DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

5 results for in Verlegenheit
Search single words: in · Verlegenheit
Tip: Simple wildcard search: word*

 German  English

tolles Gefühl {n}; Kitzel {m}; Kick {m} [ugs.] kick; buzz [coll.] [listen]

etw. aus Spaß am Vergnügen / aus (reiner) Abenteuerlust tun to do sth. (just) for kicks

Es ist ein tolles Gefühl, wenn einen das Personal kennt. It's a kick/buzz to have the staff know you.

Es macht mir (unheimlich) Spaß, mein Wissen weiterzugeben. I get (such) a kick/buzz out of passing on my knowledge.

Ich finde es aufregend, gleichgesinnte Leute zu treffen. It gives me a kick/buzz to meet like-minded people.

Sie delektiert sich daran, ihre Studienkollegen in Verlegenheit zu bringen. It gives her a kick to embarrass her fellow students.

jdn. verschonen; schonen {vt} [listen] to spare sb.

verschonend; schonend sparing

verschont; geschont spared

er/sie verschont he/she spares

ich/er/sie verschonte I/he/she spared

er/sie hat/hatte verschont he/she has/had spared

jdn. mit etw. verschonen to spare sb. sth.; not to bother sb. with sth.

Bringen Sie ihn doch nicht in Verlegenheit! Spare his blushes!

jdn. in Verlegenheit bringen (Person); für jdn. peinlich sein (Sache) {v} [soc.] to embarrass sb.; to abash sb.

in Verlegenheit bringend; peinlich seiend embarrassing; abashing [listen]

in Verlegenheit gebracht; peinlich gewesen embarrassed; abashed [listen]

jdn. mit einer Frage / Bitte in Verlegenheit bringen to put sb. on the spot

jdn. in Schwierigkeiten bringen; in Verlegenheit bringen {vt} (Person) to embarrass sb. (of a person)

in Schwierigkeiten bringend; in Verlegenheit bringend embarrassing [listen]

in Schwierigkeiten gebracht; in Verlegenheit gebracht embarrassed [listen]

jdm. Unbehagen bereiten; jdn. in Verlegenheit bringen {v} to discomfit sb.

Unbehagen bereitend; in Verlegenheit bringend discomfiting

Unbehagen bereitet; in Verlegenheit gebracht discomfited
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners