charing : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

159 similar results for charing

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Similar words: Carving, Charis, Charon, Ehering, Hearing, Hering, Kiss-Coating, Ohrring	Similar words: caring, chafing, chairing, charging, charming, charring, charting, chasing, chawing, cross-charging, haring, lane-sharing, needle-sharing, power-sharing, pressure-charging, sharing, time-sharing
	Abgasturboaufladung {f} [auto]	turbo charging
	Akkuladeschaltung {f}	charging circuit
	Amtseinsetzung {f}	chairing
	Anscheuerung {f} (Wulst; Reifen)	chafing (bead)
	Anschlagbühne {f} [min.]	charging platform for the mine hoist
	Arbeitsplatzteilung {f}; Arbeitsplatzgemeinschaft {f} (Arbeitsrecht) [adm.]	job sharing; work sharing (labour law)
	Aufladung {f}	pressure charging; supercharging
	Beschicken {n}; Beschickung {f}; Begichtung {f} (eines Hochofens) [techn.]	charging (of a blast furnace)
	Beschickungsband {n} [min.]	charging conveyor
	Beschickungsbühne {f}; Begichtungsbühne {f}; Chargierbühne {f} (Metallurgie) [techn.]	charging floor/gallery/platform; top platform of a blast furnace (metallurgy)
	Bordsteinanscheuerung {f} (Reifen)	curbstone chafing [Am.]
	Durchfahren {n} zwischen den Autos / Spuren; Durchschlängeln {n} zwischen den Autos (Motorradfahrer) [auto]	filtering; lane-splitting [Am.]; lane-sharing [Am.] (by motorcyclists)
	EDV-Verbuchung {f}	computer charging
	Erhaltungsladung {f} [electr.]	trickle charging
	Bildung {f} einer Fahrgemeinschaft; Bildung {f} von Fahrgemeinschaften [transp.]	car-pooling; ride sharing [Am.]
	Gewinnbeteiligung {f}	participation in profits; profit sharing
	Impulsgebühr {f} [telco.]	impulse charging
	gemeinsame Kfz-Nutzung {f}; abwechselnde Nutzung {f} eines Kfzs [transp.]	car sharing
	Korona-Aufladung {f} [electr.]	corona charging
	Kostenbeteiligung {f}; Kostenteilung {f} [fin.]	cost sharing
	Kübel {m} zur Begichtung (Metallurgie)	skip; charging basket; charging bucket [Am.] (metallurgy)
	Kübelbegichtung {f} (Metallurgie)	tub filling; basket charging; bucket charging [Am.] (metallurgy)
	Ladedruck {m} [auto]	boost pressure; charging pressure; boost
	Ladestation {f} für Lampen [min.]	lamp charging rack
	Ladestrom {m} [electr.]	charging current; charging rate
	Lastenteilung {f}; Lastenverteilung {f} [fin.]	burden sharing; debt distribution
	Lastverteilung {f}	load sharing; load distribution; dispersion of load
	öffentliches Leihradsystem {n} [transp.]	bike sharing; bike share
	Mietwucher {m}	charging of an usurious/extortionate rent
	Muldenzuführung {f} (Metallurgie)	box charging (metallurgy)
	Patientendokumentation {f} [med.]	medical charting
	Preismodell {n}; Tarifmodell {n}; Tarifierung {f} [econ.]	pricing model; charging model; price structure
	Produktionsaufteilung {f} (bei Rohstoffen) [econ.]	production sharing (of resources)
	Rechenzeitaufteilung {f} (auf mehrere gleichzeitige Benutzer) [comp.]	computer time sharing
	Risikogemeinschaft {f} (Versicherungswesen)	risk-sharing collaboration (insurance business)
	Schweifscheuern {n} (bei Pferden)	tail chafing (in horses)
	Sicherungspfandrecht {n}; nicht besitzgebundenes Pfandrecht {n} [jur.]	right of lien [Am.]; lien [Am.]; non-possessory lien; charging lien (on sth.)
	Speisewärmer {m}; Behälter {m} zum Warmhalten von Speisen [cook.]	chafing dish
	gemeinsame Spritzenbenutzung {f} (Drogenkonsum)	syringe sharing; needle-sharing [coll.] (drug consumption)
	ungeduldig in den Startlöchern scharren {vi} [übtr.]	to be chafing/champing/chomping [Am.] at the bit [fig.]
	Sterbebegleitung {f}	care of dying; caring for the dying
	Steuerverbund {m} [adm.] [fin.]	revenue sharing system; tax sharing system
	Strehlwerkzeug {n}	chasing tool
	Stromtankstellennetz {n} [auto]	network of electric charging/charge points/stations; EV charging/charge point network
	Teilzeitnutzung {f}; Teilzeitnutzungsrechte {pl} (Wohnrecht) [jur.]	time-sharing
	Vorsitzführung {f} (bei etw.) (Funktion) [adm.]	chairing (of sth.)
	Vorverdichtung {f}; Aufladung {f} (Verbrennungsmotor) [auto]	pressure-charging; supercharging; boosting (combustion engine)
	Wulstanscheuerung {f} (Reifen)	bead chafing
	Wundreibung {f} [med.]	chafing
	Wurmgrunzen {n} (Aufstöbern von Regenwürmern)	worm grunting; worm charming; worm fiddling
More results