Bart echo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

450 similar results for Bart echo
Search single words: Bart · echo

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Abkommen zwischen kriegsführenden Staaten (Völkerrecht) {n} [hist.]	cartel (international law)
	Ablaufschlauch {m} (Maschinenteil) [techn.]	drain hose (machine part)
	Abstech- und Einstechmeißel {m} [techn.]	parting-off and recessing tool
	Abstechschleifen {n} [techn.]	parting-off grinding; cut-off grinding; abrasive cut-off; abrasive cutting
	Anlagengrenze {f} [techn.]	battery limit
	Anlassbad {n} (Metallurgie) [techn.]	tempering bath (metallurgy)
	Art déco {f} [art]	Art Deco /A&D/
	Auslegermittelteil {n} [techn.]	boom centre part
	Auslegervorderteil {n} [techn.]	boom front part
	Auswerferverbindung {f}; Ausdrücktraverse {f} (Kunststoffverarbeitung) [techn.]	ejection connecting bar (plastics processing)
	Badflüssigkeit {f}; Elektrolysebad {n}; Elektrolyt {m} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]	electrolyte bath; electrolyte (electroplating)
	Badstrom {m} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]	bath current (electroplating)
	warme Bandage {f} [techn.] (Kessel)	(boiler) tie bar
	Beschickungsmenge {f}; Beschickung {f}; Charge {f}; Gicht {f}; Füllgut {n} (Gießerei; Metallurgie) [techn.]	charge; batch; burden (foundry; metallurgy)
	Bestückung {f} mit Hartmetallschneide [techn.]	hardfacing
	Beteiligungsertragsbefreiung {f}; Schachtelbegünstigung {f} [Ös.]; Schachtelprivileg {n} [Ös.] (Steuerrecht)	participation exemption; affiliation privilege (fiscal law)
	Bildteil {m} (TV) [techn.]	video part; video (TV)
	Birkenpech {n}	birch pitch; birch bark pitch
	Bühnenarbeiten {pl} [art] [techn.]	works on the stage
	Druckregler {m}; Barostat {m} [techn.]	barostat
	Eckanlenkung {f} [techn.]	articulated corner joint
	Einzellen-Ladegerät {n} (für Batterien) [techn.]	milker
	Endabstellstange {f}; Endschalterstange {f} [techn.]	limit switch bar
	Erdfeld {n} (Antenne) [techn.]	earth mat (antenna)
	Erdölfördersäule {f} [techn.]	articulated loading platform /ALP/
	Ergänzungsstück {n} (das einen kaputten oder verlorengegangenen Teil ersetzt)	replacement piece [art]; replacement part [techn.]
	Erheblichkeitsschwelle {f} (Kartellrecht) [jur.]	relevance threshold (anti-trust law)
	Erstausrüster {m}; Hersteller {m} von Bauteilen (die eine andere Firma in ihren Produkten verbaut) [techn.] [comp.]	original equipment manufacturer /OEM/ (manufacturer of components that are used in products sold by another company)
	Erstgeburtsrecht {n} [jur.]	primogeniture; birthright
	Fassondrehteil {n}; Automatenteil {n} [techn.]	screw machine product / part
	Festfressen {n} (mechanischer Teile) [techn.]	seizure; seizing (of mechanical parts)
	Festigkeitsverlust {m} (teilweise oder vollständig) [techn.]	loss in strength (partial loss); loss of strength (total loss)
	Flachstab {m} [techn.]	flat bar
	Formenzusammenschluss {m}; Formtrennung {f} [techn.]	mould parting line [Br.]; mold parting line [Am.]
	Formfüllung {f} [techn.] [mach.]	part filling
	Geburtsrecht {n}	birthright
	im Gegenstrom arbeiten (Bauteil) {vi} [techn.]	to work on the countercurrent principle (component part)
	Gehäuse {n} [techn.] (Extrusion)	barrel
	Gewinderohrnippel {n} [techn.]	barrel nipple
	Gezeitensperrwerk {n} [techn.]	tidal barrier
	Gleitschleifen {n}; Trowalisieren {n} [techn.]	barrel finishing; vibratory finishing
	die Grate von etw. entfernen; etw. entgraten; etw. abgraten {v} (Schmiedestück, Gussstück, Spritzgussteil) (Schmiede, Gießerei, Kunststoffverarbeitung) [techn.]	to remove the flash from sth.; to trim off the flash from sth. (forged, cast or injection-moulded part) (forge, foundry, plastics processing)
	Grobkorn {n} (Überkorn) [techn.]	oversize (particle)
	Gutteil {n} [techn.]	in-spec part
	HEPA-Filter {m} [techn.]	high-efficiency particulate air filter; HEPA filter
	Hartauftragsschweiße {f}; Hartauftragsschweißung {f}; Aufpanzerung {f} [techn.]	hard-facing layer; hard-surfacing layer
	Harthobeln {n} [techn.]	hard planing
	Hartmatte {f} [techn.]	resin-bonded glass mat; glass-mat-base laminate/plastic
	Instandhaltungskosten {pl}; Wartungskosten {pl}; Servicierungskosten {pl} [Ös.] [techn.]	cost of maintenance; maintenance costs; maintenance charges; cost of upkeep; upkeep costs; upkeep charges; cost of servicing; servicing costs; servicing charges
	Kartellrecht {n}; Kartellgesetzgebung {f} [jur.] [econ.]	anti-trust legislation [Am.]; antitrust law; legislation against monopolies
More results