bleeded : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

22 similar results for bleeded

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Similar words: Blende, Blenden, Blender, blenden, blendend, blendet	Similar words: bleeder, blended, beaded, bedded, beefed, beeped, bladed, bleated, bleed, bleeders, bleeper, blende, blender, blessed, blinded, blooded, blue-blooded, breaded, breeder, breezed, cold-blooded
	Bluter {m}; Bluterin {f} [med.]	hemophiliac; haemophiliac; bleeder
	Fackel {f}; Gasfackel {f} (Raffinerie)	flare bleeder; flare (refinery)
	übergangslose Flügel-Rumpf-Verbindung {f} [aviat.]	blended wing body; hybrid wing body
	Melangegarn {n} [textil.]	blended yarn; blend
	Mischgewebe {n} [textil.]	blended fabric; mixed fabric
	Abdampfvorwärmer {m} [techn.]	exhaust steam preheater; bleeder heater
	Abdampfvorwärmer {pl}	exhaust steam preheaters; bleeder heaters
	Ableitwiderstand {m}; Ableitungswiderstand {m} [electr.]	bleeder resistor; bleeder
	Ableitwiderstände {pl}; Ableitungswiderstände {pl}	bleeder resistors; bleeders
	hochohmiger Ableitwiderstand	bleeder resistor of high ohmic value
	Dampfturbine {f}	steam turbine
	Dampfturbinen {pl}	steam turbines
	Entnahmeturbine {f}; Anzapfturbine {f}	bleeder-type turbine
	Dampfturbine kombinierter Bauart; gemischte Gleichdruck-Überdruck-Turbine; Aktions-Reaktionsturbine	disk-and-drum turbine
	Entlastungsventil {n}; Auslassventil {n} (Metallurgie) [techn.]	bleeder valve (metallurgy)
	Entlastungsventile {pl}; Auslassventile {pl}	bleeder valves
	Entlüftungsventil {n}; Rohrentlüfter {m} (hydraulische Bremse, Rohrleitung)	bleeder valve; pipe bleeder; bleeder (hydraulic brake; pipeline)
	Entlüftungsventile {pl}; Rohrentlüfter {pl}	bleeder valves; pipe bleeders; bleeders
	Entnahmestutzen {m} (Pressluft)	bleeder connection (compressed air)
	Entnahmestutzen {pl}	bleeder connections
	Entnahmeventil {n}; Anzapfventil {n} (Dampfturbine)	bleeder valve (steam turbine)
	Entnahmeventile {pl}; Anzapfventile {pl}	bleeder valves
	Fackelrohr {n} (Koksofen) (Metallurgie) [techn.]	bleeder pipe (coke oven) (metallurgy)
	Fackelrohre {pl}	bleeder pipes
	Hochspannungsteiler {m}; Anodenspannungsteiler {m} [electr.]	bleeder chain
	Hochspannungsteiler {pl}; Anodenspannungsteiler {pl}	bleeder chains
	Leitungshahn {m}; Hahn {m} [ugs.] (Rohrleitungen)	tap [Br.]; faucet [Am.]; spigot [Am.]; cock [coll.] (pipework)
	Leitungshähne {pl}; Hähne {pl}	taps; faucets; spigots; cocks
	Ablaufhahn {m}	bleeder cock
	Schraubhahn {m}	cock with screwed shank
	Schwenkhahn {m}	swivel tap
	Patchwork-Familie {f} [soc.]; Stieffamilie {f} [jur.]	patchwork family; blended family; reconstituted family [soc.]; step family [jur.]
	Patchwork-Familien {pl}; Stieffamilien {pl}	patchwork families; blended families; reconstituted families; step families
	Widerstand {m} (elektronisches Bauelement) [electr.]	resistor
	Widerstände {pl}	resistors
	bedrahteter Widerstand	leaded resistor
	regelbarer Widerstand {m}; Regelwiderstand {m}; Stellwiderstand {m}; Rheostat {m} (Bauteil) [electr.]	variable resistor; rheostat
	Chaperon-Widerstand {m} (frei von Blindwiderstand)	chaperon resistor
	Chip-Widerstand {m}	chip resistor
	Vorbelastungswiderstand {m}	bleeder resistor; bleeder
	Vorschlagwiderstand {m}; Vorwiderstand {m}	dropping resistor; drop resistor; dropper
	Belastbarkeit eines Widerstands	rating of a resistor
	einblenden; mengen; mischen; vermischen {vt}	to blend
	einblendend; mengend; mischend; vermischend	blending
	eingeblendt; gemengt; gemischt; vermischt	blended
	mischen; verschneiden {vt}	to blend {blended, blent; blended, blent}
	mischend; verschneidend	blending
	gemischt; verschnitten	blended; blent
	Wein verschneiden	to blend wine
	ungemischt; nicht verschnitten {adj}	unblended
	passen (zu etw.); harmonieren (mit etw.); sich einfügen (in etw.) {vi}	to blend in (with sth.)
	passend; harmonierend	blending in
	gepasst; harmoniert	blended in; blent in
	Wählen Sie einen Anstrich, der zum übrigen Badezimmerdekor passt.	Choose a finish that blends in with the rest of the bathroom decor.
	Das neue Hotel fügt sich wunderbar in die Umgebung ein.	The new hotel blends in perfectly with its surroundings.
	sich vermischen; sich harmonisch verbinden (mit etw.) {vr}; ineinander übergehen {vi}	to blend (with sth. / together); to blend in (with sth.)
	sich vermischend; sich harmonisch verbindend; ineinander übergehend	blending; blending in
	sich vermischt; sich harmonisch verbunden; ineinander übergegangen	blended; blended in; blent in
	Zwei Stunden kalt stellen, damit die Aromen eine schmackhafte Verbindung eingehen können.	Chill for two hours to allow the flavours to blend together deliciously.
	Wir mischten uns unter die Gäste.	We blended in with the guests.
	Die Täter verschwanden in der Menge und entkamen unerkannt.	The attackers blended in with the crowd and got away unrecognized.
	sich vermischen {vi}	to mix; to blend
	sich vermischend	mixing; blending
	sich vermischt	mixed; blended
	Öl vermischt sich nicht mit Wasser. / Wasser und Öl vermischen sich nicht.	Oil will not mix/blend with water. / Oil and water do not mix/blend.