Buji : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2270 similar results for Buji

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Similar words: Mbuji-Mayi, Abc-Buch, Abuja, Badi, Bai, Baiji, Bazi, Beiji, Beri-Beri, Blei, Blei-Borglasur, Blei-Zinn-Gelb, Boi, Boje, Boni, Brei, Bri-Nylon, Bub, Bube, Buch, Bude	Similar words: Mbuji-Mayi, Abuja, Baiji, Baki, Bali, Beni, Bull, Fiji, Iuti, Kluver-Bucy-Syndrome, Sufi, Uri, Wuxi, bi-fuel, bi-linear, bi-plane, bi-planes, bivi, bi..., bri-nylon, bub
	Abandonerklärung {f} (Versicherungswesen)	notice of abandonment; abandonment clause (insurance business)
	Abandonrevers {m} (Versicherungswesen)	declaration of abandonment (insurance business)
	Abgabenquote {f}	tax and contribution ratio
	Abgabepflicht {f}; Abgabenpflicht {f} (für Sozialleistungen)	liability for social security contributions
	Absatzwirtschaft {f} [econ.]	distributive trade
	Abschluss {m} des Versicherungsvertrags (aus der Sicht des Versicherers) (Versicherungswesen)	underwriting (insurance business)
	Abschlussalter {n} (Versicherungswesen)	age at entry (insurance business)
	Abschlusskosten {pl} (Versicherungswesen)	acquisition costs; contract costs; initial expenses (insurance business)
	Abschöpfung {f} der Kaufkraft [econ.]	absorption of buying power
	Abstandsfläche {f} zwischen (gegenüberliegenden) Gebäuden [arch.] [adm.]	building setbacks
	Abstandsregelung {f} für Gebäude; Abstandsvorschrift {f} für Gebäude [arch.] [adm.]	building setback regulation
	Abteileinteilung {f} (Bahn)	distribution of compartments (railway)
	Abtrennpolice {f}; Abtrennpolizze {f} [Ös.] (Versicherungswesen)	coupon policy (insurance business)
	Abwicklung {f} von Schadensfällen (Versicherungswesen)	settlement of accident claims (insurance business)
	Achslastverteilung {f}	axle-load distribution
	Affentheater {n}; Affenzirkus {m}; Affenkomödie {f} [ugs.] [pej.]	crazy business; charade; madhouse; (silly) buffoonery
	Agenturgeschäft {n}	agency business
	Agrargeschäfte {pl} [econ.]	agricultural business
	Agrarindustrie {f}	agribusiness
	Agrarsektor {m}; Agrarbereich {m} [agr.] [econ.]	agricultural sector; agriculture sector; agriculture; agribusiness sector
	Ahlenschnecken {pl} (Subulinidae) (zoologische Familie) [zool.]	awl snails (zoological family)
	Alleinverkaufsrecht {n}	sole distribution rights
	Alleinvertrieb {m}; Alleinhandel {m} [veraltet] [econ.]	exclusive distribution; sole distribution
	Alleinvertriebsvereinbarung {f}	exclusive distribution agreement
	Allmählichkeitsklausel {f} (Versicherungswesen)	clause excluding liability for gradual damage (insurance business)
	Allmählichkeitsschaden {m} (Versicherungswesen)	gradual damage (insurance business)
	Altbaumodernisierung {f} [constr.]	modernisation of an old building
	Altbausanierung {f} [constr.]	refurbishing; refurbishment of an old building / of old buildings
	Altwarenhandel {m} [econ.]	second-hand goods trade; resale business [Am.]
	Amtsführung {f} [adm.]	performance of duties; conduct of business; administration of office
	Angerdorf {n}	village built around a village green
	Ankaufkurs {m}; Ankaufssatz {m}; Sortenankaufskurs {m}	buying rate; buying rate of exchange
	Anklingzeit {f}; Steigzeit {f} (Nachleuchten) [phys.]	build-up time; rise time (luminescence)
	Anlagengeschäft {n} [fin.]	investment business
	Anlaufzeit {f}; Schaltzeit {f} (Steuerungstechnik) [techn.]	build-up time; rise time, response time (control engineering)
	Anlaufzeit {f}; Einschwingzeit {f} (TV) [techn.]	build-up time; rise time (TV)
	Annahme, Weitergabe oder Besitz falscher oder verfälschter unbarer Zahlungsmittel (Straftatbestand) [jur.]	acceptance, distribution or possession of counterfeit or altered non-cash means of payment (criminal offence)
	Annahme, Weitergabe oder Besitz falscher oder verfälschter besonders geschützter Urkunden (Straftatbestand) [jur.]	acceptance, distribution, or possession of counterfeit or altered official documents (criminal offence)
	Anschüttung {f} (Straßenbau) [constr.]	embankment (road building)
	Anwartschaftsbarwertverfahren {n} (Versicherungswesen)	projected unit credit method (insurance business)
	Arbeitgeberanteil {m}; Arbeitgeberbeitrag {m}; Dienstgeberanteil {m} [Ös.]; Dienstgeberbeitrag {m} [Ös.] (zur Sozialversicherung)	employer's contribution; employer's share
	Arbeitsauslastung {f}	workload distribution
	Arbeitsumverteilung {f}	redistribution of work
	Armeegebäude {n}	army building
	Arzneimittelbranche {f}; Arzneimittelsektor {m}; Pharmabranche {f}; pharmazeutischer Sektor {m}; pharmazeutische Industrie {f} [pej.]; Pharmaindustrie {f} [pej.]	pharmaceutical business; pharmaceutical trade; pharmaceutical sector; pharmaceutical industry
	Asphaltdecke {f}; Asphalt {m} [ugs.]; Schwarzbelag {m}; Schwarzdecke {f}; Bitumendecke {f}; bituminöse Decke {f}; bituminös gebundene Deckschicht (Straßenbau) [constr.]	asphalt pavement; bituminous pavement; bituminous surfacing; blacktop pavement [Am.]; blacktop [Am.]; final blacktop layer [Am.] (road building)
	Atriumhaus {n} [arch.]	atrium-type building
	Aufbau {n} einer staatlichen Identität [pol.]	nation-building
	Aufbaufaktor {m}	build-up factor
	Aufbauphase {f} (Bodybuilding) [sport]	bulking phase (bodybuilding)
More results