Mader : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

643 ähnliche Ergebnisse für Mader

Tipp: Suche nach Phrasen: Wort1 Wort2 ... oder "Wort1 Wort2"

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: A-Ader, Ader, Ader-Polarität, Binde-Lader, Fader, Fett-auf-Mager-Maltechnik, Hader, Kader, Lader, Made, Maden, Maler, Marder, Maser, Mauer, Mauer-Streifenfarn, Mauer..., Moder, Mustela-Marder, fader, mager	Ähnliche Wörter: Pope-maker, carriage-maker, cigar-maker, custom-made, deal-maker, decision-maker, factory-made, fader, garment-maker, gold--maker, hand-made, home-made, king-maker, machine-made, madder, made, made-to-measure, made-to-order, maker, man--made, man-made
	Acrylglashalbzeug {n} [chem.] [techn.]	semifinished products made from acrylic glass
	Ader-Polarität {f} [telco.]	wire polarity
	Akademie {f}; Alma mater {f}	academe
	Alginatseide {f} /ALS/ [textil.]	alginate silk; alginate filament; alginic man-made silk
	Alma Mater {f}	Alma Mater
	Aufschüttung {f}; Bodenauftrag {m}; Auftrag {m} [constr.]	fill; made ground
	Auftragsproduktion {f} [econ.]	contract manufacturing; commissioned production; contract production; made-to-order production; custom-made production
	Aurelianische Mauer {f} [hist.]	Aurelian Wall
	Ausfüllung {f}; Innere {n} der Mauer [constr.]	hearting
	Bammel haben; Schiss [slang] haben; (aus Angst) die Hosen voll haben [übtr.] {v}	to have made a mess in one's pants; to be in a blue funk [Am.]; to be scared shitless [vulg.]; to be pissing in one's pants (from fear)
	Binde-Lader {m}	linking loader
	aus Blei	lead ...; made of lead
	Chutney {n} (pikante Soße mit Obst- oder Gemüsewürfeln) [cook.]	relish; pickle [Br.]; chutney (piquant sauce made of chopped fruit or vegetables)
	aus Draht; Draht... {adj}	wired; made of wire
	Fabrikwasserzeichen {n}	maker's watermark
	Federweißer {m} [cook.]	federweisser; freshly made wine
	Fertigbeton {m} [constr.]	ready-made concrete
	Festkörpermaser {m}	solid state-type maser
	Gangsetzer {m}; Hemmungssetzer {m} (Uhr)	escapement maker; escapement planter (timepiece)
	Goldmacher {m} (Alchimist) [hist.]	gold-maker (alchemist)
	Groll {m}; Bitternis {f} [geh.]; Hader {m} [poet.]	rancour [Br.]; rancor [Am.]
	Handkäse {m}; Harzkäse {m}; Harzer Käse {m}; Harzer Roller {m}; Mainzer Käse {m}; Quargel {m} [Ös.]; Olmützer Quargel {m} [Ös.] (Rohmilchkäse) [cook.]	hand-formed pungent soft cheese made from raw milk; Harz cheese
	aus Horn; Horn...; hürnen [obs.] {adj}	made of horn
	Kader {m} [sport]	pool of athletes; pool of players
	Kokosläufer {m}	runner made of coconut matting
	Konfektion {f} [textil.]	manufacture of ready-made clothes; garment industry; needle trade [Am.]
	Konfektionsware {f}; Konfektion {f} [textil.]	ready-made clothes; ready-to-wear clothes
	Korbmacher {m}; Korbmacherin {f}; Korbflechter {m}; Korbflechterin {f}	basket maker
	Krappwurzel {f} [bot.]	madder root
	mechanischer Lader {m}; Lader {m} mit mechanischem Antrieb; Auflader {m}; Vorverdichter {m} (für Verbrennungsmotoren) [auto]	mechanical supercharger; supercharger (for combustion engines)
	Landmaschinenhersteller {m}	agricultural machinery maker
	Lebzelter {m}; Lebküchler {m}; Lebküchner {m} [hist.]	gingerbread maker
	Maler und Lackierer {m}	painter and varnisher
	Maler und Anstreicher {m}; Anstreicher {m}; Staffiermaler {m} [hist.]	painter and decorator; house painter
	Maler {m} (Sternbild) [astron.]	Pictor; Easel
	Malzkaffee {m}; Kaffeeersatz {m}; Ersatzkaffee {m}; Gerstenkaffee {m}; Muckefuck {m} [ugs.]; Muckfuck {m} [ugs.]	malt coffee (coffee substitute made from barley malt)
	Marder {m} [zool.] [ugs.]	martens
	Marder {pl} (Mustelidae) (zoologische Familie) [zool.]	mustelids (otters, badgers, weasels, martens, minks and wolverines) (zoological family)
	Echte Marder {pl}; Marder {pl} [ugs.] (Martes) (zoologische Gattung) [zool.]	martens (zoological genus)
	Maser {f}; Flader {f} (Holz)	speckle; speck; curled spot (wood)
	Maserung {f}; Maser {f}; Zeichnung {f}; Textur {f} (Holz, Anstrich)	grain; vein; texture (wood, coating)
	Mauer {f} [sport] (beim Freistoß)	defensive wall (during a free kick)
	Mauer...	mural
	Maueröffnung {f}; Mauerfall {m} (Berliner Mauer) [hist.]	the fall of the Berlin Wall; the fall of the Wall
	vom Menschen verursacht; durch den Menschen beeinflusst; menschengemacht; anthropogen {adj} [envir.]	caused by human action; man-made; man-developed; human-induced; anthropogenic
	Messing...; aus Messing; messingen	brass; brazen; made of brass
	Mikrowellenverstärker {m}; Maser {m}	maser (microwave amplification by stimulated emission of radiation)
	Mischbrot {n} [cook.]	bread made from wheat and rye flour
	Miso {n} (japanische Würzpaste aus fermentierten Sojabohnen) [cook.]	miso (Japanese seasoning paste made from fermented soya beans)
	Moder {m} (oberste Humusschicht im Wald) [geol.]	moder; duff mull [Am.] (uppermost layer of forest humus)
Weitere Ergebnisse