SATA : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

826 similar results for SATA

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Similar words: Alma-Ata, Data-Mining, Mata-Mata, Saga, Saha-Gleichung, Saha-Ionisierungsgleichung, Sana, Santa-Cruz-Riesenseerose, Santa-Cruz-Taube, Santa-Lucia-Tanne, Santa-Lucia-Trupial, Santa-Marta-Waldsänger, Sat-Antenne, Sat-Antennen, Sat-Schüssel, Sat-Schüsseln, Satan, Satay-Spieße, Sato-Schnabelwal, Satz, Satz...	Similar words: Sat-TV, Satan, Sava, baby-sat, data, data--set, data--sets, data-addressed, data-based, data-dependent, data-driven, data-intensive, data-rich, data-sensitive, machine-data, saga, sat, sat-nav, sat-navs, sate, sati
	Abflussdaten {pl} [envir.]	discharge data; streamflow data; flow data
	Abgreifen {n} von Daten auf Zahlkarten [comp.] [electr.]	card skimming (criminal capturing of payment card data)
	Abrufbarkeit {f} (von Daten, Erinnerungen usw.) [comp.] [psych.]	retrievability (of data, memories etc.)
	Abtastfilterung {f}	sampled data filtering
	Adjunkt {n} (fakultative Ergänzung im Satz) [ling.]	adjunct
	Adressdaten {pl}	address data
	Adressdatenverarbeitung {f}	address data processing
	Aktualisierungshäufigkeit {f}; Aktualisierungsrate {f} (bei Daten) [comp.]	update rate; refresh rate (of data)
	Aktualität {f} (von Daten)	timeliness (of data)
	Alphadaten {pl} [comp.]	alpha data
	Altdaten {pl}; veraltete Daten {pl}	aged data
	Analogdatenverarbeitung {f}	analogue data processing
	Analogwertschreiber {m}	analog data recorder
	Anfangskennung {f}; Vorspann {m} (Datenkommunikation) [comp.] [telco.]	begin flag; preamble (data communications)
	eine Angabe	a piece of data
	Anlagenstammdaten {pl}	asset master data
	Anlagenstammdatenübernahme {f}	asset master data transfer
	Anonymisierung {f} (zum Schutz sensibler Daten)	data masking; data obfuscation (for protecting sensitive information)
	Anteilsbetrag {m} [fin.]	pro rata amount
	Arbeitslosenzahlen {pl}	unemployment figures; unemployment data
	Arbeitszustand {m} des Übertragungskanals [comp.]	active data link channel
	Armaturenblatt {n}	valve data sheet
	Artikelstammdaten {pl} [comp.]	article master data
	Aufbaudaten {pl}	set-up data
	Auftragsdatenverarbeitung {f} /ADV/; Datenverarbeitung {f} im Auftrag [comp.] [jur.]	commissioned data processing
	Ausgangsdaten {pl}; Urdaten {pl}	raw data
	Anfangswert-Anweisung {f} (FORTRAN) [comp.]	data initialization statement (FORTRAN)
	Auslesen {n} (von gespeicherten Daten) [comp.]	read-out (of stored data)
	Bankdaten {pl}	bank data
	Belichtungsdatei {f} [print]	image data file
	Beschriftungsseite {f} (eines Datenträgers usw.)	label side (of a data medium etc.)
	Bestelldaten {pl}	order data; ordering data
	nähere Bestimmung {f} (eines Wortes im Satz) [ling.]	modifier; qualifier (of a word in a sentence)
	Betriebs- und Maschinendatenerfassung {f}	operating and machine data logging
	Betriebsdatenauswertung {f}	evaluation of operational data
	Betriebsdaten {pl}	operating data
	Betriebsdatenerfassung {f} /BDE/ [econ.]	production data acquisition /PDA/
	Betriebsdatenerfassung {f}	factory data capture; industrial data capture
	Betriebsdatenerfassung {f}	operating data logging
	Betriebsleistungsdaten {pl}	operating performance data
	Beweisbarkeit {f}; Nachweisbarkeit {f}; Unleugbarkeit {f} (bei der Datenübermittlung) [comp.]	non-repudiation (in data communication)
	Bezugsdaten {pl}; Referenzdaten {pl}	reference data
	Bezugsdaten {pl}	acquisition data
	Biobank {f} (biologische Präparate mit dazugehörigen Patientendaten für wissenschaftliche Untersuchungen) [med.] [sci.]	biorepository; biobank (biospecimen and associated patient data for scientific investigation)
	Bleisatz {m}; metallischer Satz {m} [print]	foundry-type composition; hot-type composition; hot composition; hot-lead composition; lead composition
	Blinddaten {pl}; Leerdaten {pl} [comp.]	null data; dummy data
	Bodendaten {pl} (Raumfahrt)	ground data (astronautics)
	Bodensatz {m}; Satz {m} [ugs.]; Niederschlag {m}; Ablagerung {f}; abgelagerte Feststoffe {pl} (in einer Flüssigkeit) [chem.]	sediment; deposit
	Bodensatz {m}; Satz {m} [selten] (bei Getränken auf pflanzlicher Grundlage) [agr.]	grounds; dregs
	Brand {m}; Satz {m}; Schicht {f} (Keramik)	batch (ceramics)
More results