A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
18 results for föderaler
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
als
Referenzschuldner
einen
Mitgliedstaat
hat
,
einschließlich
eines
Ministeriums
,
einer
Agentur
oder
einer
Zweckgesellschaft
dieses
Mitgliedstaats
oder
-
bei
einem
Mitgliedstaat
mit
föderaler
Struktur
-
eines
Glieds
dieser
Föderation
[EU]
references
a
Member
State
,
including
any
ministry
,
agency
or
special
purpose
vehicle
of
the
Member
State
,
or
in
the
case
of
a
Member
State
that
is
a
federal
state
,
one
of
the
members
making
up
the
federation
einer
zentralen
,
regionalen
oder
lokalen
Regierungsstelle
,
einer
Zentralbank
eines
Mitgliedstaats
,
der
EU
,
der
EZB
,
der
Europäischen
Investitionsbank
,
einem
Nicht-Mitgliedstaat
oder
,
sofern
Letzterer
ein
föderaler
Staat
ist
,
von
einem
zur
Föderation
gehörenden
Staat
,
oder
von
einer
öffentlichen
internationalen
Institution
,
der
ein
oder
mehrere
Mitgliedstaaten
angehören
[EU]
a
central
,
regional
or
local
authority
, a
central
bank
of
a
Member
State
,
the
EU
,
the
ECB
,
the
European
Investment
Bank
, a
non-Member
State
or
,
if
the
latter
is
a
federal
State
,
by
one
of
the
members
making
up
the
federation
,
or
by
a
public
international
body
to
which
one
or
more
Member
States
belong
Föderaler
Bezirk
Fernost
[EU]
Far
Eastern
Federal
District
Föderaler
Bezirk
Sibirien
[EU]
Siberian
Federal
District
Föderaler
Bezirk
Ural
[EU]
Urals
Federal
District
Föderaler
Öffentlicher
Dienst
Soziale
Sicherheit
,
Belgien
[EU]
Federal
Public
Service
Social
Security
,
Belgium
Föderaler
Wolga-Bezirk
[EU]
Privolzhsky
(Volga)
Federal
District
In
den
VAE
gibt
es
auf
föderaler
Ebene
keine
Rechtsvorschriften
,
die
die
Gründung
und
Verwaltung
von
Freihandelszonen
regeln
. [EU]
No
federal
legislation
regulating
matters
concerning
the
establishment
and
management
of
FTZ
exits
in
the
UAE
.
In
Ermangelung
von
Rechtsvorschriften
auf
föderaler
Ebene
,
die
die
Gründung
und
Verwaltung
der
FHZ
in
den
VAE
regeln
,
gewährt
jede
gewährende
Behörde
der
sieben
Emirate
,
die
die
VAE
bilden
,
nach
eigenen
Bestimmungen
Zugang
zu
den
FHZ
. [EU]
Given
the
lack
of
any
federal
legislation
regulating
the
establishment
and
management
of
the
FTZs
in
the
UAE
,
every
granting
authority
of
the
seven
Emirates
forming
the
UAE
provides
access
to
the
FTZs
according
to
its
own
rules
.
Nord-Westlicher
Föderaler
Bezirk
[EU]
Northwestern
Federal
District
Service
Public
Fédéral
de
sécurité
sociale
,
Direction
générale
Indépendants/Federale
Overheidsdienst
Sociale
Zekerheid
,
Directie-generaal
Zelfstandigen
(
Föderaler
Öffentlicher
Dienst
Soziale
Sicherheit
,
Generaldirektion
Selbständige
,
Brüssel
)" [EU]
Service
public
fédéral
de
sécurité
sociale
,
Direction
générale
Indépendants/Federale
Overheidsdienst
Sociale
Zekerheid
,
Directie-generaal
Zelfstandigen
(Social
Security
Federal
Public
Service
,
Self-Employment
Directorate-General
),
Brussels
.';
Service
public
fédéral
de
sécurité
sociale
,
Direction
générale
Politique
sociale/Federale
Overheidsdienst
Sociale
Zekerheid
,
Directie-generaal
Sociaal
Beleid
(
Föderaler
Öffentlicher
Dienst
Soziale
Sicherheit
,
Generaldirektion
Sozialpolitik
,
Brüssel
) [EU]
Service
public
fédéral
de
sécurité
sociale
,
Direction
générale
Politique
sociale/Federale
Overheidsdienst
Sociale
Zekerheid
,
Directie-generaal
Sociaal
Beleid
(Social
Security
Federal
Public
Service
,
Social
Policy
Directorate-General
),
Brussels
,
Service
public
fédéral
de
sécurité
sociale
-
Federale
Overheidsdienst
Sociale
Zekerheid
(
Föderaler
Öffentlicher
Dienst
Soziale
Sicherheit
,
Brüssel
)" [EU]
Service
public
fédéral
de
sécurité
sociale
,
Bruxelles
-
Federale
Overheidsdienst
Sociale
Zekerheid
,
Brussel
(Social
Security
Federal
Public
Service
,
Brussels
).';
Service
public
pédéral
de
sécurité
sociale/Federale
Overheidsdienst
Sociale
Zekerheid
(
Föderaler
Öffentlicher
Dienst
Soziale
Sicherheit
,
Brüssel
)" [EU]
Service
public
fédéral
de
sécurité
sociale
,
Bruxelles/Federale
Overheidsdienst
Sociale
Zekerheid
,
Brussel
.';
Südlicher
Föderaler
Bezirk
[EU]
Southern
Federal
District
Weder
auf
föderaler
noch
auf
lokaler
Ebene
gibt
es
Rechtsvorschriften
,
die
das
Unternehmen
verpflichten
,
ein
Register
gleich
welcher
Art
zu
führen
,
das
eine
spätere
Kontrolle
durch
die
zuständigen
Behörden
ermöglicht
. [EU]
No
Federal/local
law
or
regulation
obliges
the
company
to
keep
any
kind
of
register
for
subsequent
control
carried
out
by
the
competent
authorities
.
Zentraler
Föderaler
Bezirk
[EU]
Central
Federal
District
Zum
Ausgleich
seines
Verwaltungsetats
verfügt
das
BIRB
über
staatliche
Gelder
aufgrund
der
Aufsicht
auf
föderaler
Ebene
(
FÖD
Wirtschaft
)
und
über
Eigenmittel
(
Einnahmen
aus
verschiedenen
Vergütungen
und
limitierten
Anlagen
). [EU]
To
balance
its
administrative
budget
,
the
BIRB
has
a
government
endowment
entered
in
the
budget
for
its
supervisory
role
at
federal
level
(the
Federal
Public
Service
Economy
)
and
some
revenue
of
its
own
(revenue
from
some
fees
and
limited
assets
).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "föderaler":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners