SVENS : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

23 similar results for SVENS

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Similar words: Agens, Avers, Break-even-Umsatz, Essens..., Event, Hebe-Senk-Einlauf, Sans-Papiers, Sans-Serif, Sarepta-Senf, Seen, Senf, Senn, Sense, Sich-in-Szene-Setzen, Skins, Solvens, Speis, Steno, Stent, Stents, Szene	Similar words: avens, ovens, under-sevens, Evenk, Evenks, Sans, Sans-serif, Svan, Venus, Venus-hair, bed-sets, break-even, common-sense, cross-overs, current-events, data--sets, dens, die-sets, eighty-seven, even, even-grained
	Nelkenwurzen {pl} (Geum) (botanische Gattung) [bot.]	avens (botanical genus)
	Siebener-Drilling {m} (Blackjack)	three sevens (blackjack)
	völlig durcheinander	at sixes and sevens [fig.]
	Kinder unter sieben (Jahren) {pl}	under-sevens {pl}; children under (the age of) seven (years) {pl}
	Anwärmofen {m}	preheating oven
	Anwärmöfen {pl}	preheating ovens
	Backofen {m}; Ofen {m} [ugs.]; Backröhre {f}; Röhre {f} [ugs.]; Backrohr {n} [Ös.]; Rohr {n} [ugs.] [Ös.]	baking oven; oven
	Backöfen {pl}; Öfen {pl}; Backröhren {pl}; Röhren {pl}; Backrohre {pl}; Rohre {pl}	baking ovens; ovens
	(separater) Backofen	built-in oven
	Backröhre (im Herd)	built-under oven
	(gewerblicher) Backofen mit Auszugsherd	draw-plate baking oven
	Bratstation {f} [cook.]	roaster oven; roaster
	Bratstationen {pl}	roaster ovens; roasters
	Einbrennofen {m}; Brennofen {m} [techn.]	burning-in oven
	Einbrennöfen {pl}; Brennöfen {pl}	burning-in ovens
	Elektrodentrockenofen {m} [techn.]	electrode oven
	Elektrodentrockenöfen {pl}	electrode ovens
	Etagenofen {m} (Bäckerei)	double-deck oven (bakery)
	Etagenöfen {pl}	double-deck ovens
	Feuertopf {m}; Kokotte {f} (Gusseisentopf mit Deckel) [cook.]	Dutch oven (cast-iron pot with a cover)
	Feuertöpfe {pl}; Kokotten {pl}	Dutch ovens
	Glasofen {m}	glass-melting furnace/kiln/oven; glass furnace/kiln/oven; clacar
	Glasöfen {pl}	glass-melting furnaces/kilns/ovens; glass furnaces/kilns/ovens; clacars
	Glühofen {m}; Temperofen {m} [techn.]	annealing oven
	Glühöfen {pl}; Temperöfen {pl}	annealing ovens
	Entspannungsofen {m}	stress-relieving oven
	Holzbackofen {m}; Holzofen {m} [cook.]	wood-fired oven; wood oven; cooking stove [Am.]; cookstove [Am.]
	Holzbacköfen {pl}; Holzöfen {pl}	wood-fired ovens; wood ovens; cooking stoves; cookstoves
	Holzofenpizza {f} [cook.]	wood-fired pizza; wood oven pizza
	Mikrowelle {f}; Mikrowellenofen {m}; Mikrowellenherd {m}; Mikrowellengerät {n}	microwave; microwave oven
	Mikrowellen {pl}; Mikrowellenöfen {pl}; Mikrowellenherde {pl}; Mikrowellengeräte {pl}	microwaves; microwave ovens
	in der Mikrowelle erhitzen (kochen)	to microwave; to micro-cook; to nuke
	Ofen {m} (zur Speisezubereitung) [cook.]	oven
	Öfen {pl}	ovens
	Rückkehr {f}; Wiederkehr {f} [geh.] (von/nach + Ortsangabe)	return (from/to + place)
	erzwungene Rückkehr	forced return
	unterstützte freiwillige Rückkehr (Migration)	assisted voluntary return (migration)
	eine sichere Rückkehr	a safe return (home)
	Rückkehr ins zivile Leben	return to civilian life
	bei meiner Rückkehr von einer Auslandsreise	on/upon my return from a trip abroad
	Sven wartete auf Jennys Rückkehr.	Sven waited for Jenny to come back.
	Schranktrockner {m}	compartment/cabinet drier; drying chamber/closet/cupboard/oven
	Schranktrockner {pl}	compartment/cabinet driers; drying chambers/closets/cupboards/ovens
	Silberwurzen {pl} (Dryas) (botanische Gattung) [bot.]	avenses (botanical genus)
	Weiße Silberwurz; Weißblühende Silberwurz (Dryas octopetala)	eightpetal mountain avens; mountain avens; white dryas
	Teerschwele {f} [hist.]	tar-smoulder oven
	Teerschwelen {pl}	tar-smoulder ovens
	arg; schlimm {adj}	bad; serious; terrible
	ärger	worse; more serious
	am ärgsten	worst; most serious
	der ärgste Feind	the worst enemy
	im Argen liegen	to be in a sorry state; to be at sixes and sevens [fig.]
	Das ist gar nicht so schlimm.	It's not so bad.
	ausgleichen {vt}	to even out
	ausgleichend	evening out
	ausgeglichen	evened out
	gleicht aus	evens out
	glich aus	evened out
	gern {adv}	fain; lief [obs.]
	Ich möchte das neue Buch von Sven Regener lesen.; Ich würde gern das neue Buch von Sven Regener lesen.	I would fain read the new book by Sven Regener / Sven Regener's new book.