzelprogramme {pl}	individual programs/programmes; single programs/programmes
	Gesundheitsprogramm {n}	health program; health programme
	Kinderprogramm {n}	children's program; programme for children
	Kontrollprogramm {n}	control program; control programme
	Konzertprogramm {n}	concert program; concert programme
	Musikprogramm {n}	music program: music programme
	Pflichtprogramm {n}	mandatory program; compulsory programme; obligatory program
	Pilotprogramm {n}; Modellprogramm {n}	pilot program; pilot programme
	Sonderprogramm {n}	special program; special programme
	Verlagsprogramm {n}	publishing program; publishing programme
	Vorzeigeprogramm {n}	flagship program; flagship programme
	ein neues Programm fahren	to start / launch a new program
	Versuchsanlage {f}; Versuchsbetrieb {m}; Pilotanlage {f}	experimental plant; pilot plant
	Versuchsanlagen {pl}; Versuchsbetriebe {pl}; Pilotanlagen {pl}	experimental plants; pilot plants
	etw. konzipieren; erstellen; entwerfen; entwickeln; erdenken [geh.] {vt}	to conceive sth.; to devise sth.
	konzipierend; erstellend; entwerfend; entwickelnd; erdenkend	conceiving; devising
	konzipiert; erstellt; entworfen; entwickelt; erdacht	conceived; devised
	konzipiert; erstellt; entwirft; entwickelt; erdenkt	conceives; devises
	konzipierte; erstellte; entwarf; entwickelte; erdachte	conceived; devised
	Das Gebäude war als Machtsymbol des britischen Reiches konzipiert.	The building was conceived as a symbol of the power of the British Empire.
	Dieses Pilotprojekt entstand als Reaktion auf die zunehmende Alterung der Bevölkerung.	This pilot project was devised in response to the growing ageing of the population.
	Die Künstlerin hat die Idee geboren, auf Styropor zu malen.	The artist conceived the idea of painting on styrofoam.