DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
einblenden
Search for:
Mini search box
 

10 results for einblenden
Word division: ein·blen·den
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

einblenden {vt} to insert [listen]

einblendend inserting

eingeblendet inserted [listen]

einblenden; mengen; mischen; vermischen {vt} [listen] [listen] to blend [listen]

einblendend; mengend; mischend; vermischend blending [listen]

eingeblendt; gemengt; gemischt; vermischt [listen] blended [listen]

einblenden; überlagern {vt} to overlay {overlaid; overlaid} [listen]

einblendend; überlagernd overlaying

eingeblendet; überlagert overlayed

blendet ein; überlagert overlays

blendete ein; überlagerte overlaid

einblenden {vt} to fade in

einblendend fading in

eingeblendet faded in

etw. in etw. einblenden; etw. in etw. hineinkopieren {vt} (Film, TV) to superimpose sth. over sth.

einblendend; hineinkopierend superimposing

eingeblendet; hineinkopiert superimposed

in der Anfangsszene die Liste der Mitwirkenden einblenden to superimpose credits over the opening scene

etw. einblenden; etw. aufdecken {vt} to unhide

einblendend; aufdeckend unhiding

eingeblendet; aufgedeckt unhidden

Einblende {f}; allmähliches Einblenden {n} (Radio, Audio) fade-in (radio, audio)

sich bei jdm./etw. einblenden {v} to go over to sb./sth.

etw. nachträglich einblenden {vt} (Radio, TV, Film) to dub insth.; to dub oversth. (radio, TV, film)

etw. anzeigen {vt} to display sth.

anzeigend displaying

angezeigt displayed [listen]

zeigt an displays

zeigte an displayed [listen]

etw. wieder anzeigen; wieder einblenden to redisplay
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2021
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org