A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Oberflächenausführung
Oberflächenbearbeitung des Bodens
Oberflächenbehandlung
Oberflächenbereich
Oberflächenbeschaffenheit
Oberflächenbeschichtungsverfahren
Oberflächenbeschädigung
Oberflächendiffusion
Oberflächenenergie
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
Oberflächenbeschaffenheit
Word division: Ober·flä·chen·be·schaf·fen·heit
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Die
Wand
darf
in
diesem
Korrosionskontrollbereich
nicht
stärker
als
bei
den
Abgasrohren
im
Wärmetauscher
sein
,
und
die
Werkstoffe
und
die
Oberflächenbeschaffenheit
dieses
Bereichs
müssen
bei
beiden
vergleichbar
sein
. [EU]
The
wall
of
this
corrosion
test
zone
must
not
be
thicker
than
the
pipes
for
the
exhaust
gases
situated
inside
the
heat
exchanger
and
the
materials
and
surface
properties
of
this
section
must
be
comparable
with
those
of
these
pipes
.
In
der
Möbelindustrie
sei
OSB
aufgrund
seiner
Oberflächenbeschaffenheit
für
den
sichtbaren
Einsatz
nicht
geeignet
. [EU]
In
the
furniture
industry
,
OSB
is
not
suitable
for
visible
applications
owing
to
its
surface
characteristics
.
Münzen
,
die
als
Edelmetallanlage
verkauft
werden
,
bezeichnet
man
als
Edelmetallmünzen
oder
Anlagemünzen
.
Diese
werden
in
der
Regel
entsprechend
der
Marktnachfrage
geprägt
und
zeichnen
sich
nicht
durch
eine
besondere
Oberflächenbeschaffenheit
oder
Qualität
aus
.
Der
Preis
derartiger
Münzen
bestimmt
sich
nach
dem
aktuellen
Marktpreis
für
ihren
Metallgehalt
zuzüglich
einer
geringfügigen
Marge
für
die
Prägung
,
welche
die
Herstellungskosten
,
Werbekosten
und
einen
kleinen
Gewinn
umfasst
. [EU]
As
referred
to
in
a
separate
ECB
legal
act
on
the
management
of
banknote
stocks
.
Oberflächenbeschaffenheit
der
Dichtfläche:
0,8
μ
;m
bis
0,05
μ
;m [EU]
Sealing
surface
finish:
0,8
μ
;m
to
0,05
μ
;m
Schnittzeichnung
des
Wärmetauschers
bzw
.
der
Bauteile
,
wo
der
Wärmeaustausch
stattfindet
,
mit
Angabe
der
Wandstärke
,
der
Werkstoffe
und
der
Oberflächenbeschaffenheit
:
... [EU]
Sectional
drawing
of
the
heat
exchanger
or
the
parts
respectively
where
the
heat
exchange
takes
place
indicating
the
thickness
of
the
wall
,
used
materials
and
characteristics
of
the
surface:
...
Schnittzeichnung
des
Wärmetauschers
oder
der
Bauteile
,
in
denen
der
Wärmeaustausch
stattfindet
,
mit
Angabe
der
Wandstärke
,
der
verwendeten
Werkstoffe
und
der
Oberflächenbeschaffenheit
:
... [EU]
Sectional
drawing
of
the
heat
exchanger
or
the
parts
respectively
where
the
heat
exchange
takes
place
,
indicating
the
thickness
of
the
wall
,
materials
used
and
the
characteristics
of
the
surface:
...
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Oberflächenbeschaffenheit":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt