chvre : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2792 similar results for chvre

Tip:

	German	English
	Similar words: Chore, Chöre, Amboss-Schere, Bonsai-Schere, Bypass-Schere, Charge, Charme, Cher, Chile, Chile-Delfin, Choke, Chor, Chorea, Chor..., Chose, Cidre, Ehre, Hure, Ihre, Schere, Schäre	Similar words: Chire, chore, Chase, Cher, Chile, Hare, Ohre, Shire, Z-chart, after-care, cadre, care, cave, cave-dwelling, cave-in, cave-ins, cave-painting, cere, chafe, char, chara
	Aalfischerei {f}	eel fishing
	Abbrechversuch {m} (Betontest) [constr.]	break-off test
	Abbruchschere {f} [constr.]	demolition shears
	Abbruchverfahren {n} (Tiefflug) [aviat.]	abort procedure (low flying)
	Abbruchverzögerung {f}; Abbruchaufschub {m} [constr.]	demolition delay
	Abfühler-Stanzer-Freigabe {f} (Lochkartentechnik) [comp.] [hist.]	read/punch release (punched card technology)
	Abgeben {n} von Scheingeboten; Hochtreiben {n} des Auktionspreises [econ.]	by-bidding; bidding up
	sichere Abhebegeschwindigkeit {f} [aviat.]	take-off safety speed /V2/
	Abscheren {n}; Abscherung {f}; Scherung {f} [techn.]	shearing action, shearing; shear
	Abschluss {m} des Versicherungsvertrags (aus der Sicht des Versicherers) (Versicherungswesen)	underwriting (insurance business)
	Abschreckanlage {f} [techn.]	quenching equipment
	Abschreckaustenit {m}; Restaustenit {m} (Metallurgie) [techn.]	retained austenite (metallurgy)
	Abschreckdauer {f} [techn.]	quenching time
	Abschrecken {n}; Abschreckung {f} (von Stahl) [techn.]	quenching (of steel)
	Abschreckungspotenzial {n}; Abschreckungspotential {n} [alt]	deterrent potential
	Abschreckungstheorie {f}	deterrence theory
	Abschreckungswirkung {f}; Vergrämungswirkung {f} (auf Ungeziefer usw.)	deterrent effect; repellency action; repellency (on vermin etc.)
	Abschreckwirkung {f}; Kühlwirkung {f}	chilling effect
	Abschreiber {m}	cribber
	Abschreiber {m} (aus verschiedenen Literaturquellen); Kompilator {m} [geh.] [pej.] [lit.] [sci.]	compiler
	vollständige Abschreibung {f}; Komplettabschreibung {f}; Ausbuchung {f} als Totalverlust [econ.]	write-off
	Abschreibungsaufwand {m} [econ.] [adm.]	depreciation expense
	Abschreibungsbuchung {f}	amortization posting; amortisation posting [Br.]
	Abschreibungsfeld {n}	amortization field; amortisation field [Br.]
	Abschreibungsgesellschaft {f}	tax-loss company
	Abschreibungsformel {f}	depreciation formula
	Abschreibungsgrundlage {f}	depreciation base
	Abschreibungskosten {pl}	amortization costs; amortisation costs [Br.]
	Abschreibungsmodus {m}	amortization mode; amortisation mode [Br.]
	steuerliche Abschreibungsmöglichkeit {f} (für Einkommensbezieher) [fin.]	possibility of setting off items against taxable income
	steuerliche Abschreibungsmöglichkeit {f} (für Unternehmen) [fin.]	possibility for depreciation; depreciation allowance [Br.]
	Abschreibungsstornierung {f}	amortization cancelation; amortisation cancellation [Br.]
	Abtrennen {n}; Durchtrennen {n} [techn.]	severance
	Adressenschreibung {f}	address printing
	Adressüberschreitung {f} [comp.]	address overflow
	Äschenregion {f}; Hyporhithral {n} (Fischregion in einem Fließgewässer) [zool.]	grayling zone
	Ätzschichtrest {m}	etching residue
	amtlicher Zeitungsschreiber {m}	gazetteer
	Amtsüberschreitung {f}	official excess
	Analogwertschreiber {m}	analog data recorder
	Angebotsbedingungen {pl} (öffentliche Ausschreibung)	bid terms (call for tenders)
	Angebotseinholung {f}; Ausschreibung {f}	solicitation
	Angebotsgarantie {f}; Bietungsgarantie {f}; Kaution {f} bei Angebotslegung (öffentliche Ausschreibung) [fin.]	bid bond; tender bond; tender guarantee (call for tenders)
	Anlassen {n} (Wiedererwärmen nach dem Abschrecken) (Metallurgie) [techn.]	tempering (metallurgy)
	Anreiseinformationen {pl}; Anfahrtsbeschreibung {f}; Wegbeschreibung {f} [transp.]	travel information; travel instructions; travel directions; arrival information; arrival instructions; arrival directions
	Anschlaggeräusch {n} (Tastatur; Klaviatur, Schreibmaschine)	striking noise (keyboard, typewriter)
	Anschraublochkreisdurchmesser {m}	diameter for fixing the disc [Br.]/ disk [Am.] to the brackets
	Anschreiben {n} (beim Angebot)	proposal submittal letter
	Ansprechvermögen {n}	responsivity (e.g. of a sensor)
	Ansprechverzug {m}	response delay
More results